Hvad er oversættelsen af " TIL AT ARBEJDE MEGET HÅRDERE " på engelsk?

• to work much harder
• to work a lot harder

Eksempler på brug af Til at arbejde meget hårdere på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Leveren har til at arbejde meget hårdere med hver steroid, der er føjet til kroppen.
The liver has to work much harder with each steroid that is added to the body.

Så bare sætter, 20- Hydroxyecdysterone giver dine muskler til at arbejde meget hårdere i løbet af din træning.
So to puts it simply, 20-Hydroxyecdysterone enables your muscles to work much harder during your workouts.

Kontraktile sunde proteiner er kraften generatorer af sammentrækning, så med andre ord, 20-Hydroxyecdysterone giver din muskelmasse til at arbejde meget hårdere i hele din træning.
Contractile healthy proteins are the force generators of contraction, so in other words, 20-Hydroxyecdysterone enables your muscle mass to work a lot harder throughout your workouts.

Kontraktile proteiner er kraften generatorer af muskel stramning, så bare sætter, 20-Hydroxyecdysterone giver dine muskler til at arbejde meget hårdere i løbet af din træning.
Contractile proteins are the force generators of muscle tightening, so simply puts, 20-Hydroxyecdysterone allows your muscular tissues to work much tougher during your workouts.

Kontraktile proteiner er kraften generatorer af muskelsammentrækning, så med andre ord, 20-Hydroxyecdysterone giver dine muskler til at arbejde meget hårdere i løbet af din træning.
Contractile proteins are the force generators of muscle contraction, so in other words, 20-Hydroxyecdysterone enables your muscles to work much harder during your workouts.

Kontraktile proteiner er kraften generatorer af muskelsammentrækning, så med andre ord, 20-Hydroxyecdysterone giver dine muskler til at arbejde meget hårdere i løbet af din træning.
Contractile proteins are the pressure generators of contraction, so in other words, 20-Hydroxyecdysterone allows your muscle mass to function much harder during your exercises.

Kontraktile sunde proteiner er trykket generatorer af sammentrækning, så bare sætter, 20-Hydroxyecdysterone giver dine muskler til at arbejde meget hårdere i løbet af din træning.
Contractile healthy proteins are the pressure generators of contraction, so in other words, 20-Hydroxyecdysterone allows your muscle mass to work much harder during your exercises.

Kontraktile proteiner er trykket generatorer af muskelmasse stramning, så med andre ord, 20-Hydroxyecdysterone giver dine muskler til at arbejde meget hårdere i løbet af dine øvelser.
Contractile proteins are the pressure generators of muscle mass tightening, so in other words, 20-Hydroxyecdysterone enables your muscular tissues to work much harder during your exercises.

Kontraktile proteiner er kraften generatorer af muskelsammentrækning, så med andre ord, 20-Hydroxyecdysterone giver dine muskler til at arbejde meget hårdere i løbet af din træning.
Contractile healthy proteins are the force generators of contraction, so to puts it simply, 20-Hydroxyecdysterone enables your muscle mass to function much harder during your workouts.

Kontraktile sunde proteiner er trykket generatorer af sammentrækning, så i forskellige andre ord, 20-Hydroxyecdysterone giver dine muskler til at arbejde meget hårdere i hele din træning.
Contractile healthy proteins are the pressure generators of contraction, so in various other words, 20-Hydroxyecdysterone enables your muscles to work a lot tougher throughout your workouts.

Kontraktile proteiner er trykket generatorer af sammentrækning, så at sætter det simpelthen, 20-Hydroxyecdysterone giver dine muskler til at arbejde meget hårdere i hele dine øvelser.
Contractile proteins are the pressure generators of contraction, so to puts it simply, 20-Hydroxyecdysterone enables your muscles to work a lot harder throughout your exercises.

Kontraktile proteiner er kraften generatorer af muskelsammentrækning, så med andre ord, 20-Hydroxyecdysterone giver dine muskler til at arbejde meget hårdere i løbet af din træning.
Contractile proteins are the force generators of muscular tissue contraction, so in various other words, 20-Hydroxyecdysterone allows your muscular tissues to work a lot more difficult throughout your exercises.

Sammen med dette, er det intensiverer muskel ATP indhold, sammen med sund proteinsyntese, alle som forårsager hastigere muskelvæv gevinst, øge din magt og effektivitet. så med andre ord, 20- Hydroxyecdysterone giver dine muskler til at arbejde meget hårdere i løbet af din træning.
Along with this, it amplifies muscular tissue ATP content, in addition to protein synthesis, all of which causes accelerating the muscle gain, enhancing your power and performance. so in other words, 20-Hydroxyecdysterone enables your muscles to work much harder during your workouts.

Ud over dette, det forstærker muskelvæv ATP materiale, sammen med sund proteinsyntese, hvilket alt sammen fører til quickening muskelvæv gevinst, øge din magt og effektivitet. så med andre ord, 20- Hydroxyecdysterone giver dine muskler til at arbejde meget hårdere i løbet af din træning.
Along with this, it amplifies muscular tissue ATP content, in addition to protein synthesis, all of which causes accelerating the muscle gain, enhancing your power and performance. so in other words, 20-Hydroxyecdysterone enables your muscles to work much harder during your workouts.

Ud over dette, er det intensiverer muskel ATP indhold, samt proteinsyntese, hver eneste af hvilket fører til fremskyndelse af muskelvæv gevinst, forbedre din kraft og effektivitet. så bare sætter, 20- Hydroxyecdysterone giver dine muskler til at arbejde meget hårdere i løbet af din træning.
In addition to this, it magnifies muscular tissue ATP material, along with healthy protein synthesis, all of which causes speeding up the muscle mass gain, enhancing your power and efficiency. so simply puts, 20-Hydroxyecdysterone enables your muscles to work much harder during your workouts.

Ud over dette, det forbedrer muskelmasse ATP indhold, samt sund proteinsyntese, hver eneste af hvilket resulterer i at fremskynde muskelvævet gain, øge din magt og ydeevne. så bare sætter, 20- Hydroxyecdysterone giver dine muskler til at arbejde meget hårdere i løbet af din træning.
In addition to this, it magnifies muscle mass ATP web content, as well as healthy protein synthesis, all which results in speeding up the muscle mass gain, improving your power and efficiency. so to puts it simply, 20-Hydroxyecdysterone enables your muscles to work much harder during your workouts.

Vi er igen nødt til at arbejde meget hårdt sammen.
We will again have to work very hard together.

I vil komme til at arbejde meget hårdt.
You will be working very hard.

Du ser ud til at arbejde meget hårdt.
You, my friend, look like someone who works very hard.

Du er også nødt til at arbejde meget hårdt.
You also have to work very hard.

Når en person har en thalassemia, milt er nødt til at arbejde meget hårdt.
When a person has a thalassemia, the spleen has to work very hard.

Når en person har en thalassemia, milt er nødt til at arbejde meget hårdt. Som en følge, milt bliver større end normalt.
When a person has a thalassemia, the spleen has to work very hard. As a result, the spleen becomes larger than normal.

At være en supermodel du nødt til at være mere end bare et kønt ansigt. Du er også nødt til at arbejde meget hårdt.
To be a supermodel you have to be more than just a pretty face. You also have to work very hard.

Prolific folk tendens til at være følsomme, trygge, åbne, nysgerrige, intellektuelt fleksibel, villig til at arbejde meget hårdt, og har en sans for humor.
Prolific people tend to be sensitive, confident, open-minded, curious, intellectually flexible, willing to work very hard, およびhave a sense of humor.

Være godt tilpasset. Prolific folk tendens til at være følsomme, trygge, åbne, nysgerrige, intellektuelt fleksibel, villig til at arbejde meget hårdt, og har en sans for humor.
うまく調整すること。 Prolific people tend to be sensitive, confident, open-minded, curious, intellectually flexible, willing to work very hard, およびhave a sense of humor。

Samtidig er vi er meget bevidste om- og især med et så presserende spørgsmål som det, vi drøfter i dag- at vi er nødt til at arbejde meget hårdt for at finde en løsning mellem Parlamentet og Rådet for at undgå nogen unødvendige blokeringer.
At the same time, we are very aware that, especially with such urgent issues as the one we are discussing today, we need to work very hard to find a solution between Parliament and the Council in order to avoid unnecessary blockages.

De ansvarlige for denne situation er naturligvis regeringernes politik, der giver rederikapitalen frie tøjler, så den i mange tilfælde tvinger besætningerne til at arbejde meget hårdt under ekstremt farlige vilkår, som ofte overskrider grænsen for, hvad det enkelte menneske kan bære.
Of course, those responsible for this situation are the politicians who allow unrestrained action to ship owners who, in many ways, are forcing their crews to work very hard in exceptionally dangerous conditions, very often pushing them to the limits of human endurance.

Det betyder dog ikke, at de kun får halvdelen af deres uddannelse, men det betyder at de bliver nødt til at arbejde meget hårdt for at kæde prikkerne sammen og forstå, hvad der foregår.
Now that doesn't mean they only get half their education, but it does mean they have to work very hard to join the dots and understand what's going on.

Desværre var ordføreren nødt til at tage den værste tørn under størstedelen af forhandlingerne, men hun var bestemt nødt til at arbejde meget hårdt for at få betænkningen færdig inden for den nødvendige tidsramme, hvilket var meget vigtigt, da vi var under pres for at sikre en forlængelse af undtagelsen, der ville udløbe i juni måned i år.
Unfortunately, the rapporteur had to take the brunt of most of the negotiations, but she certainly had to work very hard to ensure this report got through within the necessary timeframe, which was very important as we were under pressure to secure the extension of her derogation which was due to run out in June of this year.

Du er bare nødt til at arbejde så meget hårdere.
You're just going to have to work that much harder.

Hvordan man bruger "til at arbejde meget hårdere" i en Dansk sætning

Ved at tilføje rengøring til to-do listen kommer man hverken til at arbejde meget hårdere eller længere.

Når du har højt blodtryk, får det dit hjerte til at arbejde meget hårdere, og det kan forårsage skade på blodkar og hjertemuskel.

Dette tvinger musklerne i din kerne til at arbejde meget hårdere, og derved øge intensiteten af ​​øvelsen.

Og hun fik mig til at arbejde meget hårdere.

Dybest set, kan en mindre varmelegeme nødt til at arbejde meget hårdere og længere tid at opvarme din pool end en større udgave.

Som sådan bliver de nødt til at arbejde meget hårdere for at holde deres brand af at være cool og trendy.

Kronisk højt blodtryk får hjertet til at arbejde meget hårdere, end det normalt er nødvendigt.

Højt indhold af natrium stigninger væskeophobning i kroppen , og det kan tvinge hjertet til at arbejde meget hårdere , mens forsøger at fjerne de ekstra væske i kroppen.

Ekstra natrium hæver blodtrykket, der får dit hjerte til at arbejde meget hårdere end det burde.

Hvordan man bruger "to work much harder" i en Engelsk sætning

You have to work much harder to make progress.

We will need to work much harder on this.

Your eyes have to work much harder at night.

Car batteries tend to work much harder during wintertime.

They have to work much harder to grow.

I had to work much harder than anything.

Jews have to work much harder at it.

We have to work much harder to discredit him.

He needs to work much harder on his jokes.

We had to work much harder for our music.