Hvad er oversættelsen af " TILBAGEVENDENDE INFEKTIONER " på engelsk?

• recurrent infections
• recurring infection

Eksempler på brug af Tilbagevendende infektioner på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Tilbagevendende infektioner kan føre til tab af hørelse hos nogle ejendele.
Recurring infections can lead to hearing loss in some belongings.

Antibiotika er normalt nødvendigt i måneder eller år for at forhindre tilbagevendende infektioner.
Antibiotics are generally necessary for months or years to prevent recurrent infections.

Hvis De har oplevet tilbagevendende infektioner eller hvis De lider af astma.
If you have a history of recurring infections, or if you suffer from asthma.

Børn, som lider af medfødt AIDS(Erhvervet immundefektsyndrom) og tilbagevendende infektioner.
Children who suffer from inborn AIDS(Acquired Immunodeficiency Syndrome) and recurrent infections.

I tilfælde af meget alvorlige, livstruende eller tilbagevendende infektioner kan dosis øges til 400 mg 3 gange dagligt.
In case of very serious, life-threatening or recurrent infections the dosage can be increased to 400 mg three times daily.

Hos børn med AIDS kan lægemidlet bruges til at forhindre generende, tilbagevendende infektioner.
In children with the acquired immune deficiency syndrome(AIDS), it can be used to prevent troublesome infections.

Med udviklingen af alvorlige, kroniske eller tilbagevendende infektioner kan dosis øges op til to gange.
With the development of severe, chronic or recurrent infections the dose can be increased up to two times.

At hjælpe med at forhindre søm svamp samt øge virkningerne af søm svamp behandling og reducere tilbagevendende infektioner, praksis god hånd og fod hygiejne ved at følge disse trin.
To help prevent nail fungus as well as increase effects of nail fungus treatment and reduce recurrent infections, practice good hand and foot hygiene by following these steps.

Fortæl det til Deres læge, hvis De eller barnet lider af tilbagevendende infektioner, sukkersyge eller andre forhold, som forøger risikoen for infektion.• Infektioner/ overvågning.
Tell your doctor if you or the child have a history of recurrent infections, or suffer from diabetes or other conditions that increase the risk of infection. Infections/ monitoring.

Patienter med visse former for blodkræft, som medfører en manglende produktion af antistoffer og tilbagevendende infektioner såsom: ● ondartet svulstform i knoglemarven(myelom) 20.
Patients with certain kinds of blood cancer which lead to a lack of antibody production and recurrent infections such as:● myeloma,● chronic lymphocytic leukaemia with severe secondary hypogammaglobulinaemia.

Læger bør være forsigtige, når de overvejer brug af Humira til patienter med anamnese af tilbagevendende infektioner eller med øvrige sygdomstilstande, som kan prædisponere patienterne for infektioner, inklusive samtidig anvendelse af immunsuppressive lægemidler.
Physicians should exercise caution when considering the use of Humira in patients with a history of recurring infection or with underlying conditions which may predispose patients to infections, including the use of concomitant immunosuppressive medications.

Under behandlingen skal lægen overvåge patienterne nøje for tegn på infektion og skal ordinere RoActemra med forsigtighed til patienter, som har haft tilbagevendende infektioner eller langtidsinfektioner eller sygdomme, som kan øge risikoen for infektioner, såsom diverticulitis(en tarmsygdom) eller diabetes.
Doctors should monitor patients carefully for signs of infection during treatment, and should prescribe RoActemra with caution in patients who have had recurring or long-term infections, or diseases that could increase the risk of infections, such as diverticulitis(a disease affecting the gut) or diabetes.

Læger bør være forsigtige, når de overvejer brug af Trudexa til patienter med anamnese af tilbagevendende infektioner eller med øvrige sygdomstilstande, som kan prædisponere patienterne for infektioner, inklusive samtidig anvendelse af immunsuppressive te.
Physicians should exercise caution when considering the use of Trudexa in patients with a history of recurring infection or with underlying conditions which may lP.

Planten bruges ofte indvortes for at modvirke tilbagevendende infektioner i luftveje og nedre urinveje.
Echinacea is often used internally to support the treatment of recurrent infections of the airways and the lower urinary tract.

Patienter med sygdomme i blodet, der medfører en manglende produktion af antistoffer og tilbagevendende infektioner myelom eller kronisk lymfatisk leukæmi med alvorlig sekundær hypogammaglobulinæmi.
Patients with diseases of the blood that lead to a lack of antibody production and recurrent infections myeloma or chronic lymphocytic leukaemia with severe secondary hypogammaglobulinemia.

Idiopatisk neutropeni med et absolut neutrofiltal(ANC) på ≤ 0, 5 x 109/ l og alvorlige eller tilbagevendende infektioner i anamnesen for at øge neutrofiltallet og reducere forekomsten og varigheden af infektionsrelaterede hændelser.
Neutrophil count(ANC) of≤ 0.5 x 109/ l, and a history of severe or recurrent infections, long term administration of filgrastim is indicated to increase neutrophil counts and to reduce the incidence and duration of infection-related events.

Men det kan være en risiko for tilbagevendende infektion gennem blod.
But it can be a risk of recurrent infection through blood.

Det giver ikke nødvendigvis smerter hvis der er hul igennem fra bihulen til mundhulen, men tilbagevendende infektion i bihulen og gener ved udtale, kan være nogle symptomer.
It does not necessarily lead to pain if there is a hole through from the bihulen to the mouth, but the recurrent infection in the bihulen and genes by pronunciation, can be some symptoms.

De mest almindelige tegn på akut leukæmi er let blå mærker eller blødning(som et resultat af blodplade mangel), bleghed eller uberettiget træthed(som følge af blodmangel), tilbagevendende mindre infektioner eller dårlig helbredelse af mindre snit på grund af en lav hvide blodlegeme tal.
The most common signs of acute leukemia are easy bruising or bleeding(as a result of platelet deficiency), paleness or unjustified fatigue(as a result of anemia), recurrent minor infections or poor healing of minor cuts because of low white cells count.

Navlestrengsblod donation video Organisationer Hjælp BL Tegn og symptomer De mest almindelige tegn på akut leukæmi er let blå mærker eller blødning(som et resultat af blodplade mangel), bleghed eller uberettiget træthed(som følge af blodmangel), tilbagevendende mindre infektioner eller dårlig helbredelse af mindre snit på grund af en lav hvide blodlegeme tal.
Umbilical cord blood donation video Organizations to beat leukemia Help BL Help Beat Leukemia Other Ways to support Beat Leukemia Signs and symptoms The most common signs of acute leukemia are easy bruising or bleeding(as a result of platelet deficiency), paleness or unjustified fatigue(as a result of anemia), recurrent minor infections or poor healing of minor cuts because of low white cells count.

Hvad dette betyder for mange af os er tilbagevendende gær infektion i munden symptomer.
What this means for many of us is recurring yeast infection mouth symptoms.

Til behandling af tilbagevendende herpes infektioner i HIV-smittede patienter.
For treatment of recurrent herpes infections in HIV-infected patients.

Nogle kvinder, der gik under kniven hævder, at efter et par år, deres bryster begynder at hænge og har haft tilbagevendende forfærdelige infektioner….
Some women who went under the knife claim that after a few years, their breasts begin to droop and have had recurring terrible infections….

Hvordan man bruger "tilbagevendende infektioner" i en Dansk sætning

Tilbagevendende infektioner kan undgås ved at styrke den vaginale mælkesyre bakterieflora.

Dette antibiotika er blandt de mest almindelige ordinerede præparater til personer, der lider af tilbagevendende infektioner, da det er en enkel og hurtigtvirkende behandling.

Behandlingen af partneren er ikke nødvendig, hvis han ikke har symptomer, og det har såkedes ingen indflydelse på risiko for tilbagevendende infektioner.

Er resultatet af kronisk inflammation på grund af astma, tilbagevendende infektioner, allergier, følsomhed over for lægemidler eller visse lidelser i immunsystemet.

Desuden er hvidløg i stand til at forbedre immunforsvaret, fordi det reducerer muligheden for tilbagevendende infektioner.

Famvir er et hurtigtvirkende antiviralt lægemiddel, som kan hjælpe med at kontrollere tilbagevendende infektioner med herpes genitalis, mundsår og helvedesild.

Oftes ledsages denne type af andre symptomer noqvva.se tørre øjne, hævede øjenlåg, tåreflåd og få tilfælde tilbagevendende infektioner.

Også prostatahypertrofi eller tilbagevendende infektioner i blæren.

Anmi, hvede lymfeknuder, gullige slimhinder, tilbagevendende infektioner, hoste Mund og svlg:.

Så længe din mor har ingen tilbagevendende infektioner, feber, hendes lave, cepodix koste uden.

Hvordan man bruger "recurrent infections" i en Engelsk sætning

Some of the homeopathic remedies for recurrent infections are below.

They are commonly necessary for treating recurrent infections or breathing problems.

Recurrent infections are often a problem for immunocompromised patients.

A 74-year-old female with recurrent infections receiving methotrexate for rheumatoid arthritis.

Chronic, recurrent infections are almost always secondary to allergies.

It causes anogenital wts and recurrent infections especially yeast vaginitis.

Recurrent infections tend to be unpredictable, and usually need antibiotic treatment.

And recurrent infections especially yeast vaginitis, skin.

Recurrent infections on the skin, eg yeast infections or boils.

By mid-July she had suffered recurrent infections and mental decline.