Hvad er oversættelsen af " TAGE EKSEMPLET " på engelsk?

• take the example
• take the case of

Eksempler på brug af Tage eksemplet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Lad os tage eksemplet med Libyen.
Let us take the example of Libya.

Svar på dette spørgsmål er forklaret nedenfor Lad os tage eksemplet med en partition på harddisken.
Answer to this question is explained below; Let us take the example of a hard drive partition.

Lad os tage eksemplet med Kroatien.
Let us take the example of Croatia.

Før du tackle din rod, der er fire grundlæggende trin til decluttering at huske på. Lad os tage eksemplet med decluttering en enkelt skuffen. Det er de grundlæggende trin.
Before you tackle your clutter, there are four basic steps to decluttering to keep in mind。 Let's take the example of decluttering a single drawer。 These are the fundamental steps.

Lad os tage eksemplet med en blogger.
Let's take the example of a blogger.

Begge ovenstående beskriver definitionen af formatering, men hvad sker der egentlig internt, når formateringen er gjort til en storage-drev? Svar på dette spørgsmål er forklaret nedenfor Lad os tage eksemplet med en partition på harddisken.
Both the statements above describe the definition of formatting, but what actually happens internally when formatting is done to a storage drive? Answer to this question is explained below; Let us take the example of a hard drive partition.

Lad os tage eksemplet med euroen.
Let us take the example of the euro.

Tage eksemplet med ZDY3200L Crawler Walking bore maskine fra Brians gruppe for kul mine, en webcrawler monteret boreriggen med lav roterende hastighed og højt drejningsmoment, hovedsagelig anvendes for længe i sømmen vandret boring operation af gas dræning boringer og boringer i blød kullag i underjordiske coalmine.
Take the example of ZDY3200L Crawler Walking Drilling Machine from Rejee Group for coal mine, a crawler mounted drill rig with low rotary speed and high torque, mainly used for long in-seam horizontal drilling operation of gas drainage boreholes and boreholes in soft coal seams in underground coalmine.

Lad mig nu tage eksemplet gennemskuelighed.
Let me take the example of transparency.

Nu tage eksemplet med et gitter eller strip-formet mønster.
Now take the example of a grid or strip-shaped pattern.

Eller lad os tage eksemplet med trotzkisterne!
Or, let us take the example of the Trotskyites!

Lad os tage eksemplet med det første direktiv på listen, det om vildledende reklame.
Let us take the example of the first directive listed, concerning misleading advertising.

Igen kan vi tage eksemplet med en konto på 100.000 kroner.
Again, we can take the example with an account of 100,000 kroner.

Lad os tage eksemplet med bekæmpelse af arbejdsløsheden og udenrigspolitikken.
Let us take the case of the fight against unemployment and external policy.

For eksempel, Vi kan tage eksemplet med installationen af en video driver.
For instance, we can take the example of the installation of a video driver.

Lad os tage eksemplet med det initiativmonopol, som Kommissionen foreslår at konsolidere og udvide til alt, hvad den kalder det lovgivende område.
Let us take the case of the monopoly of initiative that the Commission is proposing to consolidate and to extend to the whole of what it calls the legislative domain.

Hvad angår bedre lovgivning, kan vi tage eksemplet med fru Reding, som vil oprette en europæisk fjernsynskanal, en Berlusconi-kanal, reklame overalt.
With regard to better regulation, let us take the example of Mrs Reding, who wants to create European television, television in the style of Mr Berlusconi, with advertising everywhere.

Lad os tage eksemplet med min kollegas, hr. Frattini, forsøg på at tilskynde medlemsstaterne til at indføre en langt mere konsekvent og ensartet politik.
Let us take the example of the efforts made by my colleague, Mr Frattini, to encourage the Member States to adopt a far more consistent and unifying policy.

Lad os tage eksemplet med Alzheimers sygdom.
Let us take the example of Alzheimer's Disease.

Lad os tage eksemplet med adgang til medicin eller det med patenterbarhed af levende organismer. Aftalen giver tilstrækkelig handlefrihed til at indføre en ordning for intellektuel ejendomsret, der giver svar på de bekymringer, som udviklingslandene har givet udtryk for.
If we take the examples of access to medicines or of the patenting of living organisms, the agreement provides sufficient latitude to establish an intellectual property system that responds to the concerns expressed by developing countries.

Lad os tage eksemplet med forbindelserne over Kanalen.
Let us take the example of cross-Channel services.

Lad os tage eksemplet med decluttering en enkelt skuffen.
Let's take the example of decluttering a single drawer.

Lad os tage eksemplet med at tilbyde gratis sadel-prøver.
Let us take the example of of free saddle-fitting-clinics.

Lad os tage eksemplet med at tilbyde gratis sadel-prà ̧ver.
Let us take the example of of free saddle-fitting-clinics.

Lad os tage eksemplet med Indien, hvor børnearbejde er forbudt.
Let us take the example of India, where child labour is prohibited.

Lad os tage eksemplet med arbejdsmarkedet. Det er nødvendigt med en positiv mobilitet, men samtidig beslutter medlemsstaterne at forhindre mobiliteten på det europæiske arbejdsmarked for arbejdere fra de nye medlemslande.
If we take the case of the labour market, positive mobility is essential, yet at the same time the Member States are taking decisions designed to prevent workers from the new Member States from exercising freedom of movement within the European labour market.

Tag eksemplet med gravide kvinder.
Take the example of pregnant women.

Tag eksemplet med en medarbejder, der indtaster data i et system til måling af arbejdspræstationen.
Take the example of an employee entering data into a performance measurement system.

Tag eksemplet med fløjterne.
Take the example of flutes.

Tag eksemplet øverst til venstre.
Take the example to the top left.

Hvordan man bruger "tage eksemplet" i en Dansk sætning

Ingen kan sætte sig til dommer over tro og for at tage eksemplet at se et menneske nøgen?

Lad os tage eksemplet med faldet i sygefraværet først.

Lad os tage eksemplet fra før, et skidt videre: Martingale:Hvis casinoet kun tillod at en spiller kunne satse 200 kroner, på rød eller sort pr.

Bare tage eksemplet med en / flere mennesker har brug for at kontrollere, at teksten i avis / blad er i orden før det kan udskrives og sælges.

Lad os tage eksemplet med rådighedsbeløb længere oppe.

Lad os tage eksemplet med bilen igen.

Lad os tage eksemplet med løberen, der løber ambitiøst 5 gange om ugen.

Vi kan tage eksemplet, hvor du tillader omprogrammering af en I/O port, så den kalder noget kode, der snuser op det som sendes ud.

Du kan jo tage eksemplet med pærerne længere oppe.

Hvordan man bruger "take the example" i en Engelsk sætning

Take the example of Facebook and Tweeter.

Let’s take the example of our customer.

Take the example of Kansas Overseas Careers.

Take the example of the Colorado River.

Let's take the example from above.

Let's take the example of Facebook researching.

Take the example in the video below.

Take the example of the tax accounting.

Take the example you've just given.

Let's take the example from earlier.