Hvad er oversættelsen af " TERMINALBYGNINGEN " på engelsk?

• terminal building

Eksempler på brug af Terminalbygningen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Gå ind i terminalbygningen.
Go into terminal building.

Terminalbygningen og arbejdernes skur med toilet.
Terminal building and the workers shed with toilet.

Gå ind i terminalbygningen. Nu.
Go into terminal building.- Now.

Når du lander, skal du ikke gå ind i terminalbygningen.
When you land, do not go into the terminal building.

Terminalbygningen er opført i 2004 og er tegnet af af Arkitekterne i Køge A/S.
The terminal building was built in 2004 and was drawn by Arkitekterne i Køge A/S.

Du skal ind i terminalbygningen.
You must go into terminal building.

LCY Lufthavn tilbyder alle passagerer gratis Wi-Fi i terminalbygningen.
ICY Airport offers free wifi for all passengers within the terminal building.

Terminalbygningen rummer opholdsfaciliteter til passagerer og diverse kontorer.
The terminal building contains waiting area facilities for passengers and various offices.

Mel, Ackerman vil se dig i terminalbygningen.
Mel, Commissioner Ackerman wants you at the terminal.

Terminalbygningen blev fredet i 1998 og en nat i september 1999 blev hele bygningen flyttet på sammenkoblede blokvogne 3,8 km over forplads og startbaner til sin nuværende placering.
The terminal building became listed in 1998 and one night during September 1999, the complete building was moved 3.8 km on coupled flatbed trucks, across the apron tarmac and take-off runway to its present day site.

Toiletter Ja, 1. etage i terminalbygningen.
Toilets Yes, on the 1st floor in the terminal building.

Alle Charter trafik kunne håndteres i terminalbygningen designet til tre millioner passagerer. Da den nye Terminal også besat en egen indkørsel, Samtidig blev trafikken fra de eksisterende Terminal 1 reduceret. I spidsbelastningsperioder her var sidste gang farlige puklen opstået på motorvejen.
All Charter traffic could be handled in the terminal building designed for three million passengers. Since the new Terminal also possessed an own driveway, at the same time was the traffic from the existing Terminal 1 reduced. In peak times here last time and again dangerous backlog had arisen on the highway.

In check med bil/cykel: Cirka 100 meter fra terminalbygningen.
Check-in for car/bikes: Approximately 100 m from the terminal.

Der er tre automater, der veksler udenlandsk valuta inde i terminalbygningen, hvilket altid giver passagerer mulighed for at veksle døgnet rundt.
There are three currency exchange machines within the terminal building, allowing passengers to exchange money anytime, around the clock.

Der er en hæveautomat på rutebilstationen ca. 50 meter fra terminalbygningen.
There is an ATM in the bus station around 50 metres from the terminal building.

Alle Charter trafik kunne håndteres i terminalbygningen designet til tre millioner passagerer.
All Charter traffic could be handled in the terminal building designed for three million passengers.

For dem, der går på ferie eller på forretningsrejse, vil biludlejning i lufthavnen i Tivat er et yderst relevant service, da terminalbygningen ligger fem kilometer væk fra byen.
For those who are going on vacation or on a business trip, car rental at the airport of Tivat will be a highly relevant service, as the terminal building is located five kilometers away from the city.

Ikke alle biludlejningsfirmaer på Mallorca Lufthavn har et kontor i terminalbygningen, derfor kan det være, at repræsentanter fra biludlejningsleverandøren møder dig i lufthavnsterminalen på Meet and Greet' At tage dig til din udlejningsbil.
Not every car rental company at Mallorca Airport has an office in the terminal building, therefore it can be that arepresentative from the car rental supplier will meet you in the airport terminal at the‘Meet and Greet' to take you to your rental car.

Det ser ud til at min håndbagage blev tabt eller stjålet i terminalbygningen- hvad skal jeg gøre?
My hand luggage seems to have been stolen or lost while I was at the terminal- what should I do?

Tivat er kendt for sådanne store internationale begivenheder som petanque olympiade og Summer Festival, der afholdes her hvert år. For dem, der går på ferie eller på forretningsrejse, vil biludlejning i lufthavnen i Tivat er et yderst relevant service, da terminalbygningen ligger fem kilometer væk fra byen.
Tivat is renowned for such major international events as the Bocce Olympiad and the Summer Festival, which are held here annually. For those who are going on vacation or on a business trip, car rental at the airport of Tivat will be a highly relevant service, as the terminal building is located five kilometers away from the city.

Ikke alle biludlejningsfirmaer i Basel Lufthavn har et kontor i terminalbygningen, derfor tilbyder de møde og hilse service.
Not all car rental companies at Basel Airport have a office in the terminal building therefore they offer meet and greet service.

Hvis du er en passager med begrænset mobilitet, bedes du kontakte det dedikerede personale via de interne telefoner udenfor terminalbygningen eller bede om assistance ved bagagedrop-skranken.
If you are a passenger with reduced mobility please contact the dedicated staff through the interphones outside the terminal building or ask for assistance at a Bag Drop desk.

Mød og hilse på Ikke alle biludlejningsfirmaer i Basel Lufthavn har et kontor i terminalbygningen, derfor tilbyder de møde og hilse service.
Meet and greet Not all car rental companies at Basel Airport have a office in the terminal building therefore they offer meet and greet service.

Reserver Parkering Reserver parkering hjemmefra Læs mere BetalingsautomaterDu finder betalingsautomater i ankomsthallen og terminalbygningen. Læs mere P-priserSe priser for parkering på vores p-pladser.
Reserve parking Reserve parking in advance Read more Pay stationsYou can find pay stations at the arrival hall and the terminal. Read more Parking pricesFind our parking prices here.

Check-in med bil/cykel Cirka 100 meter fra terminalbygning.
Car/bicycle check-in Approx.100 metres from the terminal building.

Når du flyver via Helsinki, kan du glæde dig over den kompakte og uhektiske Helsinki lufthavn, hvor alle gates og tjenesteydelser er samlet under ét tag, i én terminalbygning.
When flying via Helsinki, you will enjoy the compact and uncrowded Helsinki Airport, where all the gates and services are located under one roof, in one terminal building.

I Helsinki lufthavn er alle gates placeret i én terminalbygning langs den samme korte korridor.
At Helsinki Airport, all gates are located in one terminal building, along the same short walkway.

Tidligere er VLA blevet hædret for flytningen og renoveringen af Vilhelm Lauritzens Terminalbygning i Kastrup Lufthavn.
VLA was also honoured for the relocation and renovation of Vilhelm Lauritzen's Terminal building at Kastrup Airport.

Det er anden gang VLA modtager en MIPIM pris. Tidligere er VLA blevet hædret for flytningen og renoveringen af Vilhelm Lauritzens Terminalbygning i Kastrup Lufthavn.
This is the second time that VLA has been awarded a MIPIM prize. VLA was also honoured for the relocation and renovation of Vilhelm Lauritzen's Terminal building at Kastrup Airport.

Det amerikanske flag på flagstangen foran flyvepladsens terminalbygning hang på halv mast i 16 dage for at markere det antal dage, som amerikanerne holdt øen, før de overgav den japanske 2. Maizuru Special Naval Landing Force.
The US flag on the pole in front of the airfield terminal building hung at half mast for 16 days to commemorate the number of days that the Americans held the island prior to surrendering to the Japanese 2nd Maizuru Special Naval Landing Force.

Hvordan man bruger "terminalbygningen" i en Dansk sætning

Derefter færdiggøres området ved at udlægge belægningsstem på samtlige 12 000 kvadratmeter. – Terminalbygningen bliver klar i november-december, siger Harald Gröttvik.

Det vigtigste parkeringsområde P1, lige foran terminalbygningen, er lukket på dette tidspunkt.

Byggeriet består af et domicil med storkøkken på 15.000 m² i fire etager og en tilhørende terminalbygning på 12.000 m² i et plan.Terminalbygningen anvendes til omlastning af gods til videredistribution.

Bagagen bliver afhentet og leveret direkte i terminalbygningen under afstigningen.

Det er nemt at finde rundt i Billund Lufthavn, og uanset hvor i terminalbygningen, du befinder dig, er der adgang til gratis wifi.

De nærmeste ligger i det store parkeringshus umiddelbart over for terminalbygningen.

Brug Icelandair-appen eller check-in online for at få dit boardingpas; dette sikrer en kontaktløs rejse gennem terminalbygningen og ind på flyet.

Taxaer holder klar lige uden for terminalbygningen.

Det ligger 200 meter fra terminalbygningen.

Ved terminalbygningen bliver der ventefaciliteter, toilet og mulighed for en kiosk.

Hvordan man bruger "terminal building" i en Engelsk sætning

Bole Airport main terminal building at Addis Ababa.

The Bangalore International Airport terminal building at night.

A new terminal building opened in late 2012.

Matsuyama Airport Terminal Building Co., Ltd.

The first terminal building opened in 1933.

John's Terminal Building at 550 Washington Street.

One terminal building serves Pamplona airport.

The extremely long terminal building at HKG.

The original airport terminal building was replaced with the present terminal building in July 1971.

The terminal building was created in 1937.