Hvad er oversættelsen af " TO LISTER " på engelsk?

Eksempler på brug af To lister på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Financial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Jeg kender ikke til to lister.
I don't know about two lists.
Der findes to lister i Galaterbrevet 5:19-23.
There are two lists in Galatians 5:19-23.
At vi laver to lister.
I would suggest that we draw up two lists.
På de første to lister er befolkningstallet nøjagtigt 436.
But the first two list the population at exactly 436.
På vejen derop laver jeg to lister.
On my way there, I'm making two lists.
Folk også translate
SimpleTask har to lister: Afventer og komplet.
SimpleTask has two lists: Pending and Complete.
På en uge ud fra kun to lister.
That's $45,000 for the week off two lists.
Sub FletLister()'Fletter to lister til én uden dubletter.
Sub MergeLists()'Merges two lists into one without'duplicates.
I mellemtiden laver jeg to lister.
In the meantime, I will compile two lists.
Disse to lister er sendt til COT i England, og USDA i USA.
These two lists were submitted to the COT in the UK, and the USDA in the US.
Før opgaven blev stillet blev eleverne bedt om at lave to lister;
Before the assignment was handed out, the students were asked to make two lists;
Firefox vil 43 skib med to lister, som standard, at brugerne kan vælge mellem.
Firefox 43 will ship with two lists by default that users can select between.
Hr. formand, vedrørende fjernsynsselskaberne,jeg har på det seneste tillagt mig den vane at underskrive to lister, både den til højre og den til venstre.
Mr President, on the question of television companies,I have taken recently to signing two registers, the one on the right-hand side and the one on the left-hand side.
Faktisk, præsenterer vi to lister over apps til brugeren af Android og iOS enheder.
In fact, we present two lists of apps for the user of Android and iOS devices.
Med henblik på at sikre et operationelt forbud, er der samtidigt med forbuddet udarbejdet og vedtaget to lister- én over farligt affald og én over ikke-farligt affald.
In order to ensure an operational ban, two lists have been prepared and adopted in parallel to the ban: a list of hazardous waste and a list of non-hazardous waste.
Enheder på disse to lister vil ikke vise en indikation om virkningen på batterilevetid i minutter.
The items in these two lists will not show an indication on the impact on battery life in minutes.
Det Europæiske Folkeparti har forberedt to lister vedrørende Kommissionens program.
The European People's Party prepared two lists with regard to the Commission's plans.
Aktiverne blev opdelt på to lister for at tage højde for forskelle i de finansielle strukturer i medlemslandene ved begyndelsen af ØMU.
Assets were divided into two tiers in order to accommodate differences in financial structures between Member States at the beginning of EMU.
Som en del af vores igangværende arbede med at holde offentligheden opdateret omkring problemerne med moderne sojaprodukter,har vi samlet to lister med undersøgelser, som viser sojas uønskede effekter.
As part of our ongoing efforts to keep the public up-to-date on the problems with modern soy foods,we have compiled two lists of studies showing adverse effects of soy.
Bilaget indeholde to lister over familier og grupper af stoffer liste I og liste II.
The Annex contains two lists of families and groups of substances lists I and Π.
Som en del af vores igangværende arbede med at holde offentligheden opdateret omkring problemerne med moderne sojaprodukter,har vi samlet to lister med undersà ̧gelser, som viser sojas uà ̧nskede effekter.
Listing of Studies Showing Adverse Effects of Soy As part of our ongoing efforts to keep the public up-to-date on the problemswith modern soy foods, we have compiled two lists of studies showing adverse effects of soy.
Den inderste liste indeholder to lister, hver af dem indeholder et egenskabsnavn og en strengværdi.
The inner list contains two lists, each of them contains a property name and a string value.
De specifikke krav om reduktion af dioxinudslip fremgår af Stockholmkonventionens artikel 5 ogbilag C. I relation til forpligtelserne er der i konventions bilag C opstillet to lister af kildekategorier, henholdsvis del 2 og 3.
The specific requirements for a reduction of releases of dioxin are found in Article 5 andAnnex C of the Stockholm Convention. In relation to the commitments, Annex C of the Convention contains two lists of source categories; Parts II and III respectively.
Før opgaven blev stillet blev eleverne bedt om at lave to lister; en med ting de ikke bryder sig om, og en med ting de godt kan lide.
Before the assignment was handed out, the students were asked to make two lists; one with things that they like, and one with things that they don't like.
Disse to lister etablerer det tekniske grundlag for at fastslå, om der er tale om farligt affald eller ikke-farligt affald og hermed om en given transport er omfattet af forbudet eller ej.
These two lists provide the technical basis for determining whether waste is hazardous or non-hazardous and thereby whether a given movement is covered by the ban.
I september samme år blev designene bedømt af et panel bestående af14 uafhængige eksperter inden for markedsføring, reklame, design og kunsthistorie. Panelet bedømte designforslagene og opstillede to lister.
In September that year a jury of 14 independent experts in marketing, advertising, design andart history appraised the designs and drew up two shortlists: one consisted of five series of designs based on the« ages and styles of Europe» and the other consisted of five series of« modern/ abstract» designs.
Denne indstillingsside består i hovedsagen af to lister, en for de kendte attributter(Tilgængelige attributter) og en som beskriver Nuværende attributrækkefølge.
This configuration page basically consists of two lists, one for the known attributes(Available attributes), and one describing the Current attribute order.
Vælg Opsætning Indstil værktøjslinjer i programmets menu, eller Indstil værktøjslinjer i værktøjslinjens egen sammenhængsafhængige menu. Så vises dialogen for at indstille værktøjslinjer,som består af et dropned- felt som kan bruges til at vælge hvilken værktøjslinje der skal indstilles, og to lister med objekter: en med tilgængelige handlinger, og en med handlinger som allerede bruges i værktøjslinjen.
Choose Settings Configure Toolbars from the application's menu, or Configure Toolbars from the context menu of the toolbar itself.This displays the configure toolbars dialog, which consists of a combobox with which you can select which toolbar to customize, and two lists of items& mdash; one of the available actions, and one of the actions that are already in use on the toolbar.
Denne dialog viser to lister. Den øverste liste, som hedder Filter, viser alle definerede filter. Når du bruger& knode; første gang, ser du kun fordefinerede filtre.
This dialog shows two lists. The upper list, labeled Filters, shows all defined filters; when you use& knode; for the first time, you will only see the predefined filters.
Efter proceduren i artikel 27, stk. 2, udarbejdes der to lister, som skal revideres med jævne mellemrum, med angivelse af, hvilke beviselementer og indicier der er tale om efter følgende kriterier.
In accordance with the procedure referred to in Article 27(2) two lists shall be established and periodically reviewed, indicating the elements of proof and circumstantial evidence in accordance with the following criteria.
Resultater: 889, Tid: 0.044

Hvordan man bruger "to lister" i en Dansk sætning

Mærkesager går igen Mens måden de to lister fører valgkamp på altså er fundementalt forskellig, er der til gengæld lighed mellem mærkesagerne.
Bornholm i bund Tager man et nærmere kig på Bornholms erhvervsvenlighed på de to lister, er der dog ikke det store nye at berette.
Du kan vælge valutakurser på de to lister for mere end 160 internationale valutaer.
Du kan se de to lister over de mest og mindst erhvervsvenlige kommuner i Danmark herunder.
NB: Det er kun medlemmer af Frøsamlerne, der må bestille og modtage sorter fra de to lister (forår og efterår).
Opstillingsmøde til det kommende menighedsrådsvalg resulterede i to lister i Bjert og dermed endnu engang kampvalg i sognet.
Man skal kende til to lister for at kunne købe den perfekte spillebærbare til sig selv eller afkommet.
Valget står mellem to lister, "Flemløselisten" og "Sognelisten", med en meget forskellig tilgang den himmelske valgkamp.
To lister fra ca. 1241, købstadslisten og plovlisten, har skullet tjene til opkrævning af plovskat på Sjælland, Lolland, Falster og Møn.
Jeg får dog mange spørgsmål om navne på guderne, og jeg arbejder derfor på at udvidde de to lister med en tredje over gudenavne.

Hvordan man bruger "two lists" i en Engelsk sætning

You must create two lists i.e.
join External Joins two lists together.
Compare Two Lists Using the Vlookup.
The two lists contain some discrepancies.
Are the two lists the same?
There are actually two lists here.
So, the two lists are independant.
Got two lists worked out yet?
Two lists have been made below.
These two lists are maintained separately.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk