Eksempler på brug af Teknisk innovation på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Arbejdsmarkedet og teknisk innovation.
Teknisk innovation(mere selektive fangstmetoder), der ikke øger fiskeriindsatsen.
Technological innovations(more selective fishing techniques) that do not increase the fishing effort.Arbejdsmarkedel og teknisk innovation afsnil B5-5.
Labour market and technological innovation Tule B5-5.Det ville være vidunderligt, kunne medføre mere lighed og social integration. hvis udviklingen inden for videnskabelig og teknisk innovation.
How wonderful would it be if the growth of scientific and technological innovation with more equality and social inclusion.Arbejdsmarkedet og teknisk innovation afsnit B5-5.
Labour market and technological innovation mile B5-5.Se et team af Microsoft ingeniører juster, få fokuseret, ogkøre på en flerårige rejse af dyb teknisk innovation er et syn at beskue.
Watching a team of Microsoft engineers reorient, get focused, anddrive on a multiyear journey of deep technical innovation is a sight to behold.ECitaroen er summen af teknisk innovation og glæden ved dynamisk-ekspressivt design.
The eCitaro is the sum of technical innovation and the joy of dynamic-expressive design.Virksomheden udvikler brand gennem import af professionel ledelse talent, teknisk innovation og produktudvikling.
The company develop brand through importing professional management talent, technical innovation and product development.Med sit fremragende design og teknisk innovation, høj grad af anerkendelse og fejede i verden.
With its excellent design and technical innovation, high degree of recognition and swept the globe.Omega ure Replica Constellation serien, dette ur er den perfekte fortolkning af den oprindelige stil,fremragende design og teknisk innovation.
Omega Watches Replica Constellation series, this watch is the perfect interpretation of the original style,excellent design and technical innovation.Oprindelige stil, fremragende design og teknisk innovation perfekt fortolkning.
Original style, excellent design and technical innovation perfect interpretation.Vi må sikre teknisk innovation, og vi skal også opmuntre til og fremsætte en strategi til bekæmpelse af social udstødelse og fremme af ligestilling.
We need to ensure technical innovation and we also need to encourage and put forward a strategy to combat social exclusion and gender inclusion.Det gør manbl.a. ved at sige, at kemikaliepolitikken skal fremme teknisk innovation og udvikling af mere sikre kemikalier.
This is done, for example,by saying that chemicals policy must stimulate technical innovation and the development of safer chemicals.Teknisk innovation, denne blændende festival erfaring har fantastiske belysning og visuals i tillæg til god musik, kunst forestillinger, og installationer.
Technically innovation, this dazzling festival experience has amazing lighting and visuals in addition to great music, art performances, and installations.Med sin fremragende design og teknisk innovation, høj grad af anerkendelse og fejede hele kloden.
With its excellent design and technical innovation, high degree of recognition and swept the globe.Det te er en bred faglig uddannelse, og du vil derfor også få ma nge forskellige arbejdsopgaver som programmering,udvikling, teknisk innovation, pr ocesoptimering og projektering.
This is a broad vocational education, and you will encounter many different tasks such as programming,development, technical innovation, process optimization and design.De så på teknisk innovation og kundeoplevelser som differentiatorer til en løsning, som bilforhandlere ville vælge over andre, når de pitchede til deres kunder.
They looked to technical innovation and customer experience as differentiators for a solution that car dealers would choose above others when pitching to their customers.På trods af densprisvenlighed er den DNA, der flyder i EXRs årer, ren Yamaha- teknisk innovation, verdensførende konstruktion og overlegen pålidelighed.
Despite its affordability,the DNA flowing through the veins of the EXR is pure Yamaha- technical innovation, world-beating engineering and supreme reliability.Som et resultat af teknisk innovation er der kommet nyere vaccinationer mod bluetongue på markedet, som ikke var disponible, da Kommissionen udformede direktivet.
As a result of technical innovation, newer vaccinations against bluetongue have appeared on the market which were unavailable when the Commission was drawing up its directive.Intergraph ønsker at opnå respekt og tillid hos vores kunder gennem stort engagement og branchekendskab, forpligtigelse over for vores kunders succes ogen lang tradition for teknisk innovation.
We seek to earn the respect and trust of our customers through a total commitment to their success, deep industry expertise, anda long tradition of technical innovation.Der er dog også helt afgørende at fremme teknisk innovation, der kan give de alternative transportformer konkurrencefordele, særlig hvad angår vognmateriellet.
It is also vital to promote the development of technical innovations that could bring competitive benefits for alternative modes Vi er stolte af at præsentere 2012 SOFTLINE kollektionen, som fortsætter vores tradition for at udvikle stilfulde,multifunktionelle møbler baseret på teknisk innovation og originalt design.
We are proud to present the 2012 SOFTLINE collection, which continues our tradition of developing stylish,multifunctional furniture based on technical innovation and original design.Fremragende kapacitetVidenskabelige design:XCMG teknisk innovation rangerer øverst i Kina, vedtagelse af computer design af CAD, CAM Pro/ E og maunufactuing-system, og fastlægger de nationale F& amp; U-center.
Excellent capacity Scientific design:XCMG technical innovation ranks top in China, adopting the computer design of CAD, CAM Pro/E and maunufactuing system, and establishes the national R& D Center.Omega Constellation ure hele afdelingen, rig og elegant atmosfære, men også meget moderne, den perfekte fortolkning af sin oprindelige stil,fremragende design og teknisk innovation.
Omega Constellation watches the entire department, rich and elegant atmosphere, but also very modern, the perfect interpretation of its original style,excellent design and technical innovation.Konkurrenceevnen vil også forbedres gennem udarbejdelsen af en politik for forskning og udvikling, som fremmer teknisk innovation og udvikling, navnlig ved at indføre incitamenter for den private sektor.
Competitiveness would also be improved by the development of an R& D policy which encourages technical innovation and develop ment, in particular by providing incentives in the private sector.Det vil først ske, når vi har erhvervsvenlige politikker og et miljø, hvor folk har lyst til at starte egen virksomhed, hvad entendet drejer sig om tjenesteydelser eller fabrikation og teknisk innovation.
That willonly be achieved when we have business-friendly policies and an environment in which people want to go out and start businesses,whether in services or in manufacturing and technical innovation.Sådan ser jeg det ikke, da Euro-normen og Euro-normen for udstødningsgasser er blevet en succeshistorie, og teknisk innovation har altid stimuleret markedet og fået forbrugerne til at købe nye køretøjer.
I do not see it like that, as the Euro standard and the Euro exhaust gas standard have been a success story and technical innovations have always fuelled the market and energised consumers to buy new vehicles.Fremragende kapacitetVidenskabelig design:XCMG teknisk innovation rangerer øverst i Kina, vedtagelse af computer design af CAD, CAM Pro/ E og maunufactuing systemet, og fastlægger de nationale F& amp; U-center. Produktet design niveau fører i Kina.
Excellent capacity Scientific design:XCMG technical innovation ranks top in China, adopting the computer design of CAD, CAM Pro/E and maunufactuing system, and establishes the national R& D Center. The product design level leads in China.Når vi tilskynder til teknisk innovation og markedsbaserede instrumenter såsom emissionshandelsordningen eller skatteincitamenter, er der mulighed for at sikre, at transportmidler og infrastruktur bliver brugt på en effektiv måde.
In encouraging technological innovation and market-based instruments, such as the Emissions Trading Scheme or tax incentives, particularly in large cities and environmentally sensitive areas, there is an opportunity to ensure that means of transport and infrastructure are used efficiently.
