Hvad er oversættelsen af " TIL AT KOMME OG SE " på engelsk?

to come and see
til at komme og se
at komme og besøge
at komme og tale
to come and look
til at komme og se

Eksempler på brug af Til at komme og se på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Er du villig til at komme og se?
Are you willing to come and see?
Ikke desto mindre så fortalte jeg folkene nede på rådhuset:'I er nødt til at komme og se det her.
But even so, I definitely told the folks down at City Hall,'You have to come and see this.
Du er nødt til at komme og se det her.
You need to come and see this.
Fodboldidioterne får deres kærester til at komme og se på.
Some of these football dicks make their girlfriends… come and watch them practice, as if it's interesting.
Du er nødt til at komme og se det.
You have to be here and see the whole setup.
Nej. Fodboldidioterne får deres kærester til at komme og se på.
Some football dicks make their girlfriends… come and watch them practice, as if it's interesting.- No.
Hvordan har du lyst til at komme og se verden med mig?
How would you like to come and see the world with me?
Politiet i Minneapolis ringede og sagde, de ville have FBI til at komme og se på sagen.
I got the call from Minneapolis PD… saying they wanted the FBI to come out and take a look.
Han inviterede mig til at komme og se ham optræde i aften.
And he invited me to come see him perform tonight.
På dette tidspunkt spurgte jeg min kone og datter til at komme og se på objektet.
At this point I asked my wife and daughter to come out and look at the object.
Han inviterede mig til at komme og se ham optræde i aften.
An1\pos(320,650)}And he invited me to come see him perform tonight.
Profeten(Salla Allahu alihi wa sallam) var bekymret, når han har lært af Abdullah knibe, så han gik hen til ham med det samme ogbad ham om at bede sine kreditorer til at komme og se ham.
The Prophet(salla Allahu alihi wa sallam) was concerned when he learned of Abdullah's predicament, so he went to him immediately andasked him to request his creditors to come and see him.
Frk. Pavlova! Jeg var nødt til at komme og se Dem.
Miss Pavlova, I had to come and see you.
Få nye kunder til at komme og se, de nyeste biler du tilbyder med denne skabelon.
Entice potential customers to come and see your latest stock with this slick car dealership website template.
Hun havde altid for travlt til at komme og se det.
Which she was always too busy to come over and see.
Et af de fire væsener inviterede ham til at komme og SE indholdet af det første segl."Og jeg så, og se, der var en hvid hest, og han, der red på den, havde en bue; og en sejrskrans blev givet ham, og han drog ud fra sejr til sejr" vers 2.
And the four living creatures invited him to come and SEE what was under that first seal.“And I saw, and behold, a white horse: and he that sat on him had a bow; and a crown was given unto him: and he went forth conquering, and to conquer” verse 2.
Jeg ventede indtil… Besřgstid til at komme og se dig.
I waited till the visiting hours to come and see you.
Vi ringede dertil og fik lov til at komme og se på hvalpene, som var 7 uger gamle.
We were allowed to come and visit the puppies in an age of 7 weeks.
Jeg vil gerne oplyse hr. Chichester om, at der allerede findes avancerede vindmøller i havet ud for min egen kyststrækning, og at det er et projekt,der kører på skinner i løbet af ganske kort tid. Jeg vil derfor gerne invitere ham til at komme og se det, når det er færdigt.
I would like to inform Mr Chichester that off my own seashore there are already well advanced windmills in the sea, certainly a project that is goingto be up-and-running within a short space of time, so I would like to invite him to come and see it when it does get-up-and-running.
Jeg vil gerne invitere dig til at komme og se min kunst.
I would actually like you to come and see my artwork.
Åbningsdagen var en veldrevet og organiseret begivenhed, hvor en række kunder ogpotentielle kunder blev inviteret til at komme og se den nye ressourcer faciliteterog til at tale med nogle af de Vurdering repræsentanter, der var til stede fra de forskellige facetter af gruppen. En af de kunder, havde selv fløjet ind fra Den Tjekkiske Republik til at overvære begivenheden.
The opening day was a well run and organised event, where a number of clients andpotential clients were invited to come and see the newly resourced facilitiesand to talk to some of the Score representatives that were in attendance from the various facets of the Group. One of the clients had even flown in from the Czech Republic to attend the event.
Vi troede, vi ville få Molesley til at komme og se efter du.
We thought we would get Molesley to come and look after you.
Tilskuere fik lov til at komme og se dem spise.
Spectators were actually allowed to come and watch them eat this.
Derfor skal du tvinge dig selv til at komme og se spindelvævet.
Which is why I think you should force yourself to come and look at the web.
Vi takker alle klubbens medlemmer til at komme og ser frem til næste BelviniClubNight.
We thank all club members for coming and look forward to the next BelviniClubNight.
Et af de fire væsener inviterede ham til at komme og SE indholdet af det første segl.
And the four living creatures invited him to come and SEE what was under that first seal.
Hold øje med denne side for mere information til at komme og se, når denne tjeneste er åben og tilgængelig!
Watch this space for more information to come and to see when this service is open and available!
I denne anden del salmisten inviterer dig til at komme og se, komme og glæde,kom og lyt.
In this second part the psalmist invites you to come and see, come and rejoice,come and listen.
Jeg har deltaget i et møde, hvor de inviterede videnskabsmændene til at komme og se på Det Irske Hav,og videnskabsmændene ikke engang ville komme og se på det.
I have been at a meeting where they invited the scientists to come and look at the Irish Seaand the scientists would not even come and look at it.
Åbningsdagen var en veldrevet og organiseret begivenhed, hvor en række kunder ogpotentielle kunder blev inviteret til at komme og se den nye ressourcer faciliteterog til at tale med nogle af de Vurdering repræsentanter, der var til stede fra de forskellige facetter af gruppen.
The opening day was a well run and organised event, where a number of clients andpotential clients were invited to come and see the newly resourced facilitiesand to talk to some of the Score representatives that were in attendance from the various facets of the Group.
Resultater: 5413, Tid: 0.0526

Hvordan man bruger "til at komme og se" i en Dansk sætning

Eller det forestillede Jeanette sig, da hun inviterede sine to voksne børn til at komme og se den nyerhvervede private ø.
Du er meget velkommen til at komme og se stedet, selvom du bare har hørt om os og er nysgerrig.
Uden for disse nylonstrenge er man meget velkommen til at komme og se sig omkring, men der er ikke mulighed for vejledning.
Møller og Hustru Chastine Mc- Kinney Møllers Fond til at komme og se bygningerne på Gråsten Landbrugsskole og høre om projektet.
Alle er velkomne til at komme og se de flotte opvisningsshows, foreningens dygtige instruktører har indøvet med gymnasterne.
Katia, der er pædagog i vuggestuen, fortæller: Entreprenørerne inviterede også børnene til at komme og se nærmere på de store gravemaskiner.
Foreningen har lavet en skovhave, som man er velkommen til at komme og se.
Her er du altid velkommen til at komme og se og prøve alt vores grej, så du kan få det, du står og mangler.
Du er velkommen til at komme og se mens det sker.
Vi havde sendt en foreløbig ansøgning til dem, med en vedlagt projektbeskrivelse samt en invitation til at komme og se stedet ved selvsyn.

Hvordan man bruger "come and watch, to come and see" i en Engelsk sætning

Please come and watch the racing.
Come and watch autumn birds migration!
Come and watch your investment grow.
Can my family/friends come and watch me?
Just come and watch God work.
Don’t hesitate to come and see it!
Rockers began to come and see “Melody”.
I'd love to come and see them.
They come and watch with me.
Come and watch your fellows' performance!
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk