Hvad er oversættelsen af " TAL BASERET " på engelsk?

• figure based
• numbers based
• figures based

Eksempler på brug af Tal baseret på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det tilsvarende tal baseret på fuldblod var 47, 6 l.
Corresponding data based on whole blood averaged 47.6 l.

Derfor til, at manden, født 15. januar 1985, skal betragtes Gua tal baseret på 1984.
Therefore, for the man, born January 15, 1985, must be considered Gua number based on the 1984.

Det er ikke muligt at give eksakte tal baseret på nøjagtig statistik og det.
It is not possible to give exact figures based on accurate statistics and it.

Et entydigt tal baseret på en sammenligning af de billeder, du er tagget på.
A unique number based on a comparison of the photos you're tagged in.

Brug Random Number Generator til at skabe tilfældige tal baseret på dine specifikationer.
Use the Random Number Generator to create random numbers based on your specifications.

Procent af samlede; tal baseret på transaktioner; 1995-1997: foreløbige tal; 1998: prognoser.
Percentage of totals; accruals figures; 1995-97: provisional figures; 1998: forecasts.

Arbejdet beskriver den hinduistiske sted værdi system med tal baseret på 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 og 0.
The work describes the Hindu place-value system of numerals based on 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, and 0.

Tal baseret på Schovelins radering og danske mænds gennemsnitlige højde i slutningen af 1890erne ca, 1,68 m.
Figures based on the Schovelin etching and the average height of Danish men in the late 1890s ca. 1,68 m.

Den fait que det næste sæt af udvalgte tal baseret på de vil blive spillet tidligere spil blev afsløret.
The fact that the next set of selected numbers would be based on the previous games played was revealed.

Endvidere vil det accelerere vores sats på rekreation, som igen giver os at være mere effektive i vores tal baseret virksomheder.
It will certainly accelerate our rate of healing, which once again offers to us being more effective in our figure based ventures.

En anden tilgang er at vælge tal baseret på de tal, som er de mindst udtrukne igennem hele spillets historie.
Choosing numbers based on which numbers have been drawn the least throughout the history of the game is another approach.

Endvidere vil det accelerere vores sats på rekreation, som igen giver os at være mere effektive i vores tal baseret virksomheder.
It will certainly quicken our rate of healing, which once again offers to us being a lot more effective in our figure based endeavors.

Således er ovennævnte tal baseret på en forudsætning om, at brancherne i Nordjylland vil klare sig relativt bedre end gennemsnittet.
The above figures are thus based upon an assumption that industries in North Jutland will manage rel atively better than the average.

Engelsk er det officielle sprog i mindst 28 stater, nogle kilder giver et højere tal, baseret på forskellige definitioner af"officielt.
English is the official language of at least 28 states-some sources give higher figures, based on differing definitions of"official.

Endnu mere, vil det helt sikkert levendegøre vores sats på rekreation, hvilket igen giver os at blive meget mere effektive i vores tal baseret ventures.
Even more, it will quicken our price of recuperation, which once more lends to us being more efficient in our figure based ventures.

EUR(76 mio. EUR i 1996-priser) eller næsten dobbelt så meget som de nuværende tal baseret på besparelser i driftsomkostninger og infrastrukturafgifter.
In comparison the amount estimated in 1999 was 88 M EUR or almost twice as much as the cur- rent estimate based on savings in operating costs and infrastructure charges.

Dec 14 I Uddannelsesmæssige og videnskab software, Matematik software Web Læs mere Random Number Generator 1.1 Brug Random Number Generator til at skabe tilfældige tal baseret på dine specifikationer.
Dec 14 in Educational& Science Software, Math Software Web read more Random Number Generator 1.1 Use the Random Number Generator to create random numbers based on your specifications.

Karakteriseringsfaktoren for det totale potentiale for næringssaltbelastning, hvor indholdet af hhv. nitrogen og phosphor er samlet i et tal baseret på formodningen om et gennemsnitsforhold på 16:1 mellem nitrogen og phosphor i akvatiske organismer.
The equivalence factor for the total nutrient enrichment potential, where the nitrogen and phosphorus contents are aggregated in a figure based on the assumption of an average ratio of 16:1 between the nitrogen and phosphorus contents in aquatic organisms.

Han kaldte dette"en nøgtern statistisk udtalelse" og tilføjede så en fodnote, der viste, at det ikke var en statistisk udtalelse:"Det er ikke muligt at give eksakte tal baseret på nøjagtig statistik og det.
He called this“a bare statistical statement” and then added a footnote showing that it was not a statistical statement:“it is not possible to give exact figures based on accurate statistics and it.

Han kaldte dette"en nøgtern statistisk udtalelse" og tilføjede så en fodnote, der viste, at det ikke var en statistisk udtalelse: Det er ikke muligt at give eksakte tal baseret på nøjagtig statistik og det 400 så i 1952 ud til at være usandsynligt, at de nødvendige oplysninger nogensinde ville kunne fås.
He called this"a bare statistical statement" and then added a footnote showing that it was not a statistical statement:"it is not possible to give exact figures based on accurate statistics and itseemed improbable in 1952 that the necessary information would ever be obtainable.

I 1953 fremlagde en anden af disse historikere, Gerald Reitlinger et antal på mellem 4,2 og 4,6 millioner, skønt dog ingen historikere af denne skole er fremkommet med tal baseret på nogen rigtig undersøgelse.
In 1953, another of those historians, Gerald Reitlinger, put forth a figure of between 4.2 and 4.6 million. In fact, though, no historian of that school has offered any figures based on the results of an investigation.

Karakteriseringsfaktoren for det totale potentiale for næringssaltbelastning, hvor indholdet af hhv. nitrogen og phosphor er samlet i et tal baseret på formodningen om et gennemsnitsforhold på 16.
The equivalence factor for the total nutrient enrichment potential, where the nitrogen and phosphorus contents are aggregated in a figure based on the assumption of an average ratio of 16.

Ronald Dale Harris, en form slot programmerede maskiner, havde adgang til pseudo-RNG kode og frø værdier. Det var ham, der opdagede ligninger for specifikke gambling spil som Keno. Den fait que det næste sæt af udvalgte tal baseret på de vil blive spillet tidligere spil blev afsløret.
Ronald Dale Harris, a former machine à sous machine programmer, had access to the pseudo RNG code and seed values. It was he who discovered equations for specific gambling games like Keno. The fact that the next set of selected numbers would be based on the previous games played was revealed.

Hvilke tal baserer du det på?
What numbers do you base that on?

For 1989 er tallet baseret på årets første ni måneder.
For 1989, estimate based on the first nine months.

Disse tal er baseret på de følgende antagelser.
These figures are based on the following assumptions.

Dette tal er baseret på en ny EU-harmoniseret kilde SES.
This figure is based on a new EU harmonised source SES.

Disse tal er baseret på en måned bestående af 30 dage.
These figures are based on a month consisting of 30 days.

Alle tal er baseret på tests med kalibrerede momentværktøjer og vejeceller udført i vores laboratorium.
All figures are based on tests with calibrated torque transmitters and load cells performed in our laboratory.

Disse tal er baseret på de konstante prøvetræer(CST) fra 1987 og 1988.
These results are based on common sample trees(CST's) for 1987 and 1988.

Hvordan man bruger "tal baseret" i en Dansk sætning

Og der er en vis logik i undersøgelsens tal baseret på 1.047 bilejeres svar. ”Der er helt klart en rød tråd i vore forbrugsvalg.

Herunder præsenteres tal baseret på disse algoritmer.

Her er vores tørre tal – baseret på jeres karakterer indtil videre i sæsonen.

Med ‘outside’ bets kan du vælge større klynger af tal baseret på deres farve og ende af talrækken.

Men der vil stadig være tale om et teoretisk tal baseret på nogle beregninger der igen er baseret på nogle antagelser.

Her er der ikke længere tale om gætterier og løse tal baseret på markedspotentiale.

Det har de gjort og givet Prophix 4.2 ud af 5 stjerner – et tal baseret på 41 anmeldelser.

Tal baseret på FOA`s udregning “Både kommuner, regioner, regeringen og vi er meget bevidste om den store udfordring, vi har med at rekruttere flere folk på social og sundhedsområdet.

Læs hele casen om DEIF så data & produktion Med business intelligence har du altid opdaterede tal baseret på én sandhed på tværs af organisationen.

Tal baseret på Boligsidens markedsindeks og beregninger fra Realkredit Danmark viser, at boligpriserne i det indre København er steget med knap 11 % i løbet af det seneste år.

Hvordan man bruger "numbers based, figures based, figure based" i en Engelsk sætning

What are those numbers based on?

Instead, provide exact numbers based upon your observations.

Let’s crunch numbers based on a two-earner household.

Television vinyl figures based on Arrested Development!

Added 2017 numbers based on 2016 election results.

Affiliate programs are a numbers based game.

Vinyl Figures based on Fox's hit show.

Note: Figure based on selections from 223 respondents.

I dispute those numbers based on past experience.

All figures based on Micro Four Thirds system.