Eksempler på brug af
Til at udføre andre
på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Du skal også have tilladelse til at udføre andre antikviteter.
You also need to have permission to carry out other antiques.
Dette er faktisk et af nøgleaspekterne, davi har brug for ESMA til at føre tilsyn med bureauerne og til at udføre andre opgaver.
This is one of the key aspects,in fact, since we need ESMA to supervise these agencies, and to do other things besides.
Bots må ikke bruges til at udføre andre opgaver, som ikke er blevet godkendt.
Bots must not be used to carry out different tasks for which permission has not been granted.
Bortset fra det,nutidens mennesker bruger GPS til at udføre andre opgaver også.
Apart from that,modern-day people use GPS to accomplish other tasks too.
EXE er også blevet rapporteret til at udføre andre aktiviteter på ofrets computer, da det kan stjæle filer fra det så godt.
EXE has also been reported to perform other activities on the victim's computer as it may steal files from it as well.
I stedet for at erstatte folk med robotter frigør medarbejderne mere personale til at udføre andre opgaver.
Rather than replacing people with robots, increased efficiency frees up staff to carry out other tasks.”.
Den virus kan bruge dette og andre oplysninger til at udføre andre ondsindede aktiviteter på din computer system, lignende.
The virus may use this and other information to perform other malicious activities on your computer system, like.
Som den trojanske har vist sig at indeholde en modulopbygget motor kan det også være programmeret til at udføre andre handlinger, som følgende.
As the Trojan has been found to contain a modular engine it can also be programmed to carry out other actions such as the following.
B29 variant af Paradise ransomware er også skabt til at udføre andre aktiviteter på ofrets computer, såsom slette de sikkerhedskopierede filer.
B29 variant of Paradise ransomware is also created to perform other activities on the victim's computer, such as delete the backed up files.
De midlertidige filer er disse filer,som er skabt af systemet fra tid til anden om iværksættelse af nye applikationer og til at udføre andre processer.
The temporary files are those files,which are created by the system from time to time on the launching of new applications and for performing other processes.
Situationen ligner størrelsen af bestyrelsen for tilladelse til at udføre andre former for spil lotterier, sportsvæddemål, gambling klubber.
The situation is similar to the size of the board for permission to conduct other types of gambling lotteries, sports betting, gambling clubs.
Et årti tidligere, IBM forskere Charles H. Bennet og Rolf Landauer havde foreslået det væsentlige svarer idéer(se) men der var usikkerhed med hensyn til eksistensen af enzymer, der ikke kun fremstilles Watson-Crick supplerer, menvar i stand til at udføre andre matematiske funktioner som godt.
A decade earlier, IBM researchers Charles H. Bennet and Rolf Landauer had suggested essentially similar ideas(see) but there was uncertainty regarding the existence of enzymes which not only produced Watson-Crick complements butwere able to perform other mathematical functions as well.
Du kan fortsætte med at bruge din telefon eller tablet til at udføre andre opgaver, mens videoen afspilles.
You may continue to use your phone or tablet to perform other tasks while your video is playing.
Ud over dette,den CPU. EXE er også blevet rapporteret til at udføre andre aktiviteter på ofrets computer, da det kan stjæle filer fra det så godt.
In addition to this,the CPU. EXE has also been reported to perform other activities on the victim's computer as it may steal files from it as well.
Vi bruger cookies på Radio Flyer-tjenesterne til at hjælpe os med at huske, hvem du er, til at forbedre og tilpasse din oplevelse, til at forstå og gemme dine præferencer til fremtidige besøg,til at indsamle oplysninger om vores brugere, og til at udføre andre opgaver i forbindelse med driften eller forbedringen af Radio Flyer-tjenesterne.
We use cookies on the Radio Flyer Services to help us remember who you are, to enhance and personalize your experience, to understand and save your preferences for future visits,to compile information about our users, and to carry out other tasks relating to the operation or improvement of the Radio Flyer Services.
Det giver en bekvem kommandolinjegrænseflade til at løse lineære ogikke-lineære problemer numerisk, og til at udføre andre numeriske eksperimenter ved hjælp af et.
It provides a convenient command line interface for solving linear andnonlinear problems numerically, and for performing other numerical experiments using a.
Skal parlamentsmedlemmerne kun have lov til at udføre erhvervsmæssigt arbejde her i Parlamentet, ellerskal de også have lov til at udføre andre aktiviteter ud over deres arbejde i Parlamentet?
Are MEPs only allowed to work in a professional capacity here in Parliament, orare they also allowed to undertake other activities in addition to their work in Parliament?
Et årti tidligere, IBM forskere Charles H. Bennet og Rolf Landauer havde foreslået det væsentlige svarer idéer(se) men der var usikkerhed med hensyn til eksistensen af enzymer, der ikke kun fremstilles Watson-Crick supplerer, menvar i stand til at udføre andre matematiske funktioner som godt. Adleman ønskede hans DNA-computer til at udføre noget mindst lige så interessant som at spille skak.
A decade earlier, IBM researchers Charles H. Bennet and Rolf Landauer had suggested essentially similar ideas(see) but there was uncertainty regarding the existence of enzymes which not only produced Watson-Crick complements butwere able to perform other mathematical functions as well. Adleman wanted his DNA computer to perform something at least as interesting as playing chess.
Holy Orders er et sakramente, hvor mænd er godkendt eller“ordineret” af kirken til at udføre de andre seks sakramenter.
Holy Orders is a sacrament in which men are approved or“ordained” by the Church to perform the other six sacraments.
Ud over dette, da dette er en trojansk hest,det kan også være konfigureret til at udføre flere andre aktiviteter, såsom.
In addition to this, since this is a Trojan Horse,it may also be configured to perform multiple other activities, such as.
Men hvis du spiller et puslespil, hvor sejren er forpligtet til at løse gåder,labyrinter og sted til at udføre mange andre opgaver, kan du knuse zombier intelligens.
But if you play a puzzle game, where victory is required to solve puzzles,mazes and place to perform many other tasks, you can crush zombies intelligence.
Går til at udføre nogle andre operationer eller uventede logiske fejl, harddisk nedbrud eller software konflikter før du indsætter afskårne mapper måske har en tendens til tab af disse mapper på Windows PC.
Going to perform some other operations or unexpected logical errors, hard drive crash or software conflicts before pasting cut folders might tends to loss of those folders on Windows PC.
Resultater: 22,
Tid: 0.0363
Hvordan man bruger "til at udføre andre" i en Dansk sætning
Omfanget af konsulentaftalerne vurderes at medføre en meget stor arbejdsmængde, hvorfor der i aftaleperioden vil være begrænsede ressourcer til at udføre andre konsulentopgaver.
De begynder at holde informationer tilbage, så hun ikke kan udføre sit arbejde, og forsøger at få hende til at udføre andre opgaver end hun er ansat til.
Ved reintegration kan kigges på, hvilke andre talenter kandidaten har med hensyn til at udføre andre eller tilpassede aktiviteter.
Du finder det svært at koncentrere sig om arbejdsopgaver eller til at udføre andre daglige aktiviteter.
Det medicinske team kan være i stand til at udføre andre tekniske interventioner.
Du kan også bruge en formular til at udføre andre handlinger, f.eks.
Men hvis partneren ønsker det, kan vi give ham vores teknologier til at udføre andre operationer på ejendomsmarkedet.
Børnene blev angiveligt også tvunget til at udføre andre seksuelle akter på ham og til at røre ved sig selv, mens han så på.
Derfor er det vigtigt, at vi opfordrer vores børn til at udføre andre aktiviteter, der er engagerende og sjovt for dem der ikke omfatter dette stof.
Hvordan man bruger "to perform other" i en Engelsk sætning
Attempt to perform other recovery methods first.
To perform other duties assigned by the Principal.
to perform other security and honorary services.
Process 400 then continues to perform other actions.
Personnel are free to perform other duties.
You still need to perform other preventive measures.
Also, more energy needed to perform other activities.
You are not expected to perform other optimizations.
To perform other duties directed by the CISO.
Export Twitter Analytics to perform other operations.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文