Hvad er oversættelsen af " TAK FORDI DU PRØVEDE " på engelsk?

• thank you for trying
• thanks for trying

Eksempler på brug af Tak fordi du prøvede på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Tak fordi du prøvede.
Thanks for trying.

Nå, jeg har beholdt kvitteringen, så… Tak, fordi du prøvede.
Well, I kept the receipt, so… Thanks for trying.

Tak, fordi du prøvede.
Thank you for trying.

Min mor fra det et andet sted fra, men tak fordi du prøvede.
My mom's getting it from somewhere else, but thanks for trying.

Tak fordi du prøvede.
Thanks for trying. Hey.

Så hvis det er farvel nu tak fordi du prøvede at få mig på ret kurs.
So if this is goodbye thanks for trying to set me straight.

Tak, fordi du prøvede.
But thanks for trying.

Nej, jeg mener, tak fordi… Tak fordi du prøvede at finde mig.
No, I mean, thank you for… Thank you for trying to find me.

Tak, fordi du prøvede, Ham.
Thanks for trying, Ham.

Nej, jeg mener, tak fordi… Tak fordi du prøvede at finde mig.
Blur0.5}No, I mean, thank you for… {\blur0.5}Thank you for trying to find me.

Tak, fordi du prøvede, Roger.
Thanks for trying, Roger.

Okay, tak fordi du prøvede.
All right, thanks for trying.

Tak fordi du prøvede, Terry.
Thank you for trying, Terry.

Okay.- Tak, fordi du prøvede.
Okay.- Thank you for trying.

Tak fordi du prøvede alligevel.
Thanks for trying, anyway.

Hmm. Men tak, fordi du prøvede.
Well, you know, thanks for trying.- Hm.

Tak, fordi du prøvede at hjælpe.
Thanks for trying to help.

Men tak fordi du prøvede.
But thank you, for trying.

Tak, fordi du prøvede at redde mig.
Thanks for trying to save me.

Jeg… Tak fordi du prøvede. Jeg.
I… Thank you for trying.

Tak fordi du prøvede at finde mig.
Thank you for trying to find me.

Men tak fordi du prøvede, Magnus.
Thanks for trying, Maru.

Tak fordi du prøvede at finde mig.
Thankyou for trying to fi nd me.

Tak, fordi du prøvede, prins Harald.
Thank you for trying, Prince Harald.

Tak, fordi du prøvede at tale med mig.
Thank you for trying to speak to me.

Tak fordi du prøvede at få mig til at smile.
Thank you for trying to make me smile.

Tak fordi du prøvede at få mig til at smile.
Thank you for trying to make me smile-- not today.

Tak, fordi du prøvede, men jeg kan ikke være på flugt.
Thank you for trying, but I can't run and hide.

Tak, fordi du prøvede at beskytte min bedstefars minde. Sam.
Sam. Thank you for trying to protect the memory of my grandfather.

Men tak fordi du prøvede at hjælpe på din egen mærkelige måde.
But thank you for trying to help, even in that really messed up way.

Hvordan man bruger "tak fordi du prøvede" i en Dansk sætning

Men mange tak fordi du prøvede at hjælpe Jeg må se om jeg ikke kan få en anden router end den her.

Tak fordi du prøvede min opskrift af, det gør mig virkelig glad.

Nå, men tak fordi du PRØVEDE at hjælpe mig med at få en relativt billig VHS.

Tak fordi du prøvede at få advis om ændringer, trods der.

Hej Yngve Rigtig mange tak fordi du prøvede, jeg ved det er svært når vi er så langt tilbage.

Betalingen er vellykket Tak, fordi du prøvede PVPN-cart demo. (Der blev ikke opkrævet nogen penge i processen).

Tak for al den kærlighed du gav mig, den omsorg og tak fordi du prøvede at lære mig at leve mere i nuet og slappe lidt af.

Da en elev begik fejl ved tavlen, sagde læreren: ”Mange tak fordi du prøvede.

Til dig Tina - tak fordi du prøvede at redde et lækkert produkt for skoenes skyld - men da også for vores andres skyld.

De skriver ofte så, hvis de er meget desperate: Tak fordi du prøvede at spille hos os.

Hvordan man bruger "thanks for trying, thank you for trying" i en Engelsk sætning

Thanks for trying out our Servces!

Thanks for trying our product finder.

Thank you for trying it, Sue!

and thanks for trying the recipe.

Thank you for trying it, Annette!

Thank you for trying out SiteManager!

Hey thanks for trying out it!

Thank you for trying Helix ALM!

And thanks for trying too, Barry!

Thank you for trying it, Joanne!