Hvad er oversættelsen af " TIL LANGSIGTEDE " på engelsk?

• to long-term
• to long term
• to longer-term

Eksempler på brug af Til langsigtede på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

De bidrager ligeledes til langsigtede investeringer.
They also contribute to investment for the longer term.

Nøglen til langsigtede besparelser ligger i en systematisk opfølgning.
The key to long term savings lies in systematic follow-up.

Disse mennesker er ikke tilbøjelige til langsigtede relationer.
These people are not prone to long-term relationships.

Det refererer også til langsigtede metoder til at slippe af med vegetationen og er designet specielt til dårligt pigmenteret hår.
It also refers to long-term methods of getting rid of vegetation and is designed specifically for poorly pigmented hair.

Kan de lave mere troværdige løfter til langsigtede investorer.
They can make more credible promises to long-term investors.

I andre tilfælde, især når det kommer til langsigtede udlån, er det bedre at vælge en bank der yder lån med differentierede betalinger.
In other cases, especially when it comes to long-term lending, it is better to choose a bank that provides loans with differentiated payments.

Dette er et cykelhåndtag designet til langsigtede cykler.
This is a bicycle handlebar designed for long-term riding electric bicycles.

I General Forex er designet til langsigtede perioder, der normalt ikke overstiger en dag.
In General Forex is designed for longer-term periods usually not exceeding one day.

Normalt er kortsigtede mål sammensat og fører til langsigtede resultater.
Usually short term goals are compounded and lead to long term outcomes.

NBPT er meget effektiv til langsigtede afgrøder som træer og majs.
NBPT is very effective for long-term crops such as trees and corn.

Alle ejendomme, der ikke indgår i anlægsporteføljen, vil efter afsluttet udvikling blive solgt til langsigtede ejendomsinvestorer.
It is the intention that all properties not included in the investment portfolio will be sold to long-term property investors upon completion of development.

Regeringscheferne vil behandle mellemlang- til langsigtede strategier for reduktion af emissioner og deres målsætninger.
The Heads of Government will consider mid- to long-term emission reduction strategies and their objectives.

En behandling fyldt med aktivstoffer, herunder hyaluronsyre, som fugter og mindsker den subkliniske inflammation, der fører til langsigtede skader.
Treatment packed with actives, amongst them Hyaluronic Acid which hydrates and reduces the sub-clinical inflammation that leads to long term damage.

Forskere sagde det medicinske samfund om melamin kan føre til langsigtede biologiske effekter nødt til at fortsætte forskningen.
Researchers said the medical community on melamine may lead to long-term biological effects need to continue research.

Det vil give os mulighed for at genoptage debatten om beskatning af transaktioner, som i sig selv vil kunne frigive midler til langsigtede investeringer.
This will enable us to reopen the debate on the taxation of transactions, which itself must also allow funds to be made available for long-term investment.

Grundlæggende analyse er bedre anvendt til langsigtede investeringer, og som sådan, er det mindre egnet til binær optioner handel.
Fundamental analysis is better used for long-term investments, and as such, it is less suitable for binary options trading.

Det tages i betragtning, at have en potent antioxidant virkning og også dette føjer til langsigtede sundhed af penis og prostata.
It is taken into consideration to have a potent antioxidant impact and also this adds to the long-term health of the penis and the prostate.

Lige fra en enkelt freelance-journalist til store teams til langsigtede erhvervsjournalistiske projekter vil vi sørge for, at alle øjne er rettet mod dig.
From one freelance journalist to extensive teams for long-term business journalism projects, we will make sure all eyes are on you.

Fremkomsten af biobrændstoffer er godt nyt for landbrugssektoren i Europa og i Irland, og det er godt nyt for den mellem- til langsigtede beskyttelse af miljøet.
The advent of biofuels is good news for the agricultural sector in Europe and in Ireland and it is good news for the medium- to long-term protection of our environment.

AISI kvalitet D2 værktøjsstål anvendes til langsigtede værktøj applikationer, hvor slidstyrke er vigtige, såsom afblænding eller medbringes dør og tråd rullende dør.
AISI grade D2 tool steels are used for long run tooling applications, where wear resistance is important, such as blanking or forming dies and thread rolling dies.

Alt i alt er grunden lagt til en sammenhængende vandpolitik og til langsigtede forbedringer af vandkvaliteten.
All in all, the foundations have been laid for a coherent water policy and for long-term improvements in water quality.

Fra quick fix tips til langsigtede praksis strategier, korte spil færdigheder til course management, du kan realisere en forbedring i alle aspekter af dit golfspil, mens på en Vietnam golfferie.
From quick fix tips to long term practice strategies, short game skills to course management, you can realize improvement in all aspects of your golf game while on a Vietnam golf vacation.

EIB's Amsterdamhandlingsprogram(ASAP-programmet) kan også bevilge midler til langsigtede investeringer i uddannelse og sundhed.
The Amsterdam Special Action Programme of the EIB will also provide resources for longterm investment in education, training and health.

Set ud fra det rette mellemsigtede til langsigtede perspektiv, som bør anvendes til at vurdere tendensen i pengemængde- og kreditvæksten, bekræfter den seneste udvikling, at den underliggende pengemængdevækst fortsat udviser en opadrettet trend.
Taking the appropriate medium to longer-term perspective for assessing trends in money and credit growth, the latest developments confirm the continuation of a persistent upward trend in the underlying rate of monetary expansion.

Det anses for at have en potent antioxidant resultat samt dette føjer til langsigtede sundhed af penis og også prostata.
It is considered to have a potent antioxidant result as well as this adds to the long-term health of the penis and also the prostate.

Set ud fra det rette mellemsigtede til langsigtede perspektiv til at vurdere tendensen i pengemængde- og kreditvæksten, bekræfter den seneste udvikling, at den underliggende pengemængdevækst fortsætter med at udvise en vedvarende opadrettet trend.
Taking the appropriate medium to longer-term perspective for assessing trends in money and credit growth, the latest developments confirm the continuation of a persistent upward trend in the underlying rate of monetary expansion.

Jarkko Aine, chef for transportløsninger, beskriver den nye serviceydelse Fuel Advice:"Nøglen til langsigtede besparelser ligger i en systematisk opfølgning.
Transport solutions manager, Jarkko Aine, outlines the new Fuel Advice service:“The key to long term savings lies in systematic follow-up.

Derimod medium- endnu ikke blevet tilstrækkeligt udforsket til langsigtede effekter af mikro plastic på mennesker og dyr, endsige, at der findes levedygtige løsninger for dens fjernelse fra vandet.
In contrast, the medium- not yet been sufficiently explored to long-term effects of micro plastic on humans and animals, let alone, that there are viable solutions for its removal from the waters.

Det tages i betragtning, at have en potent antioxidant virkning og også dette føjer til langsigtede sundhed af penis samt prostata.
It is taken into consideration to have a potent antioxidant effect and also this adds to the long-term health of the penis as well as the prostate.

Hvilke foranstaltninger agter Kommissionen at foreslå, også i relation til langsigtede immigrations- og miljøpolitikker, for at tilpasse politikkerne på områderne eksterne forbindelser og udviklingssamarbejde til disse tal?
What measures does the Commission intend to propose, in relation to long-term immigration and environment policies among others, to adjust external relations and development cooperation policy to take account of this data?

Hvordan man bruger "til langsigtede" i en Dansk sætning

Fonden Better World har høj risiko og er velegnet til langsigtede investorer med en en investeringshorisont på mindst 5 år og gerne længere.

Vi har en årelang historik med gode forhold til langsigtede kunder.

Selv hærdelige STI'er kan føre til langsigtede problemer, hvis de ikke behandles.

Fra kort- til langsigtede omkostningskurver Economies of scale = stordriftsfordele 16 6.

At bruge af en forholdsvis stor kassebeholdning til langsigtede anlægsinvesteringer er det helt rigtige, og vi bidrager således også til at arbejde os helt ud af krisen.

Firmaet rådgiver og kommunikerer energieffektivitet for offentlige og private virksomheder, om alt fra små apparater til langsigtede strategier mv.

NEJ tak til stop-and-go og trængsel - JA tak til langsigtede planer og flere penge Hans Oluf Krog, formand for Asfaltindustrien og adm.

El Vi synes at det ville være fint med at prioritere besparelser fra klimaskærm højere, så selskabernes incitament til langsigtede investeringer øges.

Disse virkninger kan være forårsaget af skader på blodkarrene, hvilket kan føre til langsigtede problemer.

Nogle stoffer er farlige og kan føre til langsigtede problemer, herunder kræft, psykiske problemer, hjerneskader, paranoia og død.

Hvordan man bruger "to long term" i en Engelsk sætning

I'm saying yes to long term joy.

Natural exposure leads to long term immunity.

Medium to long term externally supported accommodation.

sensible investment aligned to long term sustainability.

This will lead to long term resentment.

Turning these transactions to long term savings!

relief to long term recovery and growth.

looking forward to long term buisiness relationship.

This can lead to long term complications.

Rental to Long Term Visit Pass holders?