Hvad er oversættelsen af " TIL SORT " på engelsk?

• to black
• to variety

Eksempler på brug af Til sort på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Rød til sort.
Red to black.

Kør musikken. Og… fade til sort.
And… Cue the music. fade to black.

Klip til sort.
Cut to black.

Rød, rød. -Sort til sort.
Red, red.- Black to black.

Fade til sort.
Fade to black.

Kør musikken. Og… fade til sort.
Cue the music. And… fade to black.

Gå til sort skærm.
Fade to black.

Nedtoning til sort.
Fade to black.

Alle artikler til sort modstå farvestof Remover. KIMONO TONYkunst.
All articles for black resist Dye Remover. KIMONO TONYart.

Hårdt klip til sort.
Smash cut to black.

Bli'r til sort og hvid.
To black and white♪.

Vi klipper til sort.
We will just cut to black.

AOD finery, varmvalset til sort overflade, syltning i sur væske, poleret automatisk.
AOD finery, hot rolled into black surface, pickling into acid liquid, polished by automatically.

Da vi var unge, faldt vi i søvn til sort støj.
When we were young, we fell asleep to black noise.

Sort til sort.
Black to black.

De reagerer på saltvand og bliver til sort sulfit.
They react to the salt water. and break down into black sulfide.

Velkommen til Sort Rosenbusk.
Welcome to Black Briar.

Andre tegn på, at et æble er klar til at høste, er brede og dybe bægerblade og brune kerner. Det varierer fra sort til sort, hvornår æbler er klar til at blive plukket eller spist.
Further indications of an apple being ready to harvest are a wide and deep calyx and brown pips. Readiness for picking and eating differs, however, from variety to variety.

Alle artikler til sort modstå farvestof Remover.
All articles for black resist Dye Remover.

Til sidst falmer de alle bare til sort, slettes.
Eventually, they all just Fade to black, erased.

Farvedokumenter ændres til sort og gråtoner baseret på indstillingen for farvetilstand.
Colour documents are transformed into black and shades of grey based on the Colour Mode setting.

Materialet skal opfylde kravene til identitet og renhed med hensyn til slaegt eller art eller i givet fald plantegruppe og skal, hvis det markedsfoeres eller er bestemt til markedsfoering med angivelse af sorten i henhold til artikel 9, stk. 1, i direktiv 91/682/EOEF, ogsaa opfylde kravene til identitet og renhed med hensyn til sort.
The material shall have adequate identity and purity relative to the genus or species in question, or where appropriate, group of plants, and, where marketed or intended to be marketed with a reference to the variety pursuant to Article 9(1) of Directive 91/682/EEC, shall also have identity and purity as to variety.

Fader ud til sort.
Do a hard fade to black.

Det varierer fra sort til sort, hvornår æbler er klar til at blive plukket eller spist.• Foruden, at du sikrer dig, at æblerne plukkes på det rigtige tidspunkt, er det vigtigt, at du ikke udsætter dig selv for fare, da plukningen ofte kræver lidt af en vovehals.
Readiness for picking and eating differs, however, from variety to variety.• And as well as making sure you pick apples at the right time, it is important to avoid putting yourself in danger, since picking often involves some daredevil moves.

Gør klar til sort alarm.
Prepare for black alert.

Mine billeder bli'r til sort og hvid.
To black and white♪.

Vi går til sort alarm.
We're about to go to black alert.

Vaskepulver til sort tøj"?
Have fun!… for black clothes?

Det kan bruges til sort& grå eller farver.
It can be used for black& grey as well as colours.

Mine billeder bli'r til sort og hvid.
Seem to fade to black and white.

Sådan bruges "til sort" i en sætning

Eldborgkrateret markerer overgangen til lavalandskab, hvor sandets lyse farve skifter til sort.

Da panelerne er tilgængelige i syv gråtoner, der spænder fra hvid til sort og fem jordfarver, kan der skabes interessante mønstre.

Ilford Imaging Switzerland GmbH som producerer inkjet papir mv og Harman Technology Ltd som er dedikeret til sort/hvid.

Jeg har udsat mit hår for pænt mange eksperimenter, alt fra orange hanekam til sort afro (Don’t do it).

Farverne spænder fra hvid til blå, rød og grøn til sort.

De skifter fra lange dronepassager til sort shoegazer støj for at ramme bandets sande udtryk, den larmende ufiltrede lyd af destruktion.

I år gik denne til Sort Samvittighed, der af priskomitéen blev rost således: ”I knæstrømper og med løbende mascara indtog de syngende dansk teaters islandskab.

Larven har tætte relationer til myrer, specielt til Sort Havemyre, Lasius niger.

Om du er til sort, grå eller stærkere farver er det her, du kan finde din nye favorit.

Voksende forhold svarende til sort cohosh har værter, aconit, buzulnik, japansk anemone, astilba.