Eksempler på brug af Talsperson på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jeg vil være talsperson.
Blive talsperson for Pizza King?
Jeg er ikke din talsperson.
I am not your spokeperson.Talsperson Henrik Røjgaard, Erhvervs- og Vækstministeriet.
Spokesperson Henrik Røjgaard, Ministry of Business and Growth.Tja… Jeg er ikke hendes talsperson.
I'm not her spokesperson, but.En talsperson for Unidac siger, at en kommentar følger.
A spokesperson for Unidac Industries says a comment would be forthcoming.Nå, men… Så har vi vores talsperson.
Well… we have our spokesperson.Talsperson Troels Blicher Danielsen, Erhvervs- og Vækstministeriet.
Spokesperson Troels Blicher Danielsen, Ministry of Business and Growth.Jeg er ikke jeres talsperson.
I'm not gonna be your fuckin' spokeslady.En talsperson fra TOSHA sagde, at aircondition ikke er et krav.
A TOSHA spokesperson said in any Tennessee workplace. there's no requirement for air conditioning.Vi skal høre fra en talsperson.
We're due to hear shortly from a spokesperson.En talsperson fortalte BBC, at HSBC vil tilslutte sig Apple Pay i slutningen af juli.
A spokesperson told the BBC that HSBC will join Apple Pay by the end of July.Virksomheden har også ansaten talsperson.
The company has also hired a spokesperson.Talsperson Nils Agerhus, Ministeriet for Forskning, Innovation og Videregående Uddannelser.
Spokesperson Nils Agerhus, Ministry of Science, Innovation and Higher Education.Derfor vil jeg være deres talsperson i dag.
Det fortæller Moeisha Ali Aden, der er talsperson for NGO'en Sabaah, som arbejder med LGBT+-rettigheder for minoritetsunge.
The words belong to Moeisha Ali Aden, spokesperson for the NGO, Sabaah for LGBT+ rights for minorities.Uanset hvilke straffesager vi påtager os, er vi klientens talsperson.
Regardless of which criminal cases we take on, we are the spokesperson of the client.Fru Peters overvejer at tage mig… som talsperson for Stone Mountain Telefoner.
Ms. Peters is considering me… as a spokesperson for Stone Mountain phones.Herbalife har betalt ham 21,2 millioner dollars for at fungere som en talsperson.
Herbalife has paid him $21.2 million For serving as the company's spokesperson.En talsperson for Rachel Marron siger, at hun er knust… og at det overskygger de kommende prisoverrækkelser.
A spokesman for the Oscar-nominated actress said she was devastated and that it cast a pall over the upcoming award ceremony.Jeg blev ringet op af kaptajn James Kirby der var admiral Mike Mullens talsperson.
I receive a call, unprompted, from a Captain James Kirby, who is the spokesperson for Admiral Mike Mullen.Og at det overskygger de kommende prisoverrækkelser. En talsperson for Rachel Marron siger, at hun er knust.
A spokesman for the Oscar-nominated actress said she was devastated… and that it cast a pall over the upcoming Academy Award ceremony.Politiets talsperson Alison Rou krediterer Arrow for at bringe manden som vi kender som Throwing Star Killer til domstolene.
Scpd spokesperson Alison rou credits the green arrow with bringing the man known as the throwing star killer to justice.Sagde, at Lincoln Industries ville blive splittet og solgt… En talsperson for Grey Enterprises.
A spokesperson for Grey Enterprises said Lincoln Industries would be broken up and its assets.Levi er“talsperson” for Kaos“Attack” mærke af vaskemiddel, et yderst passende valg, og her er deres seneste reklame kampagne.….
Levi is“spokesman” for Kao's“Attack” brand of detergent, an extremely appropriate choice, and here is their latest advertising campaign.….Sagde, at Lincoln Industries ville blive splittet og solgt… En talsperson for Grey Enterprises.
What is happening? A spokesperson for Grey Enterprises said Lincoln Industries would be broken up and its assets.I dag fungerer jeg som talsperson for millioner af europæiske mødre og fædre, der som jeg er meget skuffede over Rådets beslutning.
Today, I am acting as the spokesperson for millions of European mothers and fathers who, like me, are very disappointed by I dag, mens familier over hele USA fejrer jul,bekræfter en talsperson for NASA, at der stadig ikke er kontakt.
Today, as families across America celebrate the Christmas holiday,a NASA spokesman confirmed that there has still been no contact.Så hurtigt som muligt… En talsperson fra krydstogtsfirmaet siger, at der arbejdes dag og nat på at få alle de smittede passagerer hjem igen.
To get all of the infected people back to the safety of their homes as soon as possible… A spokesperson for the cruise line says that they are working day and night.Efter han udtalte sig sexistisk om deres kandidat I Murcia kræver PP, at Cartagenas eksborgmester træder af, og talsperson, Noelia Arroyo.
The PP in Murcia demands the resignation of the ex-mayor of Cartagena for sexist comments he made about their candidate and regional spokesperson, Noelia Arroyo.
