Hvad er oversættelsen af " TIL AT BETALE OP " på engelsk?

• to pay up

Eksempler på brug af Til at betale op på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Så bliver vi nødt til at betale op og se så godt ud som muligt, skal vi ikke?
Then we will have to pay up and look as happy as we can, don't we?

Den kom ransomware giver dig en frist på 72 timer til at betale op og dekryptere dine data.
The Venis ransomware gives you a deadline of 72 hours to pay up and decrypt your data.

Denne ransomware søger at kryptere tres filtypenavn typer og giver ofrene en periode på kun tre dage til at betale op.
This ransomware seeks to encrypt sixty file extension types and gives victims a period of only three days to pay up.

Du er truet, at du har 7 dage til at betale op løsesummen eller dine filer vil være væk.
You are threatened that you have 7 days to pay up the ransom or your files will be gone.

De får 96 timer eller fire dages tid ved løsesum kriminelle til at betale op og låse dine filer.
You are given 96 hours or four days' time by the ransom criminals to pay up and unlock your files.

Du får en 120-timers frist til at betale op, og heftig sum af 1.2 Bitcoins hvilket svarer til 761 dollar.
You are given a 120-hour deadline to pay up, and the hefty sum of 1.2 Bitcoins which is the equivalent of 761 US dollars.

Vi anbefaler på det kraftigste vores læsere til at ignorere alle opmuntringer til at betale op løsesummen.
We strongly advise our readers to ignore all encouragements to pay up the ransom.

Kravene til betalingssiden er for ofrene til at betale op omkring 0,5 Bitcoins hvilket svarer til 320 dollar.
The demands on the payment page is for victims to pay up around 0,5 Bitcoins which amounts to 320 US dollars.

De vil have dig til at skrive til dem på disse adresser, så de kunne presse dig til at betale op løsesummen.
They want you to write to them on those addresses so they could extort you for paying up the ransom.

Efter 365 dag, du bliver nødt til at betale op igen for at fortsætte med at bruge softwaren, selv om dette ikke kan være et stort problem, hvis den genindvinder den eneste kopi af dine fotos.
After 365 days, you will have to pay up again to continue using the software, though this may not be a major issue if it recovers the only copy of your photos.

Da dette faktisk kunne påvirke eBay, det kan vise sig, at de ville have til at betale op, selv om det er meget usandsynligt.
As this could actually affect eBay, it might turn out that they would have to pay up, although that is highly unlikely.

Hvis forfalden gæld står imod dit navn, og du er ude af stand til at bosætte, chancerne er, at din kreditor kan ty til selvhjælp som et modtræk til inkasso eller for at få dig til at betale op.
If overdue debts are standing against your name and you are unable to settle, chances are that your Creditor may resort to self-help as a countermeasure for debt recovery or to get you to pay-up.

Imidlertid, hvis du simpelthen ikke kan betale op på grund af en overtrædelse af vilkårene i lejekontrakten af din udlejer, eller du har brug for mere tid til at betale op, eller du ønsker at gennemgå og genforhandle lejekontrakten til at give dig en fair deal;
However, if you simply cannot pay up due to a breach of the terms of the lease by your landlord, or you need more time to pay-up, or you want to review and renegotiate the lease agreement to allow you a fair deal;

Omdøb ikke krypterede filer Forsøg ikke at dekryptere dine data ved hjælp af tredjeparts software, det kan forårsage permanent tab af data Hvis du ikke skrive på e-mail i 3 dage- din nøgle er blevet slettet, og du kan ikke dekryptere dine filerDe cyberkriminelle vil have dig til at kontakte dem på følgende to e-mails:[email protected][email protected]De vil have dig til at skrive til dem på disse adresser, så de kunne presse dig til at betale op løsesummen.
Do not rename encrypted files Do not try to decrypt your data using third party software, it may cause permanent data loss If you not write on e-mail in 3 days- your key has been deleted and you cant decrypt your filesThe cybercriminals want you to contact them on the following two emails:[email protected][email protected]They want you to write to them on those addresses so they could extort you for paying up the ransom.

Tjenesten, der indlæser ser det samme som for sine forgængere, som du kan se på billedet nedenfor: Kravene til betalingssiden er for ofrene til at betale op omkring 0,5 Bitcoins hvilket svarer til 320 dollar.
The service that loads looks the same as that of its predecessors, as you can see in the image below: The demands on the payment page is for victims to pay up around 0,5 Bitcoins which amounts to 320 US dollars.

Denne nye variant af Cerber ransomware krypterer lidt over end 450 filtyper og giver fem dage til ofre til at betale op.
This new variant of Cerber ransomware encrypts a little over than 450 file types and gives five days to victims to pay up.

Selvom forsikringsselskaberne ikke til at stole på hver gang, de af skjul bag vilkår og betingelser for at gøre ting, som folk kan fortolke som deres manglende vilje til at betale op kompensationer.
Although insurers are not to be trusted every time, they of hide behind terms and conditions to do things that people might interpret as their unwillingness to pay up compensations.

En GUI vindue vil dukke op, når dine filer er krypteret, visning af løsesum notat besked sammen med andre instruktioner, om, hvad Bitcoin adresse for at bruge til at betale op cyberkriminelle, etc.
A GUI window will show up when your files are encrypted, displaying the ransom note message along with other instructions, as to what Bitcoin address to use to pay up the cybercriminals, etc.

Hun havde sparet op til at betale et depositum.
She would been saving up all the money she made here.

(DE) Siden fiaskoen med euroredningspakken er de nettobidragydende lande blevet anmodet om at betale op til to eller tre gange mere.
Since the fiasco with the euro rescue package, the net contributors have been asked to pay up two and three times over.

For eksempel, Zerodium er villig at betale op til $10,000 for sådanne RCE sårbarheder i vBulletin.
For example, Zerodium is willing to pay up to $10,000 for such RCE vulnerabilities in vBulletin.

Hvordan man bruger "til at betale op" i en Dansk sætning

Forældrene har dog kun pligt til at betale op til kroner.

Nogle virksomheder kan komme til at betale op mod 27.000 kroner per lærling, de ikke tager.

Et vinøst fristed for rigmænd og passionerede vinkendere med råd til at betale op til 90.000 kr.

Safundet koer genne uddannelsessysteet til at betale op od en io.

Næsten hver anden af de adspurgte er parat til at betale op til 500 kroner mere om året, hvis afgiften går til godgørende miljøformål.

Forsikringstjek Alka Tryg hundeforsikring pris Har du råd til at betale op mod Der er opstået en teknisk fejl.

Vi er gerne parate til at betale op til 10 euro for en plads.

Det har faktisk vist sig, at virksomhederne ikke er uvillige til at betale op til store månedlige tillæg for en relevant efteruddannelse!

Københavns Kommune er klar til at betale op til 1,6 millioner kroner for en enkelt brintbil.

Men han bliver nødt til at betale op.

Hvordan man bruger "to pay up" i en Engelsk sætning

Successful firms will have to pay up front.

Can you afford to pay up for C.J.

one just has to pay up for it.

Sometimes you have to pay up for quality.

The only outlet willing to pay up front.

Students will not have to pay up front.

Are your counterparties going to pay up then?

You only need to pay up until 9pm.

Wimpy, remember to pay up next Tuesday, ok?

Manulife clients will have to pay up front.