Hvad er oversættelsen af " TIL FILOSOFISKE " på engelsk?

• to philosophical
• philosophy

Eksempler på brug af Til filosofiske på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Forskellige opfindelser og forbedringer til filosofiske instrumenter.
Various inventions and improvements to philosophical instruments.

Har du en trang til filosofiske overvejelser om virkeligheden, at religiøs tænkning.
Do you have a craving for philosophical reflection on reality, to religious thinking.

Buddhismen er for eksempel mere tilbøjelig til at henvise til filosofiske strømme.
Buddhism, for example, is more inclined to refer to philosophical currents.

To de pæne blåregntræer foran indgangen til Filosofiske Fakultet er også beskyttede som gartnerimonumenter.
Two nice wistaria trees in front of the entrance to the Faculty of Philosophy are also protected as a horticultural monument.

Det er derfor minimaliserende og misforstået at begrænse deres arbejde til simpelt hen en transponering af troens sandheder til filosofiske kategorier.
It is therefore minimalizing and mistaken to restrict their work simply to the transposition of the truths of faith into philosophical categories.

Fra det korte, poetiske øjeblik over det cinematiske essay, til filosofiske genreudflugter ud over virkelighedens grænser.
From the brief poetic moment to the cinematic essay and on to philosophical genre excursions beyond the boundaries of reality.

I indledningen til Filosofiske Undersøgelser skriftlige seksten år efter vendte han tilbage til Cambridge, Wittgenstein skrev.
In the Preface to Philosophical Investigations written sixteen years after he returned to Cambridge, Wittgenstein wrote.

Ramsden blev valgt som fellow i Royal Society den 12 januar 1786 og modtog de Copley-medaljen i 1795 for:… forskellige opfindelser og forbedringer til filosofiske instrumenter.
Ramsden was elected fellow of the Royal Society on 12 January 1786 and received the Copley Medal in 1795 for:… various inventions and improvements to philosophical instruments.

Den aktuelle britiske melden sig ud af den fælles valuta giver anledning til filosofiske, politiske og økonomiske problemer for relationerne mellem de to dele af Irland og mellem Det Forenede Kongerige og Irland.
The current British opt-out of the single currency causes philosophical, political and economic problems for relationships between both parts of Ireland and between the UK and Ireland.

Det havde længe ophørt med at blive betragtet som en anomali for en præst at prædike den daværende omskrevne evangeliske tro og på samme tid, uden den mindste insincerity at lægge sig aktivt til filosofiske studier; endnu….
It had long ceased to be regarded as an anomaly for a clergyman to preach the then circumscribed evangelical creed and at the same time, without the slightest insincerity, to devote himself actively to philosophical studies; yet….

Stewart's affinitet for den videnskabelige tilgang til filosofiske problemer, er afspejlet i hans matematik karriere, og han ofte gjort analogier mellem aksiomer for matematik og de love, der regulerer menneskelig tænkning.
Stewart's affinity for the scientific approach to philosophical problems is reflected in his mathematics career, and he often made analogies between the axioms of mathematics and the laws that govern human thinking.

Det havde længe ophørt med at blive betragtet som en anomali for en præst at prædike den daværende omskrevne evangeliske tro og på samme tid, uden den mindste insincerity at lægge sig aktivt til filosofiske studier; endnu… befinder sig stadig mindre i sympati med de ortodokse skrivefejl udsigter, Venn benyttede sig af sekretariatsfunktioner Disabilities Act.
It had long ceased to be regarded as an anomaly for a clergyman to preach the then circumscribed evangelical creed and at the same time, without the slightest insincerity, to devote himself actively to philosophical studies; yet… finding himself still less in sympathy with the orthodox clerical outlook, Venn availed himself of the Clerical Disabilities Act.

I indledningen til Filosofiske Undersøgelser skriftlige seksten år efter vendte han tilbage til Cambridge, Wittgenstein skrev:… siden begyndelsen at beklæde mig med filosofi igen, seksten år siden, jeg har været tvunget til at erkende alvorlige fejltagelser i, hvad jeg skrev i den første bog.
In the Preface to Philosophical Investigations written sixteen years after he returned to Cambridge, Wittgenstein wrote:… since beginning to occupy myself with philosophy again, sixteen years ago, I have been forced to recognise grave mistakes in what I wrote in that first book.

Følgende bemærkning forekommer i Encyclopaedia Britannica:[Dugald] Stewart's affinitet for den videnskabelige tilgang til filosofiske problemer, er afspejlet i hans matematik karriere, og han ofte gjort analogier mellem aksiomer for matematik og de love, der regulerer menneskelig tænkning.
The following comment occurs in Encyclopaedia Britannica:[Dugald] Stewart's affinity for the scientific approach to philosophical problems is reflected in his mathematics career, and he often made analogies between the axioms of mathematics and the laws that govern human thinking.

Der, for at undgå at blive omdirigeret til andre diskurser og for nogle andre grunde, vi forældelse alle diskussion af guddommelighed, af statens anliggender, og nyheder(andre end det pågældende vores forretning i filosofi) begrænser os til filosofiske undersøgelser, og beslægtede emner som medicin, anatomi, geometri, astronomi, navigation, Statisk, mekanik, og naturlige eksperimenter.
There, to avoid being diverted to other discourses and for some other reasons, we barred all discussion of Divinity, of State Affairs, and of news(other than what concerned our business of philosophy) confining ourselves to philosophical inquiries, and related topics; as medicine, anatomy, geometry, astronomy, navigation, statics, mechanics, and natural experiments.

Dugald Stewart, ligesom Reid, fastslået, at filosofi burde være en videnskabelig disciplin uhindret af metafysiske spekulationer og kategorier, selvom han gjorde indsigelse mod nogle af Reid's formuleringer af hans nye videnskab i sindet. Stewart's affinitet for den videnskabelige tilgang til filosofiske problemer, er afspejlet i hans matematik karriere, og han ofte gjort analogier mellem aksiomer for matematik og de love, der regulerer menneskelig tænkning.
Dugald Stewart, like Reid, held that philosophy should be a scientific discipline unfettered by metaphysical speculations and categories, though he objected to some of Reid's formulations of his new science of mind. Stewart's affinity for the scientific approach to philosophical problems is reflected in his mathematics career, and he often made analogies between the axioms of mathematics and the laws that govern human thinking.

Hans søn, John Archibald Venn, skrev hans fars nekrolog i Dictionary of National Biografi og forklarede holdning: Det havde længe ophørt med at blive betragtet som en anomali for en præst at prædike den daværende omskrevne evangeliske tro og på samme tid, uden den mindste insincerity at lægge sig aktivt til filosofiske studier; endnu… befinder sig stadig mindre i sympati med de ortodokse skrivefejl udsigter, Venn benyttede sig af sekretariatsfunktioner Disabilities Act.
His son, John Archibald Venn, wrote his father's obituary in the Dictionary of National Biography and explained the position: It had long ceased to be regarded as an anomaly for a clergyman to preach the then circumscribed evangelical creed and at the same time, without the slightest insincerity, to devote himself actively to philosophical studies; yet… finding himself still less in sympathy with the orthodox clerical outlook, Venn availed himself of the Clerical Disabilities Act.

Ved siden af det juridiske og det medicinske fakultet er der også taget hensyn til det filosofiske, hvor det samme billede af abnorm jødisk indflydelse tegner sig; Fakultet Berlin.
In addition to law and medicine, philosophy is also taken into consideration, as it shows the same manifestation of abnormal Jewish ingress. Faculty Berlin.

Det bevises af følgende statistik fra tre førende tyske universiteter i året 1931. Ved siden af det juridiske og det medicinske fakultet er der også taget hensyn til det filosofiske, hvor det samme billede af abnorm jødisk indflydelse tegner sig;
That is proven by the following statistics from three leading German universities in the year 1931. In addition to law and medicine, philosophy is also taken into consideration, as it shows the same manifestation of abnormal Jewish ingress.

Han var forfatter til en filosofiske og videnskabelige system, som gennem århundreder blev den støtte og køretøj til både middelalderlige kristne og islamiske skolemæssige tænkte: indtil slutningen af det 17 århundrede, vestlige kultur blev aristoteliske. Og selv efter den intellektuelle revolutioner i århundreder at følge, aristoteliske koncepter og idéer forblev forankret i vestlig tænkning.
He was the author of a philosophical and scientific system that through the centuries became the support and vehicle for both medieval Christian and Islamic scholastic thought: until the end of the 17th century, Western culture was Aristotelian. And, even after the intellectual revolutions of centuries to follow, Aristotelian concepts and ideas remained embedded in Western thinking.

Som han forklarede det, var det, fordi området havde været henvist til filosofisk”gruble-gruble”.
As he explained, that was because the field had been relegated to philosophical“figure-figure”.

Myter og legender af disse tider er kilden til filosofisk og kulturel viden.
Myths and legends of those times are the source of philosophical and cultural knowledge.

Nogle gange kommer det til filosofisk refleksion om betydningen af at være, livsværdier og selvfølgelig kærlighed.
Sometimes it comes to philosophical reflection on the meaning of being, life values and, of course, love.

Denne gang er også ideel til abstrakte filosofiske tænkning.
This time is also ideal for abstract philosophical thought.

De sproglige og kulturelle vendinger i midten af det 20. århundrede førte til forståelsesbaserede, hermeneutiske og filosofiske tilgange til analyse af samfundet.
The linguistic and cultural turns of the mid-20th century led to increasingly interpretative, hermeneutic, and philosophic approaches towards the analysis of society.

Denne gang er også ideel til abstrakte filosofiske tà nkning. Denne gang er også ideel til abstrakte filosofiske tà nkning.
This time is also ideal for abstract philosophical thought. This time is also ideal for abstract philosophical thought.

Fra det virkeligt intime og endda erotiske til det filosofiske og det absurd fjollede.
From the truly intimate and even erotic to the philosophical and the absurdly silly.

Et mærkeligt øjeblik kaptajn Nemo valgte til at hengive sig til denne filosofiske betragtning!
Captain Nemo had chosen a strange moment for uttering this philosophical reflection!

Religion er langsomt stigende til højere filosofiske niveauer i modsætning til sin tidligere funktion som et arrangement som forsikring mod uheld.
Religion is slowly ascending to higher philosophic levels in contrast with its former function as a scheme of insurance against bad luck.

Manzi(2012) giver en fascinerende og læselig introduktion til de filosofiske og statistiske underlag for randomiserede, kontrollerede forsà ̧g.
Manzi(2012) provides a fascinating and readable introduction to the philosophical and statistical underpinnings of randomized controlled experiments.

Hvordan man bruger "til filosofiske" i en Dansk sætning

Det kan være emner lige fra kærlighed, komplicerede situationer ude i verden til filosofiske overvejelser om livet.

De ved også, at jeg er et menneske med mange refleksioner og hang til filosofiske, dybe samtaler, og at overfladiske samtaler overhovedet ikke interesserer mig.

Henrik Stffens: Indledning til filosofiske Forelæsninger.

Foredrag af Ole Fogh Kirkeby: Foredrag 1: Filosofi Introduktion til filosofiske problemstillinger indenfor erkendelsesteori, ontologi og etik.

Hans offentliggjorte arbejde omfattede også litteraturkritik, litteraturteori, og undersøgelser af forholdet mellem filosofi til litteratur, og især anvende de redskaber litteraturkritik til filosofiske tekster.

Gode citater kan være alt fra humoristiske til filosofiske og fyldt med dybde.

Derved lægges der op til filosofiske samtaler med udgangspunkt i noget genkendeligt.

Indledning til filosofiske forelæsninger epub Henrich Steffens SOMMER. Året rundt med Læsefidusen pdf completo Håndbog i sløjd.

Korte digte er populære, fordi … Gode citater kan være alt fra humoristiske til filosofiske og fyldt med dybde.

Psykologiske teorier er koblede til filosofiske, psykologiske og politiske spørgsmål, og området har åbnet op for viden om menneskers mentale helbred.

Hvordan man bruger "philosophy" i en Engelsk sætning

The same goes for philosophy professors.

What comprises your Philosophy for Living?

Philosophy and Social Criticism, 22(3): 75-92.

Video shows what natural philosophy means.

Here philosophy ends and theology begins.

Your philosophy will temporarily suggest loved.

Are all the virtuous philosophy taken?

Fido’s food philosophy isn’t exactly infallible.

Need help with corporate philosophy challenges?

Both her brothers became philosophy professors.