Hvad er oversættelsen af " TIL AT ARBEJDE SAMMEN MED DEM " på engelsk?

• to working with you

Eksempler på brug af Til at arbejde sammen med dem på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du er nødt til at arbejde sammen med dem.
You need to work with these guys.

Jeg vil gerne hilse Dem alle hjerteligt velkommen, og jeg glæder mig til at arbejde sammen med Dem.
I welcome you all here and rejoice at being able to work with you.

Jeg ser frem til at arbejde sammen med Dem.
I look forward to working with you.

Kommissionen vil fortsat aktivt bistå Dem i Deres bestræbelser, og vi ser frem til at arbejde sammen med Dem.
The Commission will continue to actively assist your efforts and we look forward to working with you.

Vi glæder os til at arbejde sammen med dem!
We look forward to working with them!

Jeg har utrolig stor respekt for Tim, Art og de andre medlemmer i bestyrelsen, og jeg glæder mig til at arbejde sammen med dem.”.
I have tremendous respect for Tim, Art and the other board members, and I look forward to working with them.”.

Vi ser alle frem til at arbejde sammen med Dem.
We are all looking forward to working with you.

Mange af dem vil vi skulle tage fat på fra dag til dag, og jeg glæder mig absolut til at arbejde sammen med Dem i fremtiden.
There are many of them to be addressed by us on a day-to-day basis and I certainly look forward to working with you in the future.

Jeg ser frem til at arbejde sammen med Dem alle i næste periode.
I am looking forward to working with you all in the next period.

Hvis dette skulle være tilfældet, ser vi frem til at arbejde sammen med Dem i den henseende.
If that should happen, we look forward to working with you on that urgent matter.

Jeg ser frem til at arbejde sammen med Dem, premierminister Blair, under et forhåbentlig succesrigt formandskab.
I am looking forward to working with you, Prime Minister Blair, in what I hope will be a successful presidency.

Jeg ønsker Dem en glædelig jul og ser frem til at arbejde sammen med Dem med fornyet energi i det nye år!
I wish you a happy Christmas. I look forward to working with you, full of new energy and vigour in the New Year!

Jeg ser frem til at arbejde sammen med Dem om at nå vores fælles mål og skabe et indre marked for borgerne.
I look forward to working with you to fulfil our common goals and to achieve a citizens' internal market.

Kun hvis vi står sammen, kan det lykkes for os, og jeg ser frem til at arbejde sammen med Dem for at nå dette mål.
Only by standing united can we succeed, and I look forward to working with you to achieve this objective.

Den Liberale Gruppe ser frem til at arbejde sammen med Dem om større økonomisk konkurrencedygtighed og flere arbejdspladser.
Liberals and Democrats look forward to working with you for greater economic competitiveness and more jobs.

Jeg er derfor meget taknemmelig for Parlamentets støtte, og jeg glæder mig til at arbejde sammen med Dem om Deres bidrag og om gennemførelsen.
I am, therefore, very grateful for the support of this Parliament, and I look forward to working with you on your contribution and in the implementation.

Derfor ser jeg frem til at arbejde sammen med Dem om mange andre spørgsmål, der har at gøre med dyrevelfærd.
Therefore, I am looking forward to working with you on many other issues that touch upon animal welfare.

Jeg er glad for at se, at de deltager i Parlamentets arbejde, og jeg ser frem til at arbejde sammen med dem i fremtiden.
I am glad to see that they are participating in the work of this House and I look forward to working with them in the future.

Vi ser meget frem til at arbejde sammen med dem i de kommende år.
We very much look forward to working with them in the years to come.

Vi vil gerne have en portal, der kan sikre fuld adgang til offentlige dokumenter for alle institutioner, så vi er villige til at arbejde sammen med Dem om dette.
We would like to see a portal that could entail the full availability of public documents for each institution, so we are willing to work together with you on that.

Vi i Rådet ser frem til at arbejde sammen med Dem og Europa-Parlamentet.
We in the Council look forward to working with you and the European Parliament.

Jeg har den største tillid til mine designerkolleger hos Apple, som også er mine nærmeste venner, og jeg ser frem til at arbejde sammen med dem i mange år fremover.”.
I have the utmost confidence in my designer colleagues at Apple, who remain my closest friends, and I look forward to working with them for many years to come.”.

Jeg ser frem til at arbejde sammen med Dem i de kommende måneder for at give den europæiske energipolitik form.
I look forward to working with you over the coming months to give shape to European energy policy.

Jeg vil gerne takke Dem, fordi De er kommet hertil, dr. Lee, og jeg ser frem til at arbejde sammen med Dem fremover gennem vores respektive mandater.
I should like to thank you for being here, Dr Lee, and, through our respective mandates, I very much look forward to working with you in the future.

Jeg er villig til at arbejde sammen med Dem, og især Budgetkontroludvalget, hvad angår den økonomiske kontrol med Kommissionen.
I am willing to work with you, and particularly with the Committee on Budgetary Control, as regards financial control of the Commission.

Deres fuldstændige og konstante støtte har været yderst værdifuld, og jeg ser frem til at arbejde sammen med dem om de sidste skridt, inden kontoret åbner- forhåbentlig meget snart.
Your full and constant support has been extremely valuable and I am looking forward to working with you on the final steps before this Office opens- hopefully very soon.

Vi ser frem til at arbejde sammen med Dem, og jeg ved, at alle mine kolleger på disse nye stolerækker ser frem til en rimelig behandling fra Deres side. Jeg håber, at De vil vise dem den demokratiske respekt, som de fortjener.
We look forward to working with you and I know all my colleagues on these new benches look forward to you treating them fairly and, I hope, giving them the democratic respect which I know they all deserve.

Hr. Barroso, på min gruppes vegne forpligter jeg Gruppen Alliancen af Liberale og Demokrater for Europa til at arbejde sammen med Dem for at sikre godkendelsen af en Kommission i november.
Mr Barroso, on behalf of my Group, I commit the Alliance of Liberals and Democrats for Europe to working with you to see a Commission approved in November.

Jeg har haft lejlighed til at arbejde sammen med Dem som medlem af Europa-Parlamentet, i særdeleshed i anledning af regeringernes og Rådets første forsøg på åbenhed i forbindelse med den forberedende interinstitutionelle konference, der blev afholdt som en forløber for konventet.
I had the opportunity to work with you as a Member of the European Parliament, notably when, as an initial experiment, the governments and the Council were opened up as an integral part of the preparatory interinstitutional conference that we set up and that anticipated the Convention before the term existed.

Jeg vil gerne takke ordføreren, hr. Samuelsen, Udenrigsudvalget og Parlamentet, og jeg ser meget frem til at arbejde sammen med Dem om stabilitet, fremskridt og velstand på det vestlige Balkan.
I would like to thank the rapporteur, Mr Samuelsen, the Committee on Foreign Affairs and the Parliament, and I very much look forward to working with you for stability, progress and prosperity in the Western Balkans.

Hvordan man bruger "til at arbejde sammen med dem" i en Dansk sætning

Derfor ser vi meget frem til at arbejde sammen med dem.

Jeg glæder mig til at arbejde sammen med dem.

Jeg ser frem til at lære spillerne og staben at kende og til at arbejde sammen med dem.

Vi glæder os til at arbejde sammen med dem fremadrettet,” siger CEO hos PRI Fiona Reynolds.

Jeg glæder mig usigeligt meget til at arbejde sammen med dem begge og i særdeleshed med alle de øvrige dygtige skuespillere i ensemblet.

Fra SOPs side af er der fuld tillid til den nye bestyrelse og vi glæder os til at se dem komme i gang og til at arbejde sammen med dem.

I hvert fald forlyder det nu, at Apple er blevet så trætte af Samsung, at de ikke længere har lyst til at arbejde sammen med dem om noget om helst.

Man kan mærke, at trænerne er seriøse, og jeg glæder mig til at arbejde sammen med dem i fremtiden, siger Aral Simsir.

Nogle agenter tilbyder endda incitamenter til at arbejde sammen med dem, såsom gavekort.

Hvordan man bruger "to working with you" i en Engelsk sætning

Look Foward To Working With You Again!

Looking forward to working with you sweetie!

Looking forward to working with you Ken.

Here's to working with you again soon.

Looking forward to working with you Perry!!

Look forward to working with you more.

look forward to working with you again!

Looking forward to working with you guy!

Lookin forward to working with you soon.

Look forward to working with you more!!