Hvad er oversættelsen af " TORLEIF " på engelsk?

• torleif

Eksempler på brug af Torleif på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Torleif reddede mit liv.
Torleif saved my life.

Har vi Torleifs mobil?
Do we have Torleif's mobile?

Torleifs bil er blevet stjålet.
Torleif's car was stolen.

Vi har fundet Torleifs bil.
We found Torleif's car.

Om Torleif også var det?
About Torleif, was he?

Ingenting på Torleifs computer.
Nothing in Torleif's computer.

Men Torleif havde den på sig?
But Torleif had it on himself?

Tror du virkelig, at Torleif…?
Do you really think that Torleif?

Tror du, Torleif var bøsse?
Do you think Torleif was gay?

Torleif, jeg har det ikke så godt.
Torleif, I don't feel well.

Han er til Torleifs begravelse.
He is at Torleif's funeral.

Torleifs bil blev ikke brudt op.
Torleif's car was not broken into.

Vi skal tjekke Torleifs lejlighed.
We must check Torleif's apartment.

Torleif var en af mine nære venner.
Torleif was one of my closest friends.

Og den betroede kunde var Torleif Sandberg.
And the trusted client was Torleif Sandberg.

Skulle Torleifs søn være adopteret?
So Torleif's son was adopted?

Det er egentlig Jonny Blom, som efterforsker Torleifs død.
It's really Jonny Blom, who is the investigator into Torleif's death.

Torleifs mobil er blevet givet til sønnen.
Torleif's mobile was given to his son.

Vi ved ikke engang, om Torleif kørte bilen derhen.
We don't even know if Torleif drove the car there.

Torleif har ikke efterforsket nogen af dem.
Torleif hasn't investigated any of them.

Mor sagde altid, at Torleif var en mand med et lille ansigt.
Mom always said Torleif was a man with a little face.

Stednavne med Thor kompliceres af at personnavne, som indeholder Thor, har været brugt siden middelalderen, som for eksempel: Tor eller Thor, Torben, Torbjørn, Torkil eller Terkel, Torleif, Torsten, Torvald, Troels, Tora og så videre.
Place names with Thor are complicated by that personal names containing Thor, have been used since the Middle Ages, such as Tor or Thor, Torben, Torbjørn, Torkil, Torleif, Torsten, Torvald, Troels, Tora and so on.

Og i mellemtiden kunne Torleif ikke gøre andet end at holde sig skljult.
And in the meantime, Torleif didn't do anything but stay hidden.

Dem, som stjal BMW'en, påkørte Torleif og stak af, stjal Torleifs bil?
The guys who stole the car, ran over Torleif, Stole Torleif's car?

For tre år siden startede Torleif Bratlie, i samarbejde med forstanderskabet i Brunstad Christian Church, et projekt for at videreudvikle musikken i menighederne verden over.
Three years ago, Torleif Bratlie, in cooperation with the church leadership, initiated a project to improve the quality of the music in the churches throughout the world.

Ensemble MidtVest har samarbejdet med en lang række musikere, bl.a. klarinettisterne Martin Fröst, Charles Neidich og Johannes Peitz, cellisterne Torleif Thedéen og Christoph Richter, pianisten Alexander Lonquich, sopranen Christina Landshamer, Den Danske Strygekvartet og den canadiske Alcan String Quartet.
Ensemble MidtVest has performed with such renowned musicians as Martin Fröst, Charles Neidich and Johannes Peitz(clarinet), Torleif Thedéen and Christoph Richter(cello), Alexander Lonquich(piano), Christina Landshamer(soprano), The Danish String Quartet and the Alcan String Quartet.

Han har studeret hos Torleif Thedeen ved DKDM og senere ved Edsberg Musikinstitut i Stockholm.
He has studied with Torleif Thedeen at the Royal Danish Academy of Music in Copenhagen and later at Edsberg Musikinstitut in Stockholm.

Musik er jo en af verdens største industrier, og det har sin grund. Torleif Bratlie er en central person indenfor musik i menigheden, og kan trygt karaktiseres som en ildsjælp på dette område.
Music is one of the biggest industries in the world, and there is a reason for that.” Torleif Bratlie is one of the main driving forces behind the music in the church.

Hvordan man bruger "torleif" i en Dansk sætning

Manuskriptet klarer Torleif Hoppe, der tidligere har været inde over “Forbrydelsen”, “Den som dræber” og “Nikolaj og Julie.

Gennem sit mangeårige engagement er Torleif et kendt navn i NGO-verdenen, og han har været aktiv i FN-forbundet i 19 år, de sidste seks år som næstformand.

Rutinen sejrede og den tidligere formand løb med den samlede sejr. 1`er: Torleif 69`er. 2`er: Michael M. 70`er. 3`er: Mogens 71`er.

For manuskriptet står Torleif Hoppe, der tidligere har været manuskriptforfatter på afsnit af tv-serierne ’Forbrydelsen’, ’Den som dræber’ og ’Nikolaj og Julie’.

For manuskriptet står Torleif Hoppe, der tidligere har været manuskriptforfatter på afsnit af tv-serier som ’Forbrydelsen’, ’Den som dræber’ og ’Nikolaj og Julie’.

FN-forbundet - Ny generalsekretær for FN-forbundet Torleif Jonassen tiltræder som ny generalsekretær for FN-forbundet 1.

Henrik Ruben Genz instruerer 'DNA', der er skrevet af Torleif Hoppe.

Søren Sveistrup er seriens ophavsmand og hovedforfatter, og han bliver sekunderet af episodeforfatterne Torleif Hoppe og Michael W.

Bedst til at kontrollere alle disse faktorer var: 1`er Allan 68`er. 2`er Torleif 71`er. 3`er Flemming 71`er.

Angående Torleif henvises til I, 538—41, hvor hovedindholdet findes angivet.

Hvordan man bruger "torleif" i en Engelsk sætning

Torleif Elgvin, «Dødehavsrullene – nytt lys over bibelske tekster».

Solo was established in 1934, by Torleif Gulliksrud.

Torleif Elgvin, “The Dead Sea Scrolls and New Understanding of the Bible”.

Torleif Thedéen is one of the most highly regarded musicians in Scandinavia.

II Benjamin Schmuck, Mats Sandgren, and Torleif Härd* (2018).

Torleif Hauge, former part of Paradox, is the man behind the company.

I have Christmas card orders to fill for Torleif S.

Torleif Elgvin. “Hvordan lese gammeltestamentlige tekster?” Theofilos 7 (2015): 76–87.

Swedish cellist Jakob Koranyi studied with Torleif Thedéen, Ralph Kirschbaum and Franz Helmerson.

Soon Torleif began to work for the church on numerous art projects.