Hvad er oversættelsen af " TIL NEDERST " på engelsk?

to bottom
til bund
til nederst
til tå
ende til
til kvist
til fod

Eksempler på brug af Til nederst på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Vi er originale… Fra øverst til nederst.
Really? From top to bottom.
Fra øverst til nederst, fra midten ud til siden!
From the top to the bottom, from the middle to the side!
I mellemtiden gennemgår vi stedet her fra øverst til nederst.
In the meantime, we go over this place, top to bottom.
Fra øverst til nederst.
Top and bottom, from incisor to incisor.
Det er et historisk faktum, at forhænget flængedes i to dele, fra øverst til nederst.
The veil being torn from top to bottom is a fact of history.
Fra øverst til nederst udtale Fra øverst til nederst Od shora dolů.
From top to bottom pronunciation from top to bottom Od shora dolÅ̄.
Åbn Metro-skærmen og før musen til nederst højre hjørne.
Open Metro UI and move mouse cursor to the bottom right corner.
Fra øverst til nederst udtale Fra øverst til nederst de haut en bas udtale de haut en bas.
From top to bottom pronunciation from top to bottom de haut en bas pronunciation de haut en bas.
Det går fra øverst til venstre til nederst til højre.
It goes from the top left to the bottom right.
Fra øverst til nederst udtale Fra øverst til nederst van kop tot teen udtale van kop tot teen.
From top to bottom pronunciation from top to bottom van kop tot teen pronunciation van kop tot teen.
Og Forhænget i Templet splittedes i to fra øverst til nederst.
The veil of the temple was torn in two from the top to the bottom.
En revision af planøkonomien fra øverst til nederst i producenternes og forbrugernes interesse!
A revision of planned economy from top to bottom in the interests of producers and consumers!
Og Forhænget i Templet splittedes i to fra øverst til nederst.
And the veil of the temple was rent in twain from the top to the bottom.
Fra øverst til nederst udtale Fra øverst til nederst De arriba a abajo udtale De arriba a abajo.
From top to bottom pronunciation from top to bottom De arriba a abajo pronunciation De arriba a abajo.
Og se, Forhænget i Templet splittedes i to Stykker, fra øverst til nederst; og Jorden.
And behold, the veil of the temple was rent in two from the top to the bottom;
Fra øverst til nederst udtale Fra øverst til nederst De cima para baixo udtale De cima para baixo.
From top to bottom pronunciation from top to bottom De cima para baixo pronunciation De cima para baixo.
Ønsker du at hækle efter instruktionsvideo eller et komplet diagram,hopper du bare over billederne til nederst på siden.
If you wish to work from a tutorial video or from a complete diagram you can skip the pictures andfind these at the bottom of the page.
Der strikkes sidelæns, først fra venstre skulder til nederst på højre ærme, og derefter fra opslåningskanten til nederst på venstre ærme.
Worked sideways, first from left shoulder to the bottom of right sleeve, and then from cast on edge to bottom of left sleeve.
Fra nu af må i den russiske republik al organisation og administration af staten,fra øverst til nederst hvile på dette forbund.
From now on, in the Russian Republic, all the organisation and administration of the State,from top to bottom, must rest on that union.
Den lader roligt staten som forvaltningsorganisme fra øverst til nederst forblive i hænderne på gårdsdagens støtter af den Hohenzollerske absolutisme, og morgendagens kontrarevolutionære værktøj;
It is leaving the administrative organs of the State intact from top to bottom, in the hands of yesterday's pillars of Hoherzollern absolutism and tomorrow's tools of the counter-revolution;
Just sådant et stod der i en dagligstue, det var arvet fra oldemoder, ogudskåret med roser og tulipaner fra øverst til nederst;
Just such a cupboard stood in a parlor, and had been left to the family as a legacy by the great-grandmother.It was covered from top to bottom with carved roses and tulips;
Buk kanten på forstykket dobbelt,læg kanten på venstre ærme under den og sy den til nederst der hvor der blev slået 2 masker op med lys beige.
Fold band on front piece double,place band on left sleeve under it and sew it to the bottom where 2 stitches were cast on with light beige.
Matthæus Jesus dør Men Jesus råbte atter med høj Røst og opgav Ånden. Og se,Forhænget i Templet splittedes i to Stykker, fra øverst til nederst; og Jorden.
Matthew Jesus' death And Jesus cried again with a loud voice, and yielded up his spirit. And behold,the veil of the temple was rent in two from the top to the bottom;
Og se, Forhænget i Templet splittedes i to Stykker, fra øverst til nederst; og Jorden skjalv, og Klipperne revnede.
Behold, the veil of the temple was torn in two from the top to the bottom. The earth quaked and the rocks were split.
Vi gør opmærksom på, at vores brug af eventuelle oplysninger, som vi indsamler om dig på grundlag af din brug af cookies, vil være omfattet af vores persondatapolitik,som du finder et link til nederst på hver side.
Please note that our use of any information we collect about you through your use of cookies is subject to our Privacy Policy,which is linked to from the bottom of every page.
Og se, Forhænget i Templet splittedes i to Stykker, fra øverst til nederst; og Jorden skjalv, og Klipperne revnede.
And lo, the veil of the temple was rent in two from the top to the bottom, and the earth was shaken, and the rocks were rent.
En sådan ændring ville give Kommissionens embedsmænd tillid til,fra øverst til nederst, at de har fælles engagementsregler for deres arbejde, der er veldefinerede, forstået og vigtigst af alt støttes, vedtages og håndhæves oppefra.
Such a change would give confidence to the Commission officials,from the highest to the lowest, that they have common rules of engagement in their work, well defined, understood and, most importantly, endorsed, enacted and enforced from the top.
Lad os derfor kræve, at politiske og andre fangers rettigheder bliver fuldt ud respekteret, oglad EU støtte etableringen af lov og orden fra øverst til nederst, et juridisk system, der støtter den valgte regering i Irak.
Let us demand, therefore, that the rights of political and other prisoners are fully respected andlet the European Union support the establishment of the rule of law from top to bottom, a justice system to support the Iraqi-elected Government.
Og se, Forhænget i Templet splittedes i to Stykker, fra øverst til nederst; og Jorden skjalv, og Klipperne revnede.
And, behold, the veil of the temple was rent in twain from the top to the bottom; and the earth did quake, and the rocks rent;
Og se, Forhænget i Templet splittedes i to Stykker, fra øverst til nederst; og Jorden skjalv, og Klipperne revnede.
And behold the veil of the temple was rent in two from the top even to the bottom, and the earth quaked, and the rocks were rent.
Resultater: 41, Tid: 0.018

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk