Hvad er oversættelsen af " TIL AT TILBYDE SINE FORBRUGERE " på engelsk?

• to offer its consumers
• to give its customers
• to offer its customers
• to give its consumers
• to provide its customers
• to provide its consumers

Eksempler på brug af Til at tilbyde sine forbrugere på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Effektivitet er ikke kun bestemt af mængden af resultatet det var i stand til at tilbyde sine forbrugere i slankning endnu også ved fravær af de negative virkninger.
S effectiveness is not just assessed by how much result it managed to provide its consumers in dropping weight but likewise by the lack of its negative effects.

Phen375's effektivitet måles ikke kun af, hvor meget resultatet det var stand til at tilbyde sine forbrugere i droppe vægt men også af mangel på dens bivirkninger.
Phen375's efficiency is not just measured by just how much result it had the ability to offer its consumers in losing weight however also by the lack of its side effects.

Effektivitet er ikke kun målt ved mængden af resultatet det var i stand til at tilbyde sine forbrugere i at tabe sig dog ligeledes ved fravær af dens bivirkninger.
S effectiveness is not only assessed by just how much result it was able to offer its customers in dropping weight but likewise by the lack of its adverse effects.

Phen375's ydeevne er ikke bare måles med mængden af resultatet det var i stand til at tilbyde sine forbrugere i slankende ned endnu desuden ved fravær af dens negative virkninger.
Phen375's efficiency is not simply measured by the amount of result it managed to give its customers in burning fat yet also by the lack of its adverse effects.

Præstation er ikke kun vurderes ved, hvor meget resultat var i stand til at tilbyde sine forbrugere i at tabe sig dog ligeledes ved fravær af de negative virkninger.
S efficiency is not just assessed by the amount of result it was able to give its consumers in burning fat but likewise by the absence of its negative side effects.

PhenQ effektivitet er ikke kun bestemt af, hvor meget resultat, det var i stand til at tilbyde sine forbrugere i slankning endnu ligeledes ved fravær af dens bivirkninger.
PhenQ's effectiveness is not only determined by how much result it had the ability to give its consumers in losing weight yet also by the absence of its adverse effects.

Præstation er ikke blot måles ved mængden af resultatet det var i stand til at tilbyde sine forbrugere i at droppe vægten endnu yderligere ved fraværet af dens bivirkninger.
S performance is not only determined by how much result it was able to offer its customers in slimming down however likewise by the lack of its side effects.

PhenQ effektivitet er ikke kun bestemt af, hvor meget resultat, det var i stand til at tilbyde sine forbrugere i slankning endnu ligeledes ved fravær af dens bivirkninger.
PhenQ's efficiency is not only measured by how much result it had the ability to offer its consumers in weighting loss however also by the absence of its adverse effects.

PhenQ præstation er ikke kun måles ved, hvor meget resultat var i stand til at tilbyde sine forbrugere i at tabe sig, men også ved fravær af de negative virkninger.
PhenQ's efficiency is not only gauged by just how much result it was able to provide its customers in dropping weight however likewise by the lack of its side effects.

Phen375's arbejdsindsats er ikke blot målt på mængden af resultatet det var i stand til at tilbyde sine forbrugere i slankende ned men også ved fravær af dens negative virkninger.
Phen375's effectiveness is not only gauged by how much result it had the ability to give its customers in slimming down yet also by the absence of its side effects.

PhenQ effektivitet er ikke kun bestemt af, hvor meget resultat, det var i stand til at tilbyde sine forbrugere i at tabe sig, men derudover af manglen på dens bivirkninger.
PhenQ's performance is not only gauged by how much result it was able to offer its customers in losing weight however also by the absence of its negative effects.

Phen375's ydeevne er ikke blot bestemt af hvor meget resultatet det var i stand til at tilbyde sine forbrugere i slankende ned endnu ligeledes ved fravær af dens negative virkninger.
Phen375's performance is not simply gauged by how much result it was able to give its customers in reducing weight but additionally by the lack of its side effects.

Effektivitet er ikke kun måles ved, hvor meget resultat var i stand til at tilbyde sine forbrugere til at reducere vægten endnu ligeledes ved fravær af de negative virkninger.
S efficiency is not just measured by the amount of result it was able to offer its customers in losing weight however likewise by the absence of its side effects.

Phen375's ydeevne er ikke bare måles med mængden af resultatet det var i stand til at tilbyde sine forbrugere i slankende ned endnu desuden ved fravær af dens negative virkninger.
Phen375's performance is not just assessed by the amount of result it managed to offer its consumers in losing weight however likewise by the lack of its negative side effects.

PhenQ præstation er ikke kun måles ved, hvor meget resultat var i stand til at tilbyde sine forbrugere i at reducere vægten, men derudover ved fraværet af de negative virkninger.
PhenQ's efficiency is not just determined by just how much result it was able to offer its consumers in losing weight yet likewise by the absence of its side effects.

PhenQ præstation er ikke kun måles ved, hvor meget resultat var i stand til at tilbyde sine forbrugere i at reducere vægten, men derudover ved fraværet af de negative virkninger.
PhenQ's performance is not just determined by just how much result it had the ability to give its customers in weighting loss but also by the lack of its side effects.

Phen375's effektivitet måles ikke kun af lige hvor meget resultatet det var stand til at tilbyde sine forbrugere i droppe vægt men desuden af manglen på dens bivirkninger.
Phen375's efficiency is not simply determined by just how much result it managed to offer its consumers in slimming down yet additionally by the absence of its adverse effects.

PhenQ effektivitet er ikke kun bestemt af, hvor meget resultat, det var i stand til at tilbyde sine forbrugere i at droppe vægt, men derudover af manglen på de negative virkninger.
PhenQ's effectiveness is not just gauged by just how much result it was able to provide its consumers in dropping weight yet likewise by the lack of its side effects.

PhenQ effektivitet er ikke kun bestemt af, hvor meget resultat, det var i stand til at tilbyde sine forbrugere i at tabe sig, men derudover af manglen på dens bivirkninger.
PhenQ's effectiveness is not only determined by just how much result it was able to provide its customers in slimming down however additionally by the lack of its side effects.

Phen375's effektivitet måles ikke kun af lige hvor meget resultatet det var stand til at tilbyde sine forbrugere i droppe vægt men desuden af manglen på dens bivirkninger.
Phen375's effectiveness is not just measured by just how much result it had the ability to provide its consumers in reducing weight but additionally by the absence of its negative side effects.

Phen375's ydeevne er ikke blot bestemt af hvor meget resultatet det var i stand til at tilbyde sine forbrugere i slankende ned endnu ligeledes ved fravær af dens negative virkninger.
Phen375's efficiency is not only gauged by just how much result it had the ability to offer its consumers in losing weight yet additionally by the absence of its negative side effects.

Præstation er ikke blot bestemt af, hvor meget resultat var i stand til at tilbyde sine forbrugere til at reducere vægten men også af manglen på dens bivirkninger. Køb Ph.375 nu.
S effectiveness is not simply measured by just how much result it managed to provide its consumers in slimming down however likewise by the absence of its negative effects.

Præstation er ikke kun vurderes af mængden af resultatet det var i stand til at tilbyde sine forbrugere til at reducere vægten, men derudover ved manglen på dens negative virkninger. Køb Ph.375 nu.
S performance is not just gauged by the amount of result it was able to offer its consumers in reducing weight but likewise by the lack of its negative side effects.

Phen375's effektivitet måles ikke lige ved hvor meget resultatet det var i stand til at tilbyde sine forbrugere i brændende fedt endnu ligeledes ved fravær af dens negative virkninger.
Phen375's effectiveness is not simply measured by the amount of result it had the ability to give its consumers in losing weight but additionally by the absence of its negative side effects.

Phen375's arbejdsindsats er ikke blot vurderes ved bare hvor meget resultatet det var stand til at tilbyde sine forbrugere i at reducere vægten, men ligeledes af manglen på dens bivirkninger.
Phen375's performance is not only measured by how much result it had the ability to offer its customers in losing weight however likewise by the lack of its negative effects.

I Sverige har vi f. eks. set, at mange byer, som ofte ledes af et og samme parti, konkurrerer med hinanden i en licitation for at tilbyde de bedst mulige tjenesteydelser, og at den by eller det bystyre, som kommer med det bedste tilbud til borgerne og forbrugerne, får tildelt kontrakten og også kan tilbyde sine ydelser i andre byer.
In Sweden, for example, we have seen that many towns and cities, often administered by one and the same political party, compete with each other in a bid to provide the best possible services and that a town or municipal administration offering the best deal to the public, to the consumer, is awarded the franchise to provide its services in other towns and cities too.

Systemets lukkede indretning, dets begrænsede antal forarbejdningstrin og den korte tid, der går fra malkning til forarbejdning, er alt sammen med til at sikre såvel mælkekvalitet som fødevaresikkerhed. Mælk i sin ægteste udgave Orbiter-systemet kan give forbrugerne forskellige smagsoplevelser ved at tilbyde mælkeprodukter i deres mest ægte udgave.
The closed set-up of the system, coupled with the fact that there are very few processing steps and little time between milking and processing, guarantees both milk quality and food safety. Milk in its purest form The Orbiter system is able to facilitate and enable different taste experiences for consumers by offering dairy products in their purest form.

Homes. com tilbyder nu sin mægler og agent klienter mulighed for at forbedre deres hjemmeside med en oversættelse motor, drevet af WorldLingo. Ved klik på en knap, forbrugere, der besøger BrokerAdvantage™ og AgentAdvantage™ websteder kan oversætte webstedet indhold fra engelsk til spansk, fransk, italiensk, hollandsk, portugisisk, græsk, japansk, kinesisk, og koreansk.
Homes. com now offers its broker and agent clients the opportunity to enhance their website with a translation engine, powered by WorldLingo. At the click of a button, consumers visiting BrokerAdvantage™ and AgentAdvantage™ websites can translate the website content from English to Spanish, French, Italian, Dutch, Portuguese, Greek, Japanese, Chinese, or Korean.

Disse løsninger, der anvender konfliktlovgivningen, er kun underordnede løsninger, og forhåbentlig vil Kommissionen forfølge sit lovgivningsfremstød ved at foreslå tekster, der tilbyder forbrugeren en materiel beskyttelse, der er ensartet i hele EU, hvilket fjerner behovet for at ty til disse komplicerede lovvalgsbestemmelser.
These formulae applying the law of conflict are merely subsidiary formulae and we hope that the Commission will pursue its legislative drive by proposing texts offering the consumer material protection which is uniform throughout the European Union, thereby removing the need to resort to these complicated conflict-of-law provisions.

Indtil nu har hun primært tilbudt sine ydelser til danske virksomheder på det lokale marked, men vores samarbejde gør det nu muligt for kunder fra andre lande at få skrevet tekster på dansk. Lancering af et produkt eller en ydelse på det danske marked forudsætter, at materialerne oversættes til det lokale sprog. Kun på den måde kommer man tæt på forbrugeren og har reelle muligheder for at opnå succes og for at erobre det nye marked.
Lene previously offered her services mostly to Danish companies on the local market; however, cooperation between our two companies makes the services available for clients outside of Denmark as well: in Estonia, Finland and elsewhere.A prerequisite for bringing your product or service, for example, to the Danish market is translating relevant materials into the local language, as this allows you to bring your product or service closer to the consumer and thereby ensure a successful expansion to a new market.