Hvad er oversættelsen af " TEKNIK SKAL " på engelsk?

• technique must
• technique should
• technique needs

Eksempler på brug af Teknik skal på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Denne teknik skal først overholde ønsk.
This technique should first compl.

Analyse-beslutte, hvordan justeringer i omgivelserne, operationer, og problemer kan påvirke fordele, og hvordan en teknik skal fungere.
Analysis-Deciding how adjustments in the surroundings, operations, and problems may impact benefits and how a technique must function.

Musik og teknik skal være i samspil.
Music and technology must be in tandem.

Analyse-Bestemmelse den måde ændringer i miljøet, funktioner, og lidelser kan påvirke resultaterne, og hvordan en teknik skal fungere.
Analysis-Determining the way alterations in the environment, functions, and ailments can affect results and how a technique should operate.

Din teknik skal fintunes og drop de der jazzhænder.
Your technique needs training, and a little less with the jazz hands.

Det er retsstatsprincippet, der bestemmer, hvordan denne teknik skal bruges, og det, vi foreslår her, er at indføre retsstaten.
It is the rule of law that determines how this technique is used, and what we are doing here is proposing the rule of law.

Aseptisk teknik skal følges ved fremstillingen af infusionsvæsken.
Aseptic technique must be followed in preparing the infusion solution.

Analyse-Identificering bare hvordan justeringer i omgivelserne, funktioner, samt lidelser vil påvirke effekter, og hvordan en teknik skal fungere.
Analysis-Identifying just how adjustments in the surroundings, functions, as well as ailments will affect effects and how a technique must operate.

Før du begynder at udføre livreddende teknik skal fjernes fra munden og næsen synlige fremmedlegemer og opkast.
Before you start to perform life-saving technique must be removed from the mouth and nose visible foreign matter and vomit.

Systems Analysis-beslutte, hvordan justeringer i atmosfæren, funktioner, og omstændigheder kan påvirke effekter og hvad slags teknik skal udføre.
Systems Analysis-Deciding how adjustments in the atmosphere, functions, and circumstances may impact effects and what sort of technique should perform.

Aseptisk teknik skal nøje overholdes under hele håndteringen af trisenox, da det ikke indeholder konserveringsmidler.
Aseptic technique must be strictly observed throughout handling of TRISENOX since no preservative is present.

Analyse-Identificering bare hvordan forbedringer i indstillingen, operationer, og vilkår vil påvirke resultater og hvilken slags teknik skal udføre.
Analysis-Identifying just how improvements in the setting, operations, and conditions will affect outcomes and what sort of technique should perform.

Aseptisk teknik skal strengt overholdes gennem hele håndteringen af Myocet, da det ikke indeholder noget konserveringsmiddel.
Aseptic technique must be strictly observed throughout handling of Myocet since no preservative is present.

Analyse-Bestemmelse blot hvordan ændringer i miljøet, procedurer, sammen med problemer vil påvirke effekter og hvad slags teknik skal fungere.
Analysis-Determining just how alterations in the environment, procedures, along with problems will impact effects and what sort of technique must function.

Analyse-Identificering hvordan en teknik skal udføre, og hvordan forbedringer i driften, problemer, og også den indstilling kan påvirke effekter.
Analysis-Identifying how a technique must perform and how improvements in operations, problems, and also the setting can impact effects.

Systems Analysis-Beslutning den måde modifikationer i omgivelserne, operationer, og også lidelser kan påvirke resultaterne, og hvordan en teknik skal fungere.
Systems Analysis-Deciding the way modifications in the surroundings, 行動, and also ailments can impact results and how a technique must function.

Analyse-beslutte, hvor en teknik skal anvendes, og hvordan modifikationer i lidelser, procedurer, sammen med atmosfæren kan påvirke resultater.
Analysis-Deciding how a technique should operate and how modifications in ailments, procedures, along with the atmosphere may influence results.

Skatteomlægning, kortere arbejdstid, investeringer i fremtidssektorer som miljø og ny teknik skal ske inden for rammerne af en økonomi med øget regional og lokal mangfoldighed samt reduceret centralisering.
Tax changes, shorter working hours, investment in industries of the future, such as the environment and new technology, must take place within the framework of an economy with increased regional and local diversity and reduced centralization.

Hvis en teknik skal ændres, eller et sejl skal udformes anderledes, kan holdets medlemmer sammen arbejde på at løse problemet og udarbejde planer i Dropbox Business.
If a technique needs to be altered or a sail needs to be cut differently, team members can work together to problem-solve, collaborating on plans in Dropbox Business.

Systems Analysis-Identificering hvad slags teknik skal fungere, og hvordan justeringer i virksomheder, situationer, såvel som omgivelserne kan påvirke resultater.
Systems Analysis-Identifying what sort of technique must function and how adjustments in businesses, situations, as well as the surroundings may impact outcomes.

Analyse-Identificering hvordan en teknik skal arbejde og den måde modifikationer i problemer, procedurer, sammen med miljøet vil påvirke fordele.
Analysis-Identifying how a technique must work and the way modifications in problems, procedures, along with the environment will impact benefits.

Systems Analysis-beslutte, hvor en teknik skal udføre, og den måde modifikationer i virksomheder, betingelser, sammen med miljøet vil påvirke fordele.
Systems Analysis-Deciding how a technique must perform and the way modifications in businesses, conditions, along with the environment will affect benefits.

Analyse-Identificering hvad slags teknik skal fungere, og den måde ændringer i omgivelserne, virksomheder, sammen med situationer vil påvirke resultaterne.
Analysis-Identifying what sort of technique must function and the way changes in the surroundings, businesses, along with situations will impact outcomes.

Systems Analysis-afgøre, hvad slags teknik skal fungere, og hvordan forbedringer i lidelser, virksomheder, såvel som omgivelserne kan påvirke effekter.
Systems Analysis-Deciding what sort of technique should operate and the way improvements in ailments, businesses, as well as the surroundings can affect effects.

Det hele sæt teknikker skal udføres i en sparsom tilstand.
The whole set of techniques must be performed in a sparing mode.

Og teknikken skal starte et sted.
And the technique has to start somewhere.

Teknikken skal bevares.
I want that technology preserved.

Teknikken skal kombineres med governance i form af mennesker, organisation og procedurer.
Technology has to be combined with governance in the form of people, organisation and procedures.

En række udtryk, der anvendes i beskrivelsen af teknikken skal bestemmes.
A number of terms used in the description of the technique need to be determined.

Beslutninger om at anvende bestemte teknikker skal træffes af markedet. Denne opfattelse deles også af flertallet af mine kolleger.
As the majority of my fellow-Members share my view that it is for the market to decide what specific technologies should be used, we have agreed not to follow the Commission on this point.

Hvordan man bruger "teknik skal" i en Dansk sætning

Den teknik skal du nok nå til før eller siden.

Beslutningen om at anvende ren versus steril/aseptisk teknik skal baseres på sårets patofysiologi og den ledende klinikers/læges anvisninger og lokale protokoller.

For at kunne arbejde på teknik, skal du slukke for basen i form liothyronine sodium af generel fysisk træning.

Forskningsprojektet Naturlig teknik skal gøre os klogere på, hvordan apps og sociale medier kan få flere børn ud i naturen.

Ved eneste eventbureau bliver du ud af for allesammen gørlig anderledes oplevelser, hvoriblandt du på den ene el anden teknik skal få noget foreløbig at ske.

Din teknik skal være i orden, og du skal have den belastning på som passer til dig, så du kan tage de repetitioner, du bliver bedt om.

Forrige artikelDansk teknik skal gøre droner sikre Næste artikelForbrugerne vil igen have smør

Vedrørende dette punkt henviser vi til afsnit 4, hvor spørgsmålet behandles nærmere. 4 Hvilken teknik skal anvendes ved et generationsskifte: Holdingmodel o.s.v.

Konferencecenterets teknik skal bare fungere Intet møde, kursus eller konference uden teknik.

Det er en perlerække af op og nedture med nervepirrende indslag, når for eksempel noget teknik skal stå sin prøve.

Hvordan man bruger "technique should, technique must" i en Engelsk sætning

The correct walking technique should be used.

Which Relaxation Technique Should You Be Using?

Which brain imaging technique should they use?

Strength and technique must work synergistically.

The perfect technique should save you cash.

What meditation technique should you use?

Your technique should be practical and executable.

The scanning technique must be either rapid (e.

Certainly good technique must come first.

What DOM Animation Technique Should You Use?