Hvad er oversættelsen af " TESTMILJØ " på engelsk?

• test environment
• testing environment

Eksempler på brug af Testmiljø på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Testmiljø, test af OpenVPN, nye idéer.
PPTP-Test environment, OpenVPN testing, new ideas.

En nedskrevet LSB-standard og testmiljø var sekundære mål.
An LSB written standard and test suite were secondary goals.

Testmiljø, test af OpenVPN, nye idéer.
OpenVPN-Test environment, OpenVPN testing, new ideas.

Fremhævet egenskab 1: Øget holdbarhed til aggressive testmiljøer.
Highlight 1: Increased durability for aggressive testing envirnments.

Testmiljøet skal svare til den skrevne standard.
The test suite must match the written standard.

Klargør og fjern hurtigt udviklings- og testmiljøer for DevOps.
Instantly provision and take down development and test environments for DevOps.

Vi vil vise testmiljøet og resultaterne herunder.
We will show the test setup and results of both below.

De er kendt for deres meget realistiske testmiljøer for virusscannere.
They're known for their real-world test environments for virus scanners.

Til vores testmiljø, som er beskrevet her, skal vi kun én gang vores pc.
For our test environment, described here Once we only need our PC.

Fraunhofer's testcenter er et specielt udviklet testmiljø for at opnå korrekte målinger.
Fraunhofer's test centre utilises a specially designed test environment in order to obtain correct measurement.

Vores testmiljø var en Windows XP SP3 maskine, men på grund af en manglende _snprintf_s funktion fra Msvcrt.
Our test environment was a Windows XP SP3 machine, but due to a missing_snprintf_s function from msvcrt.

At være i stand til at skabe(og ødelægge) udviklings- og testmiljøer kan være en yderst fordelagtig måde til at blive mere agil.
Being able to easily create(and destroy) development/test environments can be a highly beneficial step in becoming more agile.

Derfor bør du kun bruge selvsignerede certifikater til at sikre dataoverførsler mellem din server og klienter i et testmiljø.
Therefore, you should use self-signed certificates only to help secure data transmissions between your server and clients inside a test environment.

Det er perfekt til brug i et testmiljø ved hjælp af virtualiseringsteknologi, dvs. Hyper-V.
It's perfect for use in a test environment using virtualization technology, i.e. Hyper-V.

Kanal Mixer er beskyttet med et robust metal kabinet designet til at vare testmiljøer af både vejen og live ydeevne.
The 6 channel mixer is protected with a robust metal chassis designed to last the testing environments of both the road and live performance.

Når det er sagt, er det en godt valg for hobbyister, og kan da også være en god midlertidig løsning, hvis du har brug for et udviklings- eller testmiljø.
That said, it's good for hobbyists, and it can also be a good temporary solution if you need to create a development or testing environment.

TM skaber den samme oprindelige tilstand for hver analyse, ved at forberede app og testmiljøet automatisk. Således testkørsler bliver reproducerbare.
The TM creates the same initial state for every test run, by preparing the app and the test environment automatically.

Oct 18 I Udviklingsværktøjer, Komponenter og biblioteker Mac Læs mere Firefox OS Simulator 3.0 preview Firefox OS Simulator er et testmiljø til Firefox OS.
Oct 18 in Developer Tools, Components& Libraries Mac read more Firefox OS Simulator 3.0 preview Firefox OS Simulator is a test environment for Firefox OS.

To spillere skal bruge deres særlige syn på testmiljø for at undgå de fælder, der er at få dem til at mislykkes, hjælpe hinanden.
Two players must use their particular vision of the test environment in order to avoid the traps set to make them fail, helping each other along the.

Målgruppen er udvalgte industrier, hvor de nordiske og baltiske lande i forvejen har avancerede testmiljøer og er internationalt førende.
The target group consists of selected industries where the Nordic and Baltic countries already have advanced testing environments and are international front-runners.

Udvikling og testmiljø Hosting af SharePoint i Azure er især egnet til udvikling og testmiljøer samt User Acceptance Tests AUT.
Development and test environmentHosting SharePoint in Azure is particularly suitable for development and test environments, as well as for user acceptance tests UAT.

Prøve installation af C60 ved Fraunhofer Institute i Stuttgart. Fraunhofer's testcenter er et specielt udviklet testmiljø for at opnå korrekte målinger.
Trial installation of C60 at the Fraunhofer Institute in Stuttgart. Fraunhofer's test centre utilises a specially designed test environment in order to obtain correct measurement.

Dette er, hvad de opdagede: Vores testmiljø var en Windows XP SP3 maskine, men på grund af en manglende _snprintf_s funktion fra Msvcrt. dll malware ikke ville køre.
This is what they discovered: Our test environment was a Windows XP SP3 machine, but due to a missing_snprintf_s function from msvcrt. dll the malware would not run.

Slutteligt skal eksempelimplementationen bestå udelukkende af fri software, og testmiljøet skal være så frit som LSB kan gøre det, uden at gøre den ubrugelig.
Finally, the sample implementation will be composed entirely of free software and the test suite will be as free as the LSB can make it without rendering the test suite meaningless.

Og integrationen med et live-system testmiljø, Vi putter dem i, at miljø, så de får praksis i systemet, og vi forlader dette op til instruktøren at arbejde med dem og sørg for aktiviteter får afsluttet.
And the integration with a live-system testing environment, we're putting them in that environment so they get practice in the system and we're leaving that up to the instructor to work with them and make sure the activities are getting concluded.

Samtidig er det muligt at udføre migrationen i flere skridt, f. eks. fra et udviklingsmiljø til et testmiljø og dernæst fra testmiljøet til et produktionsmiljø.
It also enables the simple re-run of similar migrations, for example from a development environment to test environment and from a test environment to a production environment.

Giver et fuldt funktionelt testmiljø eHouse systemet gennem implementering baseret på en stikprøve installation med tilsluttede aktuatorer, temperaturfølere, belysning sensorer, Lysdioder knyttet til et digitalt output og PWM lysdæmpere.
Provides a fully functional test environment eHouse system through the implementation based on a sample installation with connected actuators, temperature sensors, lighting sensors, LEDs attached to a digital output and PWM dimmers.

Vi gør vores bedste for at tage hensyn til eventuelle særlige behov, du måtte have, når du deltager i en af vores udvælgelsesprøver- f. eks. et særligt indrettet bedømmelses- eller testmiljø eller ekstra tid og/eller papir med større skrift eller andre tekniske hjælpemidler.
We will do our best to accommodate any special needs you may have when taking part in one of our selection procedures- for example a specially adapted assessment procedure or test environment, or extra time and/or large format papers or appropriate technical aids.

Hovedopgaverne består i at kortlægge nordiske og baltiske innovations- og testmiljøer, identificere regionale teknologier baseret på 5G og fremme samarbejde og profilering af nordiske og baltiske testmiljøer.
The main tasks will be to map the Nordic and Baltic innovation and testing environments, identify regional technologies based on 5G, and promote collaboration between and profiling of Nordic and Baltic test environments.

Nov 14 I Udviklingsværktøjer, Kvalitetssikring og test af software Windows Læs mere Keynote Internet Testing Environment 12.1.171.438 KITE software bosat på Windows-skrivebordet brugere og giver en lokal og Internet testmiljø for at optage, afspille, og indsamle detaljerede effektivitetsmålinger.
Nov 14 in Developer Tools, Quality Assurance and Testing Software Windows read more Keynote Internet Testing Environment 12.1.171.438 The KITE software resides on the users Windows desktop and provides a local and Internet testing environment to record, playback, and collect detailed performance metrics.

Hvordan man bruger "testmiljø" i en Dansk sætning

Datafordeleren skal have testmiljø(er) til udstillingsservices, sammenstillede services og hændelser.

Leverancer godkendt Hovedplan version 1.0 Hovedplan version 2.0 Testplan/testcase Denne plan En opdateret hovedplan med specifikationerne af testmiljø, testdata og testinfrastruktur.

Testet: Hver ændring skal afprøves i et sikkert testmiljø, som nøje afspejler den faktiske produktion miljø, før ændringen anvendes på produktionsmiljøet.

Her fastlægges, planlægges og etableres det fælles testmiljø.

I dette sammenhængende testmiljø, udføres alle de testtyper, der indgår i integrationstesten, jf.

Grundet denne kompleksitet skal alle testtyper, der involverer opdateringer, afvikles i det samme sammenhængende testmiljø.

Vær forberedt: Vær sikker på at du har testet opgraderingen fra Jessie i et testmiljø eller har sikkerhedskopier klar til en gendannelse.

Testmiljøer 5.1 Integrationer imellem registerprojekterne Da integrationstesten involverer ajourføringsservice, udstillingsservices og hændelser, vil testen ikke kunne udføres i ét isoleret testmiljø.

Derudover tillader Duplicator dig at udvikle i et lokalt testmiljø og derefter at publicere dine ændringer til brugerne.

At være opmærksom på risici og være proaktiv i sin overvågning er ikke nok; du er også nødt til at øve dig i hastigheden i et produktionslignende testmiljø.

Hvordan man bruger "test environment, testing environment" i en Engelsk sætning

A heritability−adjusted GGE biplot for test environment evaluation.

Certain test requires complex test environment configuration.

Is there any test environment for this?

Restore testing environment and set playback options.

Prepare test environment before each test run.

The test environment is powered by WordPress 3.6-beta4.

Implemented a testing environment using VirtualBox, Vagrant, Ansible.

The testing environment is just in one region.

Setup your testing environment first before continuing.

Test Environment - You can create the test environment by loading tests into the product.