Hvad er oversættelsen af " TOMMEL- OG PEGEFINGER " på engelsk?

• thumb and index finger
• thumb and forefinger

Eksempler på brug af Tommel- og pegefinger på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Kun tommel- og pegefingeren.
Just the thumb and forefinger.

Hej, Alex. Højre hånds tommel- og pegefinger.
Hi, Alex. Now, right hand, thumb and forefinger.

Tommel- og pegefinger.- Vinces.
Thumb and forefinger. Vince's.

Højre hånds tommel- og pegefinger.
Right hand, thumb and forefinger.

Han skar tommel- og pegefinger helt af for at få erstatningspenge.- Hvad?
He took the pointer and the thumb clean off, for a loss claim. W-What?

POP Center ampul mellem tommel- og pegefinger.
Center the ampoule between thumb and index finger.

Tommel- og pegefingerens lange muskler, som er nødvendige for at betjene og gribe om en mus, kommer fra IOM.
The thumb and index finger long muscles, which are necessary to operate and grip a mouse, originate from the Interosseous Membrane.

Du skal dreje snoren mellem tommel- og pegefinger.
You have to twist the string between your thumb and forefingers.

Forstærkning- mellem tommel- og pegefinger- forbedrer snitbeskyttelsen og forlænger handskens levetid på et ellers svagt område.
Reinforcement- between the thumb and forefinger, improves cut resistance and extends glove life in an inherently weak area.

Det er grunden til, at du bør nippe visne blomster af mellem tommel- og pegefinger.
That is why you should pinch off withered blossoms with your thumb and finger.

Det lette værktøj ligger godt og komfortabelt mellem tommel- og pegefinger, så træthed undgås, samtidig med at du har et godt og fast greb om det.
The lightweight tool rests comfortably between your thumb and forefinger, which means no discomfort or fatigue, while still feeling strong and sturdy.

For nylig fik CUTtech® serien tilføjet en permanent nitrilforstærkning mellem tommel- og pegefinger.
Recently added to the CUTtech® range was a permanent nitrile reinforcement located between the thumb and first finger.

Hvis du sætter køen mellem tommel- og pegefinger, er det lettere.
If you set the queue between thumb and index finger, it's easier.

Det betyder, at du har udarbejdet tommelfingeren på den hånd, der er på bordet, så det bliver en lille hak mellem tommel- og pegefinger, som tilføjer til køen.
This means that you have drawn up the thumb of the hand that is on the table so that it becomes a small notch between the thumb and index finger, which adds to the queue.

Handsken har et touchscreenkompatibelt materiale på tommel- og pegefinger og et blødt materiale på tommelfingeren til at tørre sne og vand væk fra ansigtet på bekvem vis. Materialer.
The gloves have a touchscreen-compatible material on the thumbs and index fingers and have a soft material at the thumbs to wipe away snow and water from the face in a convenient way.

Tommelfingeren af enhver hånd afsat, og omgive det med tommel- og pegefinger på den anden side.
The thumb of any hand set aside, and surround it with thumb and forefinger of the other hand.

Hold de tre kort fast mellem tommel- og pegefinger på hver hånd.
Hold the three cards firmly between the thumb and forefinger of each hand.

Nogle kan standse et migræneanfald i opstarten ved hjælp af akupressur; tryk med fingeren mod et akupressurpunkt, fx i svømmehuden mellem tommel- og pegefinger med den anden tommel og pegefinger i op til fem minutter.
Some people are able to stop an oncoming migraine attack by means of acupressure; press your finger against an acupressure point, e.g. the web between your thumb and index finger with the thumb and index finger of your other hand for up to five minutes.

Det betyder, at du har udarbejdet tommelfingeren på den hånd, der er på bordet, så det bliver en lille hak mellem tommel- og pegefinger, som tilføjer til køen. Hvis der i stedet, sætte din pegefinger om sex med tommelfingeren over det har en lukket hånd position.
This means that you have drawn up the thumb of the hand that is on the table so that it becomes a small notch between the thumb and index finger, which adds to the queue. If, instead, put your index finger about sex with your thumb over it has a closed hand position.

Hvis du sætter køen mellem tommel- og pegefinger, er det lettere.
Between your thumb and your first finger, you will find it easier to get… That's it. If you put the cue.