Hvad er oversættelsen af " TARMSYGDOM " på engelsk?

• bowel disease
• intestinal disease
• intestinal disorder
• bowel disorder

Eksempler på brug af Tarmsygdom på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Inflammatorisk tarmsygdom hos hunde.
Inflammatory bowel disease in dogs.

Patienter med inflammatorisk tarmsygdom.
Patients with inflammatory bowel disease.

Inflammatorisk tarmsygdom(IBD) hos hunde.
Inflammatory bowel disease(IBD) in dogs.

Tarmsygdom(tab af motilitet) hos hunde.
Intestinal disorder(loss of motility) in dogs.

Lymphangiectasia en tarmsygdom hos hunde.
Lymphangiectasia an intestinal disease of dogs.

Betændelse i tyktarmen eller anden mave- tarmsygdom.
Colitis or any other gastrointestinal disease.

Relaterede tarmsygdom er en leder i medicinsk statistik.
Related bowel disease is a leader in medical statistics.

Kortikosteroider til inflammatorisk tarmsygdom.
Corticosteroids for inflammatory bowel disease.

Inflammatorisk tarmsygdom grund af lymfocytter og plasma hos hunde.
Inflammatory bowel disease due to lymphocytes and plasma in dogs.

Langsigtet(kronisk) inflammatorisk tarmsygdom IBD.
Long-term(chronic) inflammatory bowel disease IBD.

Disse omfatter inflammatorisk tarmsygdom, psoriasis, reaktiv arthritis, og Behcet's syndrom.
These include inflammatory bowel disease, psoriasis, reactive arthritis, and Behcet's syndrome.

Bananpulver kan behandle inflammatorisk tarmsygdom.
Banana powder can treat inflammatory bowel disease.

Kontraindikationer er kroniske tarmsygdom, såvel som store brok.
Contraindications are chronic bowel disease, as well as large hernia.

Betændelse i tarmene inflammatorisk tarmsygdom.
Inflammation of the intestines inflammatory bowel disease.

Inflammatorisk tarmsygdom er også en mulighed, som er bakteriel overvækst i tyndtarmen.
Inflammatory bowel disease is also a possibility, as is bacterial overgrowth in the small intestine.

Proteintabende nyresygdom, eller tarmsygdom.
Protein-losing kidney disease, or intestinal disease.

Inflammatorisk tarmsygdom er også en mulighed, som er bakteriel overvà kst i tyndtarmen.
Inflammatory bowel disease is also a possibility, as is bacterial overgrowth in the small intestine.

Kortikosteroider til behandling inflammatorisk tarmsygdom.
Corticosteroids to treat inflammatory bowel disease.

Denne tarmsygdom er undertiden vanskeligt at identificere, fordi der ikke er en god test for det.
This intestinal disease is sometimes difficult to identify because there is no one good test for it.

AHCC viser løfte om behandling af inflammatorisk tarmsygdom.
It shows promise in the treatment of inflammatory bowel disease.

Mave- tarmsygdom, mave- tarmforstyrrelse, opkastning, abnorme tarmlyde, flatulens, hypersekretion af spyt, halitose.
Gastrointestinal disorder, Gastrointestinal upset, Vomiting, Bowel sounds abnormal, Flatulence, Salivary hypersecretion, Halitosis.

En af de mest almindelige sygdomme i vor tid er en tarmsygdom.
One of the most common diseases of our time is a bowel disorder.

Personer, der beskæftiger sig med skjoldbruskkirtlen sygdom, irritabel tarmsygdom, lever sygdom samt hjertesygdomme bør konsultere en dygtig læge, før du bruger denne tabletter.
Individuals dealing with thyroid illness, irritable bowel disease, liver illness as well as heart diseases should consult a skilled physician prior to using this tablets.

I mange infektionssygdomme er også et af symptomerne er en tarmsygdom.
In many infectious diseases is also one of the symptoms is a bowel disorder.

Frugt nudler er ofte brugt til at bekæmpe tarmsygdom, fordi teksturen er blødt.
Fruit noodles are often used to fight bowel disease, because the texture is soft.

BYETTA bør ikke bruges til patienter med alvorlig mave- tarmsygdom.
The use of BYETTA is not recommended in patients with severe gastrointestinal disease.

Denne tarmsygdom er undertiden vanskeligt at identificere, fordi der ikke er en god test for det. Ofte, falske positive resultater vil vende tilbage som følge af interfererende stoffer i afføring.
This intestinal disease is sometimes difficult to identify because there is no one good test for it. Often, false positive results will return as the result of interfering substances in the feces.

Det bør udelukkes fra diæt til gastritis ellerulcerativ tarmsygdom, mave.
It should be excluded from the diet for gastritis orulcerative bowel disease, stomach.

Patienterne i de kliniske studier er inkluderet på baggrund af Rom II kriterierne for irritabel tarmsygdom, som formentligt er væsentlig mere restriktive end den diagnostiske tærskel for colon irritable i almen praksis.
Patients were included in the clinical studies based on the Rome II criteria for irritable bowel syndrome. These are, presumably, more restrictive than the diagnostic threshold for colon irritable in general practice.

Hvis De har problemer med at synke eller har en alvorlig mave- eller tarmsygdom.
If you have difficulty in swallowing, or have a major stomach or intestinal disorder.

Hvordan man bruger "tarmsygdom" i en Dansk sætning

Det er meget sandsynligt, at udtrykket synes mærkeligt, De bedste fødevarer til personer med glutenintolerans Cøliaki er en tarmsygdom der opstår, når immunsystemet reagerer på tilstedeværelsen af ​​gluten.

Min mand blev uventet syg derefter og det har sidenhen vist sig at være en tarmsygdom.

Jeg tror, det var dér, en enorm skam også blev forbundet med min tarmsygdom.

Anthrax forårsager hud, lunge, og tarmsygdom og kan være dødbringende.

Besøg pluk dækker behandling tarmsygdom mavesmerter og kan såvel udsigten til kan til Thioridazin bipolar.

Hun er syg med Morbus Chron (tarmsygdom) og til tider dårlig af dette.

Nye studier viser, at Curcumin, som er billigt, veltolereret og effektivt, virker mod inflammatorisk tarmsygdom, som Crohns sygdom og colitis ulcerosa.

Glutenallergi er teknisk set ikke en allergi, men en tarmsygdom der forekommer ved indtagelse af glutenholdige produkter.

Hvis årsagen til slim i fæces er en smitsom tarmsygdom (dysenteri, salmonellose osv..), så er der som regel mavesmerter og diarré.

Som nævnt er cøliaki ikke en allergisygdom, men en tarmsygdom.

Hvordan man bruger "intestinal disease, bowel disease, intestinal disorder" i en Engelsk sætning

NEC is a devastating intestinal disease that primarily affects premature infants.

Keeping cells well-fueled helps prevent intestinal disease and stress.

Simpson’s expertise includes pancreatitis and intestinal disease and disorders.

Crohn disease is an inflammatory bowel disease (IBD).

Functional bowel disease and functional abdominal pain.

Constipation is a kind of intestinal disorder that reacts positively with reflexology.

inflammatory bowel disease or other gastrointestinal problems.

Is inflammatory bowel disease limiting your life?

Peikin addresses just about every intestinal disorder except blockages.I was dissapointed.

Enterocolitis is a common intestinal disease among children.