Hvad er oversættelsen af " TJEK DET LIGE " på engelsk?

• check it out

Eksempler på brug af Tjek det lige på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Tjek det lige.
Check it out.

Ray, tjek det lige.
Ray, check it out.

Tjek det lige!
Check that out.

Skya, tjek det lige.
Skya, check it out.

Tjek det lige.
Check this out.

Chef, tjek det lige.
Boss, check it out.

Tjek det lige ud.
Check it out.

Myron, tjek det lige ud.
Myron, go check it out.

Tjek det lige.
Check it out, homies.

Myron, tjek det lige ud Ok.
Myron, go check it out.

Tjek det lige igen.
Well, check again.

Amos, tjek det lige.- Måske?
Maybe? Amos, check it out.

Tjek det lige engang.
Check it just once.

Amos, tjek det lige.- Måske?
Amos, check it out. Maybe?

Tjek det lige, Shaw.
Check that out, Shaw.

Premierministeren, tjek det lige, er blevet kylet ud af en fyr, der er en kæmpe skurk.
The prime minister, check it, has been chunked out by a geezer who is a massive dong.

Tjek det lige!- Meld dig i et træningscenter!
Check it out!- Join a gym!

Premierministeren, tjek det lige, er blevet kylet ud af en fyr, der er en kæmpe skurk.
Da prime minister-- check it-- has been chucked out by a geezer who is a m-massive dong.

Chef, tjek det lige. Åh, Jesus.
Oh, Jesus. Boss, check it out.

Chef, tjek det lige. Åh, Jesus.
Boss, check it out.- Oh, Jesus.

Vi tjekker det lige.
Let's check it out.

Vi kan tjekke det lige her.
And we could check it right over here.

Jeg tjekkede det lige, sir.
Sorry I just checked it, sir.

Vi tjekker det lige nu, hvis De vil observere det.
We're going to check it right now if you care to observe.

Jeg tjekker det lige ud.
I'm gonna check it out.

Jeg tjekkede det lige nu.
I just checked them.

Jeg tjekker det lige.
I'm going to check it out.

Jeg tjekker det lige.
I will check it out.

Jeg tjekker det lige.
I'm gonna check it out.

Jeg tjekker det lige.
I will check it soon.

Sådan bruges "tjek det lige" i en sætning

Hvis du vælger at have IE-Spyad installeret, så skal du vide, at Spy Sweeper kan finde på at kalde det for snavs, så tjek det lige en ekstra gang.

Tjek det lige ud, for det er noget nær det pæneste jeg længe har set.

Amen altså..Tjek det lige… Waow! <3 😀 Jeg vidste bare at det der køkken..

Hvis du ikke på stående fod kan huske, hvornår din medarbejder præcis stopper, så tjek det lige.

Så tjek det lige, før du tager afsted.

Den sidste bus der kører tilbage er 04:00 , men dobbelt-tjek det lige for at være sikker .

Her er det på facebook, programmet er ret vildt, så tjek det lige ud.

Men tjek det lige for en sikkerheds skyld.

Tjek det lige, hvis I er til go’ gammeldaws rap.

men inden du poster så tjek det lige for stavefejl.