Eksempler på brug af
Til automatiske
på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Mest egnet til automatiske drejebænke.
Most suitable for automatic lathes.
Intervallerne varierer fra kjole mænds automatiske ure til automatiske dykkerens ure.
The ranges varies from dress men's automatic watches to automatic diver's watches.
Til automatiske løfte- og lagersystemer.
For automatic lift and storage systems.
Oversvømmelser bliver nu ledt til automatiske afløbskanaler.
Now a flood leads right into automatic drainage ducts.
Egnet til automatiske drejebænke, bolte og møtrikker.
Suitable for automatic lathes, bolts and nuts.
Syndflod-updatorr er en syndflod plugin til automatiske torrents opdateringer.
Deluge-updatorr is a Deluge plugin for automatic torrents updates.
Nedermans løsninger til automatiske svejseprocesser omfatter både udsugning ved svejsebrænderen og udsugningssystemer med kapper.
Nederman solutions for automatic welding processes include both on torch-extraction and extraction systems with hoods.
Det er forkert af Parlamentet at opfordre til automatiske, mere alvorlige sanktioner.
Parliament is mistaken in calling for automatic, more severe sanctions.
Til automatiske bilvask, tørreegenskaber i højglans, lotuseffekten, og en langsigtet beskyttelse bliver stadig vigtigere.
For automatic car washes, drying properties in high-gloss, the lotus effect, and a long-term protection are becoming increasingly important.
Krav om præ-markedsgodkendelse til automatiske eksterne defibrillatorsystemer.
Pre-market approval requirement for automated external defibrillator systems.
Prøvetagning Alt hvad du behøver til prøvetagning- fra kapsler,prøveflasker til automatiske vandprøvetagere.
Everything you need for sample collection from capsules,sample bottles to automatic water samplers.
Venligst login til Automatiske Backlinks og aktivere dette websted.
Please login to Automatic Backlinks and activate this site.
De anvender netinstalls og har nu en preseed.cfg til automatiske installeringer via PXE.
They use netinstalls and now have a preseed.cfg for automatic installations by PXE.
Anden fil er beregnet til automatiske downloade billeder og andre vedhæftede filer fra nyhedsgrupper.
Another file is intended for automatic download pictures and other file attachments from newsgroups.
Elektroniske termometre op til 10 gange mere Vidt udbredt til automatiske målinger.
Electronic thermometers up to 10 times more Widely used for automatic measurements and datalogging.
For information om at skifte til automatiske opdateringer seAutomatiske opdateringer Acrobat, Reader.
For information on switching to automatic updates, see Automatic updates Acrobat, Reader.
En stor fordel ved budgetdisciplin viser sig ved, at der er plads til automatiske stabilisatorer.
A major advantage of budgetary discipline is manifesting itself: room for automatic stabilisers.
Den giver dig også adgang til automatiske overførsler med Garmin Connect, lydbeskeder, musikstyring m.m.
It also gives you access to automatic uploads with Garmin Connect, audio prompts, music controls and more.
Lejlighedsvis underrettet endder er nogle, da andre konfigurationer til automatiske opdateringer ikke er det.
Occasionally notified than there are some,as other configurations for automatic updates aren't.
Personer, du måske kender'refererer til automatiske system forslag, der hjælper dig med at finde og forbinde med andre spillere", som du sandsynligvis kender.
People you may know' refers to automatic system suggestions that help you find and connect with other players' that you likely know.
For open-end transformator kalibratoren kan dataene indsamles automatisktil automatiske funktioner og intervaller.
For the open-end transformer calibrator, the data can be collected automatically, for automatic functions and ranges.
Med tilføjelsen af Automatisk overvågning til automatiske implementerede applikationer har vi gjort det lettere for dig at indsamle svar og systemmålinger fra dine apps.
With the addition of Automatic Monitoring for Auto Deployed applications we have made it easier for you to collect response and system metrics from your apps.
Project leder med ansvar for udvikling ogproduktion af computer baserede systemer til automatiske blod plasma pakke maskiner.
Project manager with the responsibility for development andproduction of computer based systems used for automatic blod plasma packing machines.
Førsteklasses maling til førsteklasses døre Til automatiske og manuelle sprøjteteknikker bruger Porta den vandbaserede grunder TEKNOCOAT AQUA PRIMER 1875-98 og topcoaten TEKNOCOAT AQUA 2577 i RAL-farver.
Premium paint for premium doors In automatic and manual spraying techniques Porta uses the waterborne primer TEKNOCOAT AQUA PRIMER 1875 and the topcoat TEKNOCOAT AQUA 2577 in RAL 9003.
Et KHotkeys fil- id bruges til at sikre at filer ikke importeres mere end én gang.De bruges oftest til automatiske opdateringer fra KDE- udviklerne.
A khotkeys file id is used to ensure files are not imported more than once.They are mostly used for automatic updates from the KDE developers.
Elektroniske termometre op til 10 gange mere Bruges til automatiske målinger og er standardudstyr i vejrstationer.
Electronic thermometers up to 10 times more Used for automatic measurements, datalogging and standard equipment of weather stations.
Kontakt os Oversigt Plast Gummi Page ContentForbedret produktion allerede i dag Pneumatiske transportører er den ultimative løsning til tilfødning af støv og granulat til automatiske maskiner.
Get in touch Overview Plastic Rubber Page ContentImproving production today Pneumatic conveyors are the ultimate solution for conveying dust and granules into automatic machines.
Du vælger disse placeringer i modsætning til automatiske placeringer, som vælges for dig.
You select these placements, as opposed to automatic placements that are chosen for you.
Denne type vandtætte stik kom originalt fra TYCO,der bruges til automatiske drivsystemer, sikkerheds- og sikkerhedssystemer eller karosseri- og chassisystemer.
This type of Waterproof Connectors came original from TYCO,which used for auto Powertrain systems, Safety and Security systems, or Body and Chassis systems.
Jan 15 I Nyhedslæsere& RSS læsere, Internet software Windows Læs mere 123 Other File 2.0 Anden fil er beregnet til automatiske downloade billeder og andre vedhæftede filer fra nyhedsgrupper.
Jan 15 in Newsreaders& RSS Readers, Internet Software Windows read more 123 Other File 2.0 Another file is intended for automatic download pictures and other file attachments from newsgroups.
Resultater: 72,
Tid: 0.0418
Sådan bruges "til automatiske" i en sætning
Nulstilling: Et tryk sætter alle de tidligere nævnte kontroller tilbage til automatiske tilstande.
Anvend kun vaske- og/eller tilsætningsmidler, der er beregnet til automatiske husholdningsvaskemaskiner.
I ELPROCAD ic Pro indgår også funktioner til automatiske kryds og signalreferencer samt automatisk generering af komponentlister, bestillingslister og mange andre rapporttyper.
Vi er derfor ikke sikret i forhold til automatiske reguleringer af tjenestemandspensionerne som følge af pris- og lønudviklingen.
Hvis en sådan enhed altid er sluttet til computeren, kan den bruges til automatiske backup.
Personoplysninger anvendes ikke til automatiske afgørelser herunder profilering, jf.
Kagefabrikken tænker til stadighed i automatiserede løsninger, og her er det en fordel, at emballageleverandøren er en virksomhed, der selv kender til automatiske processer.
Med denne revolutionerende nye viden om den plastiske hjerne, har vi et modtræk til automatiske tankevaner: Det Mentale Kontrolrum®
Hvad er Det Mentale Kontrolrum®?
Omron er verdensledende på automationskomponenter til automatiske anlæg.
Se indkøbskurv Se ordre provigil x-ray texture pack Loppemidler og flåtmidler - Veterinærprodukter Capstar Vet tabletter til automatiske espressomaskiner.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文