Hvad er oversættelsen af " TIL ENDELØSE " på engelsk?

• to endless

Eksempler på brug af Til endeløse på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Lignende spil til endeløse Horde.
Similar games to Endless Horde.

Radio Lyt til endeløse personlige radiostationer baseret på en kunstner, tag- eller endda en vens smag!
Radio Listen to endless personalised radio stations based on an artist, tag- or even a friend's taste!

Lignende spil til Endeløse krig 4.
Similar games to Endless War 4.

Fusebox synthesizer er også udstyret med LFO graduering og 12db filter styringer til endeløse kreativitet.
The Fusebox synthesizer is also fitted with LFO modulation and 12db filter controls for endless creativity.

De har ikke lyst til endeløse diskussioner om konstitutionelle, institutionelle strukturer.
There is no appetite for endless debate on Constitutional, institutional structures.

Du er fordømt, fordømt til endeløse nætter.
Thou art condemned, condemned to endless night.

Dette vil føre til endeløse diskussioner, og det er ikke et godt grundlag for en juridisk definition.
This will give rise to endless argument and is not a sound basis for a legal definition.

Mange vandrestier inviterer dig til endeløse ture.
Many hiking trails invite you to endless walks.

Bygget til endeløse eventyr, den massive åbne verden i The Witcher sætter nye standarder med hensyn til størrelse, dybde og kompleksitet….
Built for endless adventure, the massive open world of The Witcher sets new standards in terms of size, depth and complexity….

Det hjælper dig med at omdanne enhver grøntsag til endeløse spiraler på ingen tid.
It helps you transform any vegetable into endless spirals in no time.

Vi er vant til at lytte til endeløse spekulationer om, hvorfor folk i medlemsstaterne ikke forstår de pragtfulde nye europæiske idéer.
We are used to listening to endless speculation about why people in the Member States do not understand the brave new European ideas.

Find sjovt: eTrex 30x understøtter papirløse geocaching GPX-filer til endeløse geocaching eventyr.
Find Fun: eTrex 30x supports paperless geocaching GPX files for endless geocaching adventures.

Den interne pedal giver adgang til endeløse kreativitet med hensyn til spille stilarter og teknikker, lade brugernes nytænke den måde, de spiller cajon.
The internal pedal provides access to endless creativity in terms of playing styles and techniques, letting users re-think the way they play the cajon.

Relationerne mellem teknologi, produktivitet, vækst og beskæfti gelse er årsag til endeløse stridigheder.
The relationships between technology, productivity, growth and employment provide scope for endless argument.

Produktionen af E-glas og ECR-glas(kemikaliebestandigt E-glas) til endeløse glasfibre kræver meget fine råmaterialer af høj kvalitet.
The production of E-glass and ECR(E-Glass Chemical Resistant) glass for continuous glass fibres requires very fine and high-quality raw materials.

Skeletter hænge fra træerne og flow i vinden, spøgelse dukker op og hænder viser vejen til endeløse terror.
Skeletons hang from the trees and flow in the wind, ghost appear and hands point the way to endless terror.

Oprette lille rum rumklange til endeløse, plads som lyde, eller simulere vintage style effekter med båndet delay og skabe moderne stil toner med digital delay.
Create small room reverbs to endless, space like sounds, or simulate vintage style effects with the tape delay and create modern style tones with the digital delay.

I den evige by lærte Augusteum mig, at vi altid skal være klar til endeløse bølger af forandring.
Even in this eternal city, the Augusteum showed me that we must always be prepared for endless waves of transformation.

Radio Lyt til endeløse personlige radiostationer baseret på en kunstner, tag- eller endda en vens smag! Folk Få forbindelse med"musikalske naboer'- folk, der elsker den samme musik som dig.
Radio Listen to endless personalised radio stations based on an artist, tag- or even a friend's taste! People Get connected with‘musical neighbours'- people who love the same music as you.

Meget alsidig takket være 3 ultra-skarpe 420-grade hærdet rustfri stålklinger til endeløse frugt- og grøntsagskreaturer.
Highly versatile thanks to the 3 ultra-sharp 420-grade hardened stainless steel blades for endless fruit and vegetable creations.

Og der er gode nyheder her: Du behøver ikke at tilmelde dig kulinariske skole eller udsætte dig selv til endeløse trial and error; der er mange online madlavning websteder, der giver trin-for-trin vejledninger til at øge din madlavning IQ!
And there's good news here: You don't have to sign up for culinary school or subject yourself to endless trial and error; there are many online cooking sites that provide step-by-step tutorials to increase your cooking I.Q.!

Den bedste måde at beskrive denne Barcelona'barrio' kan meget vel være som"smeltedigel" af Gaudís by med alt fra skatere vise deres tricks til endeløse barer tilbyder uforglemmelige nætter ud.
The best way to describe this Barcelona‘barrio' may very well be as the‘melting pot' of Gaudí's city with everything from skaters showing off their tricks to endless bars offering unforgettable nights out.

Ikke fordi det ville underminere princippet om medlemmernes uafhængighed, men fordi det ville føre til endeløse diskussioner i Parlamentets udvalg om grundene til, hvorfor og hvor ofte man har valgt at mødes med den ene eller den anden lobbyist.
Not because it would undermine the principle of parliamentarians' independence, but rather because it would lead to endless discussions in parliamentary committees on the whys and wherefores of the choice and frequency of the meetings with one lobbyist rather than another.

Det er en perfekt balance mellem klassiske detaljer og subtile vintage finish. Guillochemønster dekoration og de blide kurver tilføje de endelige toppings og du er klar til endeløse timer af præcision og gode udseende.
It's a perfect balance of classical details and subtle vintage finishes. The guilloche decoration and the gentle curves add the final toppings and you are ready for endless hours of precision and good looks.

En dag vågnede har op og var 40… med 2 døtre som gav hans liv mening. og han gik pludseligt til endeløse skolekomedier… og går hjem 21:20 til aftensdiskussionen og han havde det pragtfuldt.
One day he woke up at 40… with two daughters that lit up his life with purpose… and he suddenly goes to endless school plays… and he gets home at 9:20 for the evening discussion… and he has the time of his life.

Guillochemønster dekoration og de blide kurver tilføje de endelige toppings og du er klar til endeløse timer af præcision og gode udseende.
The guilloche decoration and the gentle curves add the final toppings and you are ready for endless hours of precision and good looks.

Så lad en anden weekend af skuffelser og frustrationer gå af- Bestil dit GneticsExtender i dag og få klar til endeløse nætter med stor passion og fantastisk sex til at komme.
So don't let another weekend of disappointments and frustrations go by- order your ProExtender today and get ready for endless nights of great passion and great sex to come.

At de chauvinistiske kliker er kommet til magten i alle de tidligere sovjetrepublikker har skabt forholdene til endeløse krige, konflikter, overgreb, terrorisme og etnisk udrensning.
The coming to power of chauvinist cliques in all the ex-Soviet Republics has created the conditions for endless wars, conflicts, atrocities, terrorism and ethnic cleansing.

Flagermus flyve, lyn og skrig høres. Skeletter hænge fra træerne og flow i vinden, spøgelse dukker op og hænder viser vejen til endeløse terror. 18 isnende lydeffekter og 8 uforglemmelige lyd skrifter.
Bats fly, lightning flashes and screams are heard. Skeletons hang from the trees and flow in the wind, ghost appear and hands point the way to endless terror. 18 chilling sound effects and 8 haunting sound tracts.

Læn dig tilbage til endeløs underholdning på de største skærme i luften.
Sit back to endless entertainment on the largest screens in the skies.

Sådan bruges "til endeløse" i en sætning

Her på BodyMod.dk Shop, finder du alt fra hestesko til kugleringe og fra buede stave til endeløse ringe.

Van Gils Between Sheets EDT, 50 ml Between Sheets eau de toilette fra Van Gils repræsenterer de dage, der bliver til endeløse nætter.

Medbring din egen båd (eller leje en fra nærliggende marina) til endeløse slanger og vandski.

Bruger du løsningsprog, kan du bedre forhindre at samtalen fører til endeløse diskussioner og konflikter.

Udforsk en moralsk fordærvet, åben fantasy-verden Den kæmpemæssige åbne verden i The Witcher indbyder til endeløse eventyr.

Varenummer:201016B Kobl dit TV til endeløse timer af indhold og underholdning med denne Mi Box fra Xiaomi.

Fantasien går amok, når billederne bevæger sig, krymper og vokser og inspirerer til endeløse historiefortællingsaktiviteter.

Og at det kunne føre til endeløse diskussioner om trivielle emner.

På Den Dominikanske Republik er der billund skove til endeløse rejser med vajende palmer.

I de umiddelbare omgivelser er der masser af udflugter til endeløse uberørte strande.