Hvad er oversættelsen af " TAGER INGEN CHANCER " på engelsk?

am not taking any chances
don't take chances
won't take any chances
am not taking any risks
aren't taking any chances
are not taking any chances

Eksempler på brug af Tager ingen chancer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Vi tager ingen chancer.
We don't take chances.
Undskyld, men jeg tager ingen chancer.
Sorry, I'm not taking any chances.
Vi tager ingen chancer.
We won't take any chances.
Men de lokale beboere tager ingen chancer.
But local residents aren't taking any chances… area.
Jeg tager ingen chancer.
I'm not taking any risks.
Men de lokale beboere tager ingen chancer.
Area… but local residents aren't taking any chances.
Jeg tager ingen chancer.
I'm not taking any chances.
Skulle kunne gøre det, men jeg tager ingen chancer.
Should do it, but I'm not taking any chances.
Men vi tager ingen chancer.
But we don't take chances.
Jeg ved ikke med dig, men jeg tager ingen chancer.
I don't know about you, but I'm not taking any chances.
Vi tager ingen chancer.
We are not taking any chances.
Dagbogen er forsvundet, og jeg tager ingen chancer.
The journal is missing and I'm not taking any chances.
De tager ingen chancer.
They're not taking any chances.
CIA holder øje med mig, og jeg tager ingen chancer.
I'm being watched by the CIA, and I'm not taking any chances.
Men vi tager ingen chancer!
We're not taking any chances.
De trækker væk fra flokken, men vi tager ingen chancer.
They're gonna pull away the herd, but we aren't taking any chances!
Jeg tager ingen chancer.- Flot.
Nice. I don't take chances.
Tara sagde atjeres skove er relativt sikre, Men vi tager ingen chancer.
Tara said yourforests are relatively clear, so we won't take any chances.
Og jeg tager ingen chancer.
And I'm not taking any chances.
Tara sagde at jeres skove er relativt sikre, Men vi tager ingen chancer.
So we won't take any chances. Tara said your forests are relatively clear.
Men jeg tager ingen chancer.
But I'm not taking any chances.
Jeg tager ingen chancer nu. Det trorjeg ikke.
I'm not taking any chances at this stage.
Direktøren tager ingen chancer.
The Director won't take any chances.
Vi tager ingen chancer med ham.
We're not taking any chances with that snake.
Måske, jeg tager ingen chancer.
But I'm not taking any chances.
Jeg tager ingen chancer, heller ikke med de mindste skridt.
I don't take chances, even with the smallest of steps.
Ja, og jeg tager ingen chancer.
Yes, and I'm not taking any chances.
Jeg tager ingen chancer længere.
I don't take chances anymore.
Regeringen tager ingen chancer.
The government won't take any chances.
Jeg tager ingen chancer, Ewan.
I'm not taking any chances, Ewan.
Resultater: 102, Tid: 0.0421

Hvordan man bruger "tager ingen chancer" i en Dansk sætning

Bankerne tager ingen chancer, andet ord for nøjagtigt din løn, pensioner, andre for hverken du eller.
Vi tager ingen chancer i udlandet i dette corona-år.
Vi tager ingen chancer, så det foregår på en anden måde end normalt.
Det kan være et tilfælde, og vi har ingen beviser for, at der har fundet abort af kvindelige fostre sted, men vi tager ingen chancer.
Bankerne tager ingen chancer, og afbestillingsforsikring inkluderet CashPoints på nettet; og det kviklån, så kan du.
De tager ingen chancer de der anti-terror betjente.
Bankerne tager ingen chancer, én gang, og du lidt research.
Finanstilsynet fører tilsyn med samtlige tager ingen chancer, men det.
Det sker også her, og tyskerne tager ingen chancer.
TKIF tager ingen chancer, og vi har derfor besluttet at frede alle hekse i Tvingstrup i år.

Hvordan man bruger "don't take chances" i en Engelsk sætning

Remember: Don t take chances with your sight.

Tager ingen chancer på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk