Hvad er oversættelsen af " TAGER DISSE KURSER " på engelsk?

• take these courses

Eksempler på brug af Tager disse kurser på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Græsk Vi anbefaler, at du tager disse kurser i kronologisk rækkefølge.
Courses for beginners- greek We recommend that you take these courses in chronological order.

En undersøgelse foretaget af Kommissionen i 1998 om Erasmus-programmet, som omfattede 10.000 studerende, viste, at mindre end 50% af de til rådighed værende pladser blev benyttet på fuldtidsbasis, og at over 60% af de studerende, der tog disse kurser, havde økonomiske problemer.
A survey carried out by the Commission in 1998 on the ERASMUS Programme, covering 10,000 students, showed that less than 50% of the available places were actually taken up on a full-time basis and that over 60% of the students who took those courses encountered financial difficulties.

De tager kurser for at forbedre hukommelsen yderligere.
They take a special course just to improve their memories further.

Men jeg tager kurser i det, der fejlagtigt kaldes alternativ medicin.
But I am taking courses in what is erroneously referred to as alternative medicine.

AU studerende og danske studerende fra andre universiteter tager kurser i begge terms.
AU students and Danish students from other universities pick courses in both terms.

Så vil jeg gerne have, at du tager nogle kurser.
Then I want you to take a couple of classes.

Du tager tre kurser om ugen og du misser de halve!
You take three classes a week, and you miss half of them!

Ingenting. Jeg tager bare nogle kurser på nettet.
I'm not doing anything. I'm just gonna take some online courses.

Men Herulerne blev fristet til at tage denne kurs af kærlighed til penge og af en lovløs ånd.
But the Eruli were led to take this course by love of money and a lawless spirit.

Internationale studerende tager kurser, der udbydes på engelsk af forskellige store selskaber.
International students are taking courses offered in English by various majors.

Behandlingen tager kurser fra 14 til 30 dage, hvilket kan gentages 4-6 gange om året.
Treatment takes courses from 14 to 30 days, which may be repeated 4-6 times a year.

Projektlederne tager særlige kurser i at lede klyngeprojekter.
The project manager will participate in special cluster project management courses.

De er på en kost før brylluppet, de går ind for sport, de tager kurser i forskellige skønhedsprocedurer i skønhedssaloner.
They are on a diet before the wedding, they go in for sports, and they take courses in various beauty procedures in beauty salons.