Eksempler på brug af Tjek den ud på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Tjek den ud.
Lao zi, tjek den ud.
Lao-Tzu. Check it out.Tjek den ud.
Check this out.Lao zi, tjek den ud.
Check it out. Lao-Tzu.Tjek den ud.
Kom ind og tjek den ud.
Come in, check it out.Tjek den ud.
Check it out man.Kom og tjek den ud, Cady.
Come check it out, Cady.Tjek den ud.
Check that thing out.Stå op der og tjek den ud.
Get up there and check it out.Så tjek den ud.
So check it out.Har du ikke set den forrige video,så tjek den ud.
If you haven't seen Tjek den ud, mand.
Har du ikke set min forrige video, så tjek den ud, før du ser denne video færdig.
So if you haven't watched that one go ahead and check it out before continuing on to this one.Tjek den ud i den nærmeste fremtid.
Check it out here.Nu har MTV fornøjelsen af at præsentere premieren på Danny Browns nyeste musikvideo'25 Bucks', tjek den ud og fortæl os hvad du synes!
Danny Brown's latest music video'25 Bucks', check it out above and let us know what you think!Tjek den ud og giv den en chance- du vil synes meget godt om den! .
Check it out and give Det er den bedste motivation for alle involverede i projektet, ogbelønningen fra kickstarter-anmodningen er ret sej, så tjek den ud.
That is the best motivator for everyone involved with the project, and the kickstarter pledge rewardsare pretty cool too, so please do check it out.Hvis du søger at købe en 2B, og du er inden for UK/ EU, så tjek den ud i deres online shop 2B ™ Power Box eller tag den samme opsætning, som jeg har, den 2B ™ Bonuspakke.
If you are looking to buy a 2B and you are within the UK/EU then check it out in their online shop 2B™ Power Box or grab the same setup that I have, the 2B™ Bonus Pack.Vi går på ferie og lader op… Kammerkoret CAMERATA er gået på sommerferie efter en forrygende Oslo-tur med to fantastiske koncerter ogen masse hygge med vores skønne korvenner i Uranienborg Vokalensemble som i øvrigt netop har udgivet en skøn ny CD, tjek den ud her.
Reloading… The Copenhagen Chamber Choir CAMERATA is taking a well-earned summer break,after a wonderful visit with our friendship-choir Uranienborg Vocal Ensemble in Oslo Who btw have just released a great new CD, check it out.It's especially popular in Brazil,so if you're planning a trip to the next Carnaval, check it out and find some friends and dates before you go. Even if you don't have that particular need, it's a pretty cool site with great features.Lad os tjekke den ud.
Let's check it out.Du burde tjekke den ud, mens du er her.
You ought to check it out, you know, while you're here.Vi må tjekke den ud.
We have to check it out.Du burde tjekke den ud.
You should totally check it out.Du burde tjekke den ud, mens du er her.
Check it out, you know, while you're here. You ought to.Du burde tjekke den ud.
You should check it out.Fedt, lad mig tjekke den ud.
Cool, let me check it out.Jeg vil have, at du samler et hold og tjekker den ud.
I want you to take a team, check it out.Det var derfor du tjekkede den ud.
I mean, that's what made you check it out.
