Hvad er oversættelsen af " TRAK VEJRET " på engelsk?

• breathed
• took a breath
• drew breath
• breathing
• breathe
• was breathin

Eksempler på brug af Trak vejret på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Han trak vejret.
He was breathin'.

Jeg blinkede og trak vejret.
Blinking and breathing.

Hun trak vejret.
She were breathing.

Ikke sært, hun ikke trak vejret.
No wonder she couldn't breathe.

Unge, trak vejret, grinede.
Young, breathing… laughing.

Janet Leigh trak vejret.
Janet Leigh took a breath.

Hun trak vejret. På ære.
She were breathing, I swear it.

Ja, men jeg trak vejret.
Yes, but I breathed.

Du trak vejret for mig, skat.
You were breathing for me, baby.

Undskyld, jeg trak vejret.
I'm sorry, I took a breath.

Jeg trak vejret stille og roligt.
I breathed slowly and silently.

Lucas Bundsch trak vejret afmålt.
Lucas Bundsch measured his breathing.

Jeg trak vejret stille og rolige.
I breathed slowly and silently.

Alison løj mere, end hun trak vejret.
Alison lied more than she breathed.

Jeg trak vejret roligt og lydløst.
I breathed slowly and silently.

Ikke sært, hun ikke trak vejret.
The mass. No wonder she couldn't breathe.

En maskine trak vejret for ham.
The machine was breathing for him.

Den største fyr, der nogensinde trak vejret.
The greatest guy that ever drew breath.

Han trak vejret, da jeg gik ud derfra.
He was breathin' when I walked out of there.

Hun havde en maskine som trak vejret for hende.
They had machines breathing for her.

Han haltede når han gik,. en hvæsen når han trak vejret.
There was a limp in his walk, a wheezing when he breathed.

Jeg lukkede øjnene og trak vejret hundrede gange.
I closed my eyes and breathed a hundred times.

For at redde alle de af mit folk, der stadig trak vejret.
To save as many of my people that yet drew breath.

Da jeg rakte op og trak vejret… Det gør ondt lige her.
And i breathed in, it hurts right here. right there.

Vi var de eneste der, som stadig trak vejret.
We were the only people there still breathing.

Lucas Bundsch trak vejret afmålt.
Lucas bundsch measured his breathing Throughout the polygraph questioning.

Og som jeg holdt stirre… han pludselig trak vejret.
And as I kept staring… he suddenly breathed.

Maskinen trak vejret for hende, og fik hendes hjerte til at slå.
The machine was making her breathe, and making her heart beat.

Der lå en kvinde, som knap nok trak vejret.
And there was a woman, uh, laying there, hardly breathing.

Jeg stod bare og trak vejret, uden at tænke overhovedet.
I just stood there, quietly breathing. There were no thoughts in my head whatsoever.

Hvordan man bruger "trak vejret" i en Dansk sætning

Han vågnede en del gange i løbet af natten og trak vejret mere og mere besværet.

Et stort, stærkt og levedygtigt lam, men som trak vejret for hurtigt, det hyperventilerede på grund af en defekt i lungerne.

Sean trak vejret tung og hans støn var dybere og mere brummende end normalt.

Hun lukkede øjnene og trak vejret dybt.

Han stoppede op og trak vejret dybt, som han stod foran den lille sø, hvorfra de havde kunne hente frisk vand.

Et ubehageligt syn Anders Elholm Andersen fortæller, at det mest ubehagelige ved synet af kalven var, at den trak vejret ud af begge munde.

Jeg trak vejret en ekstra gang, og lagde så langsomt mine arme om livet på ham.

Hun trak vejret dybt ind og fortsatte: “Hendes have var den flotteste i Yderup.

Men hun kunne dog ikke lade være med at trække på smilebåndet, da han trak vejret hurtigt.

Om hun trak vejret kunne jeg ikke se, men jeg ville skyde på, at hendes tid som levende nu var slut.

Hvordan man bruger "breathed, took a breath" i en Engelsk sætning

Your birth breathed life into me.

The city lived and breathed football.

Has your battery breathed its last?

This breathed new life into me.

Just took a breath and released overwhelm.

She breathed heavily into the phone.

Autumn breathed fire over the trees.

Breathed one would you live in?.

She lived and breathed surveillance law.

Breathed Hubert spurt squats extract holily.