Hvad er oversættelsen af " TO PILOTER " på engelsk?

Eksempler på brug af To piloter på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
To piloter om bord.
Two pilots on board.
En jäger skal have to piloter.
A Jaeger needs two pilots.
To piloter er allerede ude af spillet.
He's already two pilots down.
Vi skal bruge to piloter.
We have two pilots for a reason.
To piloter er allerede ude af spillet.
There are already two pilots down.
Det handler faktisk om to piloter.
Actually, it's about two pilots.
Vores to piloter og mandskab er døde.
Our two pilots and a crewman are dead.
Der er tre civile, to piloter.
There are three civilians, two pilots.
To piloter og et kabinepersonale på fire.
Two pilots and four cabin crew members.
Alex, skibet skal have to piloter.
Alex, it takes two to pilot the ship.
De to piloter sidder stadig i sæderne.
So we got two pilots still in their seats;
Havde flåden et fly og to piloter.
The Navy had one airplane and two pilots.
To piloter undgå en UFO formet som en cigar.
Two pilots avoid a UFO shaped like a cigar.
Hvad skete der med de andre to piloter?
What happened to the other two pilots?
Man bruger altid to piloter i et fly af den størrelse.
You must have two pilots in a plane of this size.
For 30 år siden,havde flåden et fly og to piloter.
Thirty years ago,the Navy had one airplane and two pilots.
To piloter, seks passagerer.- Otte sjæle, der savnes.
NTSB confirms two pilots, six passengers Total of eight souls.
Det eneste der betyder noget er at han dræbte to piloter og en korporal.
The only one that matters is he killed two pilots and a petty officer.
To piloter smelter sammen med en kæmpe maskine.
Two pilots, mind-melding through memories with the body of a giant machine.
Vi har beviser på, at der er to piloter forklædt som servitricer.
We have evidence that there are two British airmen disguised as French maids.
To piloter smelter sammen med en kæmpe maskine.
With the body of a giant machine. Two pilots, mind-melding through memories.
Vi har også opdaget, at der er to piloter klædt ud som servitricer.
Ve have also discovered that there are two British airmen disguised as French maids.
I 1972, blev to piloter suspenderet da de dumpede i deres medicinske eksamination.
In 1972, two airmen were suspended for failing to take their medical examination.
Helikopteren skal bruges bl.a. til isrekognoscering, og nården er ombord med to piloter og en tekniker, er vi fuldtallige og kan fortsætte nordpå.
Among the helicopter tasks will be ice reconnaissance,and when its two pilots and one technician are on board, we are fully manned and can head north.
I 1972, blev to piloter suspenderet da de dumpede… i deres medicinske eksamination.
To take their medical examination. In 1972, two airmen were suspended for failing.
Jeg… Jeg ville se, hvordan mine to piloter har det med indflyvningen. Hejsa.
I was just wondering how my two pilots were feeling about our upcoming descent. I, um.
Fik vi to piloter tilbage med de samme symptomer. Da vi først begyndte at teste redningsbåden.
We had two pilots come back with the same symptoms. When we first began testing the"Lifeboat.
Med 150 passagerer,tre kabinefolk og to piloter, hvoraf den ene kaptajnen, trak på al sin erfaring og dygtighed og det endte mirakuløst heldigt og helt forbløffende.
The onboard count, 150 passengers,three flight attendants and two pilots, one of whom, the senior pilot, drew on all of his experience and skill, which combined with near-miraculous good luck and a result that was, frankly, astounding.
Fik vi to piloter tilbage med de samme symptomer. Da vi først begyndte at teste redningsbåden.
When we first began testing the"Lifeboat, we had two pilots come back with the same symptoms.
Min. to piloter og otte besætningsmedlemmer, maks. fire piloter og 12 besætningsmedlemmer på længerevarende flyrejser.
Min. two pilots and eight cabin crew, for extended flights max. four pilots and 12 cabin crew.
Resultater: 232, Tid: 0.0347

Sådan bruges "to piloter" i en sætning

Inden længe blev de to piloter af Air Greenland bedt om at starte et firma, hvis de skulle fortsætte med at leje helikopterne.
De to piloter havner på Alfabethuset, et sindssygehospital der ligger langt bag frontlinjerne.
Derved fik man plads til to piloter.
Tilstedeværelse siden de tidligste dage (men ikke i starten to piloter), er Speed-Up møde akklimatiseret til, hvornår de er slukket, er spillet hot bukser.
Her blev to piloter sendt på en træningsmission for at undersøge et uidentificeret flyvende objekt, som et flådefartøj havde eftersøgt i uger.
En helt ny oplevelse for de to piloter. ”Papegøjen” mistede jo på sine sidste dage hurtigt pusten under flyvning, hvorfor der næsten konstant skulle brændes.
Af hensyn til sikkerheden er der altid to piloter i cockpittet.
To piloter frivillige deres tid, færdigheder og brændstof til at dumpe 27 masser af vand på den ild, ifølge pilot Kyle Scott, co ejer af CO Fire Aviation.
De to piloter i det ene fly omkom, da de forsøgte at skyde sig ud med katapultsæderne.
Det samme gælder i virkeligheden i et fly, hvor de to piloter måske har fløjet sammen i fem dage, og den ene nu er blevet så træt, at han falder i søvn.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk