Eksempler på brug af To overlevende på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
To overlevende.
The two survivors.Der var to overlevende.
To overlevende. En skadet.
Two survivors. One injury.Jeg har to overlevende.
I have got two survivors.To overlevende SG-1-holdmedlemmer.
Two surviving SG-1 team members.Det er hvad hun gjorde os til. To overlevende.
The two survivors, this is what she made us.Vi har to overlevende om bord.
We have 2 survivors onboard.Ud af 13 er han den ene ud af to overlevende.
Of 13 original members, he's one of two survivors.Vi har to overlevende om bord.
We have two survivors on board.Indtil videre er der fundet to overlevende.
We're told that so far only two survivors have been located.To overlevende. Det er det, hun har gjort os til.
The two survivors, this is what she made us.Vi har erfaret, at man kun har fundet to overlevende.
We're told that so far only two survivors have been located.Vi har to overlevende- agent Scully og jeg selv.
We have two survivors… Agent Scully and myself.Og hun træder frem ind i en usikker fremtid med sine to overlevende unger.
And she steps forward into an uncertain future with her two surviving cubs.Vi har reddet to overlevende fra Eunsol-ejendommen.
We have rescued two survivors from Eunsol Complex.Inde i bygningen tæt på stueetagen under den kollapsede del af taget.Jeg har to overlevende.
Inside the building near the ground level, under the pancaked portion of the roof.I have two survivors.Vi har reddet to overlevende fra Eunsol-ejendommen.
We rescued two survivors from Eunsol Apartment Complex.Diana, der emigreret til Canada,var grand-datter til Lady Dent og en af kun to overlevende efterkommere.
Diana, who emigrated to Canada,was grand-daughter to Lady Dent and one of only two surviving descendants.Det kan også give to overlevende muligheden for en sidste afsked.
It could also be the means for two survivors to say one last goodbye.Der blev løbet med Jet Ski fra Ibiza til Formentera, Fabrizio og jeg,"Old Sea Dogs", Vi har valgt den forkerte model af jet ski til det åbne hav ogankom i slutningen så udmattet, at vi lignede to overlevende.
There was the race with the Jet Ski from Ibiza to Formentera, Fabrizio and I,"Old Sea Dogs", We chose the wrong model of jet skis to the open sea andarrived at the end so exhausted that we looked like two castaways.Vi har reddet to overlevende fra Eunsol-ejendommen. Dette er Kilo 717 Bravo Five Point.
This is Two survivors have been rescued from Eunsol Apartments.Men takket være BBC show Heir Hunters er der fundet to overlevende medlemmer af hendes familie- og genforenet.
But thanks to BBC show Heir Hunters, two surviving members of her family have been found- and reunited.Befordring Husk latter på slaget ved King, mindeværdige til Ibiza. Der blev løbet med Jet Ski fra Ibiza til Formentera, Fabrizio og jeg,"Old Sea Dogs", Vi har valgt den forkerte model af jet ski til det åbne hav ogankom i slutningen så udmattet, at vi lignede to overlevende.
Forwarding remember the laughter at Battle of King, memorable to Ibiza. There was the race with the Jet Ski from Ibiza to Formentera, Fabrizio and I,"Old Sea Dogs", We chose the wrong model of jet skis to the open sea andarrived at the end so exhausted that we looked like two castaways.Det er hjemsted for en af to overlevende befolkninger af truede canariske egyptiske gribbe.
It is home to one of two surviving populations of threatened Canarian Egyptian Vultures.Oberst Scott rapporterer at han opsamler to overlevende. En høj mand og en lav blond kvinde.
Colonel Scott reports picking up two survivors from the space station, a tall man and a short blonde woman.Galla Placidia havde to overlevende børn, nemlig kejseren Valentinian 3. og en datter ved navn Honoria.
Galla Placidia had two surviving children: the Emperor Valentinian 3. and a daughter named Honoria.Vi kender nu de eritreeres skæbne via beretninger fra en eller to overlevende, der har haft held til at slippe ud af landet igen, og den er frygtelig.
We now know that the fate of those Eritreans, through reports from one or two survivors who have managed to escape their country again, has been terrible.Det er hjemsted for en af to overlevende populationer af truede kanariske egyptiske Vulturer.
It is home to one of two surviving populations of threatened Canarian Egyptian Vultures.Foruden sønnerne havde han to overlevende døtre, som var blevet godt gift som præstefruer.
In addition to his sons, he had two surviving daughters, who had married well as the wives of priests.Men to overlevede.
The two survived.
