Hvad er oversættelsen af " TIL ALTERNATIV " på engelsk?

• to alternative
• to option

Eksempler på brug af Til alternativ på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Leder frem til alternativ to.
To option two.

Du bliver forskningschef, du skal overvåge UNRs skift til alternativ energi.
I would like to make you Head of Research, oversee UNR's move to alternative energy.

Leder frem til alternativ to.
Which… to option two.

Hør dine foretrukne musikgenrer fra hip hop til toppen 40 Pop til Alternativ rock.
Hear your favorite music genres from Hip Hop to Top 40 Pop to Alternative Rock.

Leder frem til alternativ to.
Which… brings us to option two.

Da ville det være lettere at træffe en beslutning om støtte til alternativ beskæftigelse.
This would make it easier to reach a decision on providing support for alternative sources of employment.

Leder frem til alternativ to.
Brings us Which… to option two.

Der er en anden lære, som vi må forstå. Der henvises hele tiden til alternativ produktion.
Another lesson we must learn relates to the repeated references to alternative production methods.

Leder frem til alternativ to. Og det.
Brings us to option two. Which.

Nej, giv flere incitamenter til alternativ….
No, provide more incentives for alternative….

Leder frem til alternativ to. Og det.
To option two. brings us Which.

Ja, og giv flere incitamenter til alternativ….
Yes, and provide more incentives for alternative….

Adgang til alternativ medicin en menneskeret.
Access to alternative medicine- a human right.

Markerede tidspunktet, hvor post-punk blev til alternativ rock.
Mark the point when post-punk turned into alternative rock.

Adgang til alternativ medicin en menneskeret/ VitaViva-Info.
Access to alternative medicine- a human right/ VitaViva-Info.

Søger ny kurs til alternativ' rute.
Charting new course for alternate route.

Når det kommer til alternativ voksen dating, medlemsnummer korrelerer med forskellige, og det er bestemt livets krydderi på Alt.
When it comes to alternative adult dating, membership numbers correlates with variety, and it's certainly the spice of life at Alt.

I sidste ende, ingen god, denne metode til alternativ medicin vil ikke.
In the end, no good, this method of alternative medicine will not.

Anbefalinger til alternativ formidling med fokus på visuel formidling.
Recommendations for alternative methods of disseminating messages, with an emphasis on visual communication.

Valg af udbydere og nævnsmedlemmer til alternativ konfliktløsning.
Selection of providers and panellists for alternative dispute resolution.

Tid til alternativ behandling(måneder) K- M median(95% konfidensinterval)* Pearson chi- square test eller Exact test** Varighed af bedst respons.
Time to Alternative Treatment(Months) K-M median(95% Confidence Interval)*Pearson chi-square test or Exact test** Duration of best response.

Nej, giv flere incitamenter til alternativ energiproduktion i stedet.
No, provide more incentives for alternative energy production instead.

Vi er meget lettede over at se, at ordførerens kompromis omfatter behovet for at mindske uligheden i sundheden og en henvisning til alternativ medicin.
We are most relieved to see that the rapporteur's compromise includes the need to reduce inequalities in health and a reference to alternative medicine.

Også, Mange patienter henvender sig til alternativ behandling, og meget af beviser for, at den er effektiv og?
Also, Many patients are turning to alternative treatment, and much of the evidence that it is effective and?

Sådan stopper du blødning med menstruation- det er op til dig, men hvis medicinske metoder virker radikale for dig, så prøv at vende dig til alternativ medicin.
How to stop bleeding with menstruation- it's up to you, but if medical methods seem radical for you, try turning to alternative medicine.

Kommissionen vil i 2011 foreslå initiativer til alternativ tvistbilæggelse i EU.
In 2011, the Commission will propose initiatives for alternative dispute resolution in the EU.

Også, Mange patienter henvender sig til alternativ behandling, og meget af beviser for, at den er effektiv og?- Patienter med MS udforske komplementær og alternativ medicin.
Also, Many patients are turning to alternative treatment, and much of the evidence that it is effective and?- Patients with MS explore complementary and alternative medicine.

Hvad der gør dem til det egentlige alternativ til alternativ guarana er guarana.
What makes them the real alternative to alternative guarana is guarana.

Der bliver mere jord tilgængelig til alternativ anvendelse som resultat af midtvejsevalueringen af den fælles landbrugspolitik.
More land will become available for alternative use as a result of the mid-term review of the common agricultural policy.

Endelig er det afgørende, at vi overfører erfaringerne til alternativ energi og energieffektivitet.
Lastly, it is essential that we should now also draw the lessons for alternative energy and energy efficiency.

Sådan bruges "til alternativ" i en sætning

Desuden er målgruppen unge med ungdomssanktion § 74a og unge under 18 år, der medfører straffuldbyrdelseslovens § 78 og skønnes egnet til alternativ afsoning.

Det bliver sat op til alternativ behandling.

Rigtig sjov og god Var til alternativ julefrokost.

Afbryderen til valg af målepunkter ПТИ-М er beregnet til alternativ forbindelse til måleapparatet til primære måleomformere - termoelektriske termometre eller modstandstermometre.

Med god virkning, så tiltroen til alternativ behandling er stor.

Billige og gode forbindelser til alternativ i CR!

Skift målepunkter PTI-M PTI-M er designet til alternativ forbindelse til måleapparatet til primære måledettere.

Der er stor forskel på, hvor meget de forskellige forsikringsselskaber dækker, når det kommer til alternativ behandling.

Med hensyn til alternativ behandling giver urtebehandling og homøopati ikke et konkret.

I forhold til alternativ a) er vi bekymret for om vi blot flytter et kæmpe ”indkøringsbjerg” til om 6 måneder, hvor han skal starte i institution derhjemme.