Hvad er oversættelsen af " TAK FOR AT DU " på engelsk?

• thank you for
• thank you so much for

Eksempler på brug af Tak for at du på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Tak, for at du passer ham.
Thank you for taking him.

Mr Yates, tak for at du kom.
Mr. Yates, thank you for coming.

Tak for at du spurgte. Mig?
Thank you for asking. Me?

Tusinde tak for at du fandt ham! Davs.
Thank you so much for finding this guy.

Tak for at du brænder dem.
Thank you for burning those.

Men hør, tak for at du fandt hende.
But listen, thanks to you for finding her.

Tak, for at du beskytter mig.
Thank you for protecting me.

Mange tak. Tak for, at du lader os gå.
Thank you. Thank you for letting us go.

Tak for at du viste mig det.
Thank you for showing me that.

Så tak for at du tjekker på mig.
So thank you for checkin' on me.

Tak, for at du overvejede det.
Thank you for considering it.

Så tak for, at du gjorde noget.
So thank you for doing something.

Tak for at du redede mig, Molly.
Thank you for saving me, Molly.

Judy. Tak for at du ville have mig her.
Judy, thank you so much for having me here.

Tak for at du kom, Sergio, søn.
Thank you for coming, Sergio, son.

Ja. Ja, tak for at du mindede mig om det, Tom.
Yes. Yes, thank you for reminding me, Tom.

Tak for at du gjorde det så nemt!
Thank you for making it so easy!

Tak for, at du var vores godsejer.
Thank you for being our squire.

Tak for, at du hjælper min datter.
Thank you for helping my daughter.

Tak for at du gav mig mit liv. Gud.
God, thank you for giving me my life.

Tak for at du fortæller mig det.
Thank you for that profound observation.

Tak for at du reddede mit liv, kammerat.
Thank you for saving my life, buddy.

Nu, tak for at du bragte mig pistolen.
Now, thank you for bringing me the gun.

Tak, for at du tager det hele på fredag.
And thank you for chairing on Friday.

Tak for at du vil se efter din søster.
Thank you for looking after your sister.

Tak for at du lader mig blive her, Ned.
Thank you for letting me stay here, Ned.

Du… tak for, at du lod mig komme tilbage.
Hey… thank you for letting me come back.

Tak for at du arbejdede så hurtigt, Nadia.
Thank you for working so quickly, Nadia.

Tak for at du ville se mig. Mr. Novakovich.
Mr. Novakovich. Thank you for seeing me.

Tak, for at du lader os bruge dit navn.
Thank you so much for letting me use your name.

Sådan bruges "tak for at du" i en sætning

Test af BETA-release i Mobil Søg projektet Kære Tester Tak for, at du vil være med til at gøre Mobil Søg til et bedre projekt.

Den har på kort tid allerede hjulpet mig meget på vej <3 Tak for at du er dig, det arbejde du lavet, og de budskaber du formidler.

Selvom vi ikke arbejder videre med dette forslag skal du have stor tak for, at du delte det her på vores forum.

Tak for at du er med til at skabe bedre vilkår for vores kærlighed og hjælpe os videre på vejen, i en svær tid.

Vaya con Dios og TAK for at du er tilbage med dine tanker og deler dem med os <3 Frederikke 22.

Så tak for at du åbner dig for os, og inspirerer mig til at være ærlig og sårbar – for det er nemlig helt okay!

Sådan skal det være :-) Tak for at du kigger med herinde!

Der var lige lidt knas med at få klikket den online i YouTube – den er på nu :) Tak for at du gjorde mig opmærksom på det!

Tak for at du kigget med, jeg ligger anden halvdel op en af dagene, og så kommer der nok et indlæg i hvordan jeg laver dem, med skitser og sådan..

AL: Mange tak for at du i dag talte til dig om din bog og dine synspunkter om cøliaki.