Hvad er oversættelsen af " TIL LÆNGEREVARENDE " på engelsk?

• for long-term
• for prolonged
• for long

Eksempler på brug af Til længerevarende på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Velegnet til længerevarende slid.
Suitable for extended wear.

Vi kører jer til en Forpost udstyret til længerevarende beboelse.
We're taking you to an outpost equipped for long-term habitation.

Til længerevarende opgaver op til 5 måneder.
For long-term applications up to 5 month.

D: Nationalt visum til længerevarende ophold.
D: long-term national visa.

Tilsammen spænder de bredt og giver rum for dialog og samskabelse i både private virksomheder og offentlige uddannelsesinstitutioner- fra korte teammøder til længerevarende undervisningsseancer.
Together these different shapes and sizes make room for dialogues and co-creation both in private organizations and public educational institutions- from short team meetings to longer teaching classes.

Jeg vil flyttes til længerevarende hospitalsbehandling.
I would like transfer to long-term hospital care.

Luftdrevne manuelle og automatiske sprøjtepistoler til længerevarende ydelse Del.
Air-Assisted manual and automatic spray guns for long lasting performance.

Fra endagsoplevelser til længerevarende modul-undervisning på Samsø Energiakademi: Udover de årlige praktikanter, har E.A.
From one-day trips to long-term education at Samsø Energy Academy In addition to the annual interns, the E.A.

Hjemmet er det bedste sted til længerevarende pleje.
The best place for long-term care is at home.

At tage små, regelmæssige doser simulerer også kroppens naturlige fysiologi nærmere end en super-størrelse dosis, hvilket betyder, at den endda kan komme under radaren til længerevarende blodprøvning.
Taking small, regular doses also simulates the body's natural physiology more closely than a super-sized dose, which means that it could even get under the radar for the longer term blood testing.

Hotellet tilbyder også suiter til længerevarende ophold og ferier.
The hotel also offers long stay suites for long trips and holidays.

Fra endagsoplevelser til længerevarende modul-undervisning på Samsø Energiakademi: Udover de årlige praktikanter, har E.A. i efteråret 2014 afviklet tre større forløb med grupper af studerende fra hele verden.
From one-day trips to long-term education at Samsø Energy Academy In addition to the annual interns, the E.A. has held three courses for groups of students from all over the world during the fall of 2014.

Derudover, Jeg begyndte at lægge mærke til længerevarende pumper efter træning.
In addition, I started to notice longer lasting pumps after workouts.

Atlas Barriers er fremstillet specifikt til flyvepladsen og designet med beskyttet galvaniseret stålgrundplader og korrosionshindrende egenskaber, hvilket gør løsningen ideel til længerevarende brug udendørs.
Our Atlas barriers are purpose built for the airfield and designed with protected, galvanised steel base plates and anti-corrosive properties, making the solution ideal for prolonged use outdoors.

En langvarig økonomisk krise kan give anledning til længerevarende negative virkninger for sundheden.
A long economic crisis can give rise to long-lasting negative impacts on health.

Seng og kapacitet Dobbeltseng kombineret med køjesenge Lejlighed Værelset passer til: Størrelse: 30m² Mere om værelset Vores hotellejlighed er indrettet til fire personer og er perfekt egnet til længerevarende ophold.
Bed and capacity Double bed combined with bunk beds. Max. occupancy: 4 Apartment Room fits: Size: 30m² More about the room Our hotel apartment is appointed for four persons and is perfectly suited for long-term stays.

Spillet er meget stabilt og er stærkt optimeret til længerevarende spil forløb og skabelsen af kæmpe fabrikker.
The game is very stable and is highly optimised for prolonged gameplay and creating huge factories.

Det første af disse er et forslag til et overordnet rammedirektiv, hvis hovedformål skal være at sikre fælles rettigheder for alle statsborgere fra tredjelande, der allerede arbejder lovligt i en medlemsstat, men som endnu ikke har ret til længerevarende ophold i EU.
The first of these is a proposal for a general framework directive whose main purpose would be to guarantee common rights for all nationals of third countries who already work legally in a Member State but who do not as yet have the right to long-term residency status in the EU.

Derudover, Jeg begyndte at lægge mærke til længerevarende pumper efter træning. Uge 3: Uge 3 var meget bedre.
In addition, I started to notice longer lasting pumps after workouts. Week 3: Week three was much better.

Læs mere om Udlandsstipendiet under punktet"Udlandsstipendiet" i venstremenuen. Kulturaftaler Under Kulturaftaleprogrammet, der administreres af Styrelsen for Videregående Uddannelser under Uddannelses- og Forskningsministeriet, kan danske studerende søge om stipendier til længerevarende studieophold og sommersprogkurser i udvalgte lande.
Under the Cultural Agreement Programme, which is administered by the Danish Agency for Higher Education under the Danish Ministry of Higher Education and Science, Danish students can apply for scholarships for long-term studies and summer language courses in selected countries.

Apartment Suite Værelset passer til: Mere om værelset Vores unikke hotellejligheder er luksuriøst indrettet til længerevarende ophold, bl.a. med soveværelse, barnesenge og sovesofa, stue, køleskab, sikkerhedsboks, to plasma-tv, mikrobølgeovn samt badeværelse med hydromassage-bruser og hårtørrer.
Apartment Suite Room fits: More about the room The unique hotel apartments offer luxurious amenities for long-term stays: a twin bedroom, cots and sofa beds, living room, fridge, safety deposit box, two plasma TVs, microwave and bathroom with hydro-massage shower and hairdryer.

Vi har køleskab, tekøkken, tv og absolut alle bekvemmeligheder til længerevarende ophold eller familie.
We have fridge, kitchenette, TV and absolutely all the comforts for long stays or family.

Gem Gem job Følg Følger Del Fejlmeld Indrykket 9. januar Om virksomheden 4 af 5 stjerner 3 Fibertekniker til længerevarende vikariat Har du erfaring indenfor denne branche- så læs her.
Save Save job Follow Following Share Report error Published 9 January About the company 4 of 5 stars 3 Fibertekniker til længerevarende vikariat Har du erfaring indenfor denne branche- så læs her.

Hvordan man bruger "til længerevarende" i en Dansk sætning

Herudover arrangerer klubben af og til længerevarende vandreture både sommer og vinter.

Det er derfor væsentligt, at de psykologiske faktorer, som relation til længerevarende og højintensive operationer, bliver undersøgt og forstået.

Hjælp til længerevarende træning Dyrker du udholdenhedstræning, fx svømning, løb eller roning, så lad planteproteiner fra Endurance hjælpe dig til at yde 100 %.

HeartMate I og II er beregnet til længerevarende støtte og anvendes til evt.

Indbrud, hærværk, brand og uvejr kan skabe dyre skader på spejderhytter, -centre eller shelters og føre til længerevarende udfordringer med at bruge bygningerne.

Neurologiske bivirkninger til længerevarende behandling med Thalidomid er hyppige, herunder sensorisk eller sensomotorisk polyneuropati.

Arbejdsformerne i dansk A spænder fra klassesamtale over elevfremlæggelser til længerevarende selvstændigt projektarbejde under vejledning.

Vi præsenterer hermed Home2 Suites by Hilton® – et brand med hoteller til længerevarende ophold udelukkende med suiter.

Kontrakten er således ikke velegnet til længerevarende projektforløb, eller projektforløb med mange udrulninger, eller implementeringer, i forskellige forvaltningsområder.

kunne være kandidat til længerevarende behandling med reduceret dosis.

Hvordan man bruger "for prolonged" i en Engelsk sætning

Not suitable for prolonged outdoor use.

Higher thermal endurance for prolonged periods.

The same goes for prolonged vacancies.

Keep bar dry for prolonged use.

The Professional model for prolonged pruning.

Constitutional remedy for prolonged tribunal proceedings.

Not recommended for prolonged freeway use.

Not recommended for prolonged use (ie.

For prolonged operators, are Medicine( analysis).

External charger for prolonged unit life.