Hvad er oversættelsen af " TILSÅ " på engelsk?

• attended
• sow
• oversaw

Eksempler på brug af Tilså på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

En læge tilså ham.
Because he was seen by a doctor.

Jeg tilså en asiat.
I was patching up this asian guy.

Hvem var psykiateren, som tilså ham?
Who was the psychiatrist they sent him to?

Jeg tilså hende tre gange.
I saw her maybe three times.

Jeg kiggede på ham da jeg tilså hans håndled.
I got a lookt him when I checked his wrist.

Han tilså alle der var syge.
He worked with anyone who was sick.

Lazar, min kollega. Han tilså byggeriet.
Lazar, my associate, he is overseer of construction.

Han tilså patienten før mig.
Mm.- He saw the patient before I did.

Jeg afløser dr. Morgan, som tilså Dem i går.
I'm replacing Dr. Morgan, who treated you yesterday.

Lancaster tilså den gravide kvinde.
Lancaster… attended the pregnant woman.

Ja, Pipa talte med lægen, der tilså ham.
Yes, Pipa spoke with the doctor that tended to him that night.

Lancaster tilså den gravide kvinde.
Dr. Lancaster attended the pregnant woman.

Jeg var stadig bekymret, så jeg tilså selv pigen.
I was still worried, so I visited the little girl myself.

Lizzie tilså et snitsår fra saven på Lis hånd.
Lizzie doctored a saw cut on the hand of Li.

Banningfolk fandt ud af, han tilså en syg Warig.
The Banning found out he would been tending to some sick Warig.

Vi tilså hende på sygeafdelingen, da tiden kom.
We took care of her in the infirmary when she got sick.

Det var Harim, der tilså Niruhas lig. Lægen?
The doctor? Harim is the one who attended to Niruha's body?

Jeg tilså ombygningen af badeværelset- under budget.
I oversaw the remodel of our bathroom-under budget.

Seks År igennem skal du tilså dit Land og indsamle dets Afgrøde;
For six years you shall sow your land, and shall gather in its increase.

Jeg tilså hans behandling for klinisk skizofreni i lidt over et år.
I oversaw his treatment for a year for clinical schizophrenia.

Han ved, hvad han taler om, og tilså mig omgående.
He, uh, seemed to know what he was talkin' about and he took me right away.

Bruckner tilså ham tre gange med andre læger.
Bruckner saw him three times, couple of specialists with her.

Var det en spontan luftvejsblokering. Ifølge lægen der tilså ham.
It was a spontaneous respiratory arrest. According to the doctor who attended to him.

Jeg tilså hans behandling for klinisk skizofreni i lidt over et år.
For clinical schizophrenia. I oversaw his treatment for over a year.

Mine vagter begyndte at tilbringe tiden i køkkenet, mens jeg tilså patienterne.
My guards began to spend their time in the kitchen while I was seeing patients.

Efter jeg tilså ham, havde dr. Brooks stuegang, og hun tjekkede ham.
After I saw him, Dr. Brooks was doing rounds and got a second look on him.

Sand pude kan gøre under hver sten, eller hele stien, og derefter udfylde hullerne med jord og tilså plænen græs.
Sand pillow can do under every stone, or the entire path, and then fill in the gaps with soil and sow the lawn grass.

Ifølge lægen der tilså ham, var det en spontan luftvejsblokering.
According to the doctor who attended to him, it was a spontaneous respiratory arrest.

Jeg lod ham kører hjem fra motorkontoret, hvor han skulle skifte over til en gammel Mustang, som vi havde købt til ham, og så skulle han på gymnasiet, og jeg skulle tilse nogen patienter, som jeg tilså i deres hjem.
I let him drive home from the Department of Motor Vehicles where he was going to switch to an old Mustang we would bought him, and then he was going to go to high school and I was going to see some patients I saw in their homes that were expecting me.

Mellem vegetabilske afgrøder skal tilså morgenfruer eller arrangere grønne grene af elletræ 1,5 meter.
Between vegetable crops should sow marigolds or arrange green branches of alder 1.5 meters.

Hvordan man bruger "tilså" i en Dansk sætning

En psykolog fra hospitalets Børne- og familieafdeling kom og tilså os én gang om ugen.

De timing lys vises, one touch begynder, og tilså pre-scenelys.

Hvordan til at plante en Honeycrisp æbletræ - Angelispress.com Hvornår skal jeg tilså tomat frø indendørs?

Svedberg i Sverige, og Sune Hansen tilså en hest, som han konstaterede skulle røntgenfotograferes.

Den italienske kystvagt hjalp det danske containerskib med at få de 427 flygtninge om bord og efterfølgende tilså en læge de nye passagerer.

Han kom til at arbejde for Johannes Bruun på Bruunshåb, og tilså fabrikkens mange maskiner.

Lægen og hans sygeplejerske tilså hende jævnligt i de dage, vi boede på det hotel.

Beboerne fra de berørte lejligheder blev evakueret til Grønnedalsparkens beboerhus, hvor politiet registrerede dem og ambulancelægen tilså dem, så havde behov for det.

Mange landmænd ville som følge af god landbrugsmæssig uddannelse tilså de ca. 1500 m2 med vårbyg.

Han tilså min mor i 6 sekunder og bestilte akut udrykning', skriver Helene Elmer fredag i et Facebook-opslag.

Hvordan man bruger "attended, sow, oversaw" i en Engelsk sætning

Around 110 farmers attended this programme.

Sow 0.5cm deep, spaced 30-50cm apart.

Benjamin attended the Missouri Scholars Academy.

Phil Bredesen also attended the event.

Bill Ewell, who oversaw the investigation.

per sow per day during gestation.

CTF-72 lead and oversaw the exercise.

Sow the wind; reap the whirlwind.

She attended Yale for her B.A.

And the government oversaw that transfer.