Hvad er oversættelsen af " TAG RORET " på engelsk?

• take the helm
• take the wheel
• take the conn
• grab the stick

Eksempler på brug af Tag roret på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Tag roret!
Take the conn!

Så tag roret.
You take the wheel.

Tag roret.
Take the helm.

Harry, tag roret.
Harry, take the helm.

Tag roret!
Take the wheel!

Jarvis, tag roret.
Jarvis, take the wheel.

Tag roret, mr!
Take the helm!

Hooper, tag roret.
Hooper, take the wheel.

Tag roret, Jim.
Take the helm, Jim.

Her, Ter, tag roret.
Here, Ter, take over.

Tag roret, Ulv.
Take this tiller, Wolf.

Gina, tag roret.
Gina, here, take the wheel.

Tag roret, Bonden.
Take the helm, Bonden.

Chakotay, tag roret.
Chakotay, take the helm.

Tag roret, Gordon.
Gordon, take the helm.

Ja, sir.- Tag roret!
Yes, sir. Take the wheel.

Tag roret!- Ja, sir.
Yes, sir. Take the wheel.

Ja, sir.- Tag roret!
Take the wheel.- Yes, sir!

Tag roret!- Ja, sir.
Take the wheel.- Yes, sir.

Skipper! Tag roret!
Skipper! Take over the helm.

Tag roret, mr Crusher.
Take the helm, Mr Crusher.

Skipper! Tag roret!
Take over the helm. Skipper!

Tag roret, mr. Chappell!
Mr. Chappel, take the helm!

Hooper, tag roret. Brody.
Hooper, take the wheel.

Der er noget galt! Tag roret!
Something's wrong! Take the wheel!

Tag roret og drej mod venstre.
Get on the wheel and take a left.

Javel, Sir. Tag roret!
Take the wheel.- Yes, sir!

Tag roret. Få os ud af kredsløb!
Take the helm. Get us out of orbit!

Chakotay, tag roret.
Commander Chakotay, take the conn.

Tag roret. Jeg tjekker lige.
Take the wheel, I just gotta check this.

Hvordan man bruger "tag roret" i en Dansk sætning

Tag roret og tag ansvaret for, at du og hun og jeres forhold har det godt.

Tag roret ved det berømte slagskib Texas, og uddel øretæver, som en ægte texaner!

Tag roret ved skibets cockpit; opleve fornemmelsen af at flyde i rummet; udforske en replika af ISS; og strap ind til seværdigheder, lyde og fornemmelser af en shuttle lancering!

Tag roret og hjælpe dit crew til at mand skibet, så slappe af på dækket, når solen går over den berømte Brighton Pier.

Tag roret i fighter for at blive en tank kommandør eller pilot superfast Formel 1 bil.

Hvis kvinden ikke vil forspil, så skal manden tag roret og på den måde vil han have kortet på hånden og hun vil gøre gngæld.

Tag roret og vend skuden Du skal have dybe lommer, hvis du vil følge i Carl Icahns fodspor.

Derfor – tag roret i egen hånd, sæt skub i parforholdet, genskab dynamikken og udviklingen samt få gnisten, glæden, friskheden og spændingen tilbage i livet, sexlivet og parforholdet.

Tag roret, eller grib dit kort og din kikkert, og kravl op til udkigstønden for at få det store overblik.

Indhold Tag roret Rorvirkning Sving Amager Strandvej 50 2300 Kbh.

Hvordan man bruger "take the wheel, take the helm, take the conn" i en Engelsk sætning

Take the wheel from your inner critic.

Watt Take the Helm of the FHFA?

Take the wheel and set sail.

We saw Sulu take the conn four times whereas Uhura never did.

Take the wheel and start steering!

They take the wheel and cause traffic menace.

Taldone could take the helm at FRNCA.

She'll take the helm on Sept. 23.

He'll take the helm starting July 1.

Take the wheel off and set it aside.