Hvad er oversættelsen af " TO BROER " på engelsk?

Eksempler på brug af To broer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
To broer fyldt med fælder.
Two bridges rigged with traps.
Det er nærmest to broer, ikke?
It's like almost two bridges, right?
To broer forbinde Macau halvøen med Taipa.
Two bridges connect the Macau Peninsula with Taipa.
Storebæltsforbindelsen består af to broer og en tunnel.
The Storebælt fixed link comprises two bridges and a tunnel.
Midt om natten, går to broer over et bundløst hul af sikker død og ødelæggelse.
In the middle of the night, two bridges span a bottomless chasm of certain doom.
Den lyse krystalblå Jalon-flod løber gennem halvdelen af Jalon og har to broer.
The Bright crystal blue Jalon River runs through the cente of Jalon and has two town bridges.
Atlas Copco Rental hjælper til med overfladebehandlingen af to broer i det nordlige Finland med et PTS 800-setup.
Atlas Copco Rental supports the recoating of two bridges in Northern Finland with PTS 800 setup.
To broer førte til byen, og på fastlandet blev broerne bevogtet af høje stentårne.
These bridges were guarded by tall stone towers. Two bridges led to the city, and on the mainland.
Storebæltsforbindelsen- Østtunnelen Storebæltsforbindelsen består af to broer og en boret tunnel- østtunnelen.
The Storebælt fixed link comprises two bridges and a bored tunnel- the East Tunnel.
Hvis vi angriber disse to broer og disse knudepunkter nede sydpå, kan vi forsinke hans hær, så de først når hovedstaden om tre dage.
I think that if we were to attack these two bridges and these choke points down here in the south, we could stall his army from entering the capital by three, maybe even four days.
Storebælt A/S ejer og driver den 18 km lange Storebæltsforbindelsen,som består af to broer og en tunnel.
Storebælt A/S owns and operates the 18 km long Storebælt link,which comprises two bridges and one tunnel.
Vi ligger i udkanten af Europa med to broer over havet til det europæiske fastland, hvor alle disse ekstra afgifter for brug af veje og forurening vil blive pålagt.
We are on the periphery of Europe, with two sea bridges to mainland Europe where all of these extra charges for road use and pollution are going to apply.
Den resulterende gully vinder forbrugt 100,000 kubikmeter(76,455 m3), to broer, og bygninger nær Graham House.
The resulting gully eventually consumed 100,000 cubic yards(76,455 m3), two bridges, and buildings near Graham House.
Den er opdelt i to, den nordlige del af Serbien befolkning, den sydlige del af albanske befolkning ogmiddle River, som opdeler det med to broer.
It is divided into two, the northern part of Serbia population, the southern part of Albanian population andmiddle River that splits it with two bridges.
To broer spænder over floden, en promenade med tusindvis af roser og statuer af Amasya's mest fremtrædende borgere, geografen Strabo blandt gør for en behagelig gåtur.
Two bridges span the river, a promenade with thousands of roses and statues of Amasya's most prominent citizens, the geographer Strabo among makes for a pleasant walk.
Det man i folkemunde kalder Storebæltsbroen dækker i virkeligheden over den 18 km lange Storebæltsforbindelse,som består af to broer og en tunnel.
The Storebælt Bridge comprises the 18 km Storebælt fixed link,which consists of two bridges and one tunnel.
Besøgende til den gamle bydel kan komme ind via en af to broer og gennem de bevarede historiske byporten at gå på sightseeing i byen vægge og mange værdifulde kulturelle og historiske monumenter.
Visitors to the old town can enter through one of two bridges and through the preserved historic city gate to go sightseeing in the city walls and many valuable cultural and historical monuments.
Mitrovica, to byer i en. Den er opdelt i to, den nordlige del af Serbien befolkning, den sydlige del af albanske befolkning ogmiddle River, som opdeler det med to broer.
Mitrovica, two cities in one. It is divided into two, the northern part of Serbia population, the southern part of Albanian population andmiddle River that splits it with two bridges.
I Stockholm kan I fiske midt inde i byen ved Rosenbad, det smalle farvand mellem Riksbron og Vasabron.Der er to broer, der forbinder den centrale del af Stockholm med‘Gamla Stan'; fra de to broer kan I bl.a. fiske efter laks og ørred.
In Stockholm you can go fishing in the middle of the city at Rosenbad, the body of water that lies between Riksbron and Vasabron.There are two bridges that connect the central part of Stockholm with‘Gamla Stan'(Old Town) and from here you can fish for salmon, salmon trout and other game fish.
Øen forbindes med de tilgrænsende kvarterer med tre broer,én fra Fortkaj til Kronløbsøen til nødvendig kørende trafik samt to broer fra Sundmolen til Kronløbsøen for fodgængere og cyklister.
The island will be connected to the neighbouring districts with three bridges:one bridge from Fortkaj to Kronløbsøen for necessary traffic and two bridges from Sundmolen to Kronløbsøen for pedestrians and cyclists.
Hængebroerne er det bedste vidensbyrd for fremstilling af tovværki de Sydamerikanske kulturer, og selv i dag har to broer overlevet- eller bedre at understrege, at på trods af alle moderniseringer, s har to broer overlevet et åreml på 500 år siden kollapset af Inka-imperiet- hvilket skyldes deres specielle vedligeholdelsessystem.
The suspension bridges are the best evidences of ropemaking in the S. American cultures, andeven today two bridges has survived- or better to emphasize, that in spite of all modernizations, two bridges have survived the elapse of 500 years since the collapse of the Inca Empire- due to their particular mantenance system.
Tag kanalbåd Actv, nr. 1 til Rialto ude foran Banegården, og st·af ved stoppestedet Ca' D'Oro. Følg så Calle del Traghetto, og drej til venstre ad Strada Nova,kryds to broer, og drej til højre ad den næste gade, kryds kirkepladsen og derefter broen..
Take the ACTV vaporetto, line 1 for Rialto from the platform in front of the train station and get off at the“Ca' D'Oro” stop. Walk to Calle del Traghetto and turn left onto Strada Nova.Cross the two bridges and turn onto the next narrow street on the right. Cross the church campiello and then the bridge..
Det man i folkemunde kalder Storebæltsbroen dækker i virkeligheden over den 18 km lange Storebæltsforbindelse,som består af to broer og en tunnel. Østbroen, eller hængebroen, er 6,8 km lang, mens vestbroen er 6,6 km lang. Østtunnelen er en boret tunnel på 8 km. Læs mere om Storebæltsforbindelsen.
The Storebælt Bridge comprises the 18 km Storebælt fixed link,which consists of two bridges and one tunnel. The East Bridge- the suspension bridge- is 6.8 km long while the West Bridge is 6.6 km long. The East Tunnel is an 8 km long bored tunnel. Read more about the Storebælt fixed link.
Bus og kanalbåd: Tag shuttlebus“ATVO” eller bus nr. 5 til Venedig- Piazzale Roma. Herfra med kanalbåd nr. 1 til Rialto, og stå af ved stoppestedet Ca' D'Oro”. Følg Calle del Traghetto, og drej til venstre ad Strada Nova,kryds to broer, og drej til højre ad den næste gade, kryds kirkepladsen og derefter broen..
Bus and vaporetto: take the“ATVO” shuttle or the no. 5 bus for Venezia- Piazzale Roma. From here take vaporetto line 1 for Rialto and get off at the“Ca'D'Oro” stop”. Walk to Calle del Traghetto and turn left onto Strada Nova.Cross the two bridges and turn onto the next narrow street on the right. Cross the church campiello and then the bridge..
Andre kompositioner omfattede en gruppe af mænd, der har stillet ved siden af parkering, ogen kombination af mænd og kvinder, en anden bro.
Other compositions included a group of men who have posed next to the parking, anda combination of men and women, another bridge.
Det er en kombination af to slags broer.
It's just a combination of two types of bridges.
De tre Dele af Byen ere indbyrdes forbundne ved to lange Broer, som ere byggede paa Pæle.
The three parts of the town are connected together by two long bridges built on wooden piles.
Der er to suspension broer om denne strædet.
There are two suspension toll bridges about this Strait.
Fortsæt herfra mod Rialto,kryds to små broer, fortsæt i ca. 30 m, og drej så til venstre.
From here continue towards Rialto,cross two small bridges, continue for 30 meters and turn left.
Alt i alt, er du nødt til at gå på tværs af to ufærdige broer og dette var for mig den bedste del af turen.
All in all, you have to walk across two unfinished bridges and this was, for me, the best part of the trip.
Resultater: 486, Tid: 0.0397

Hvordan man bruger "to broer" i en Dansk sætning

Der er en dejlig park og jogging sti langs floden foran og to broer, der krydser den til den side, hvor museer er beliggende.
Begge kort sidder i pci-e 2.0 x16 porte, og har prøvet at sætte en bro på bege forbindelserne på kortene og sidder nu med to broer (en på hver forbindelse).
Første stop er ved Maligne Canyon, hvor en kort gåtur fører dig over to broer over en 50 meter dyb kløft, der er blevet hugget ud i kalkstensklipperne.
Kun de to broer giver anledning til et par højdemeter, men ellers er der ingen terrænmæssige udfordringer.
Broen, der i udtryk er to broer, mødes som et håndtryk over havnen.
Landet har kun to broer, som I skal betale for at benytte.
Her får svømmerne lov til at benytte stranden som start-sted inden de forsøger at krydse under de to broer.
Vi var også inde at se kirken, og vi gik også en tur langs vandet, hvor vi nød synet af de to broer.
Byen ligger smukt med fiskeri- og lystbådehavn ved Inderfjord; den vestlige og en østlig bydel er forbundet ved to broer.
De taler meget højt om de to broer, som egentlig bare er to broer og ikke noget specielt.

Hvordan man bruger "two bridges" i en Engelsk sætning

Two Bridges Neighborhood Council sponsored the application.
There are two bridges out there.
The two bridges span two canyons.
Raised when two bridges are merged.
You want two bridges and 45 beats.
Two bridges would connect the park.
call Two Bridges Garage Doors today.
The Two Bridges Hotel Dartmoor, Devon.
Two bridges are located on the property.
Two bridges have already been rebuilt.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk