Hvad er oversættelsen af " TRAVER " på engelsk?

• trots
• strider
• march
• am walking
• hie
• are hiking

Eksempler på brug af Traver på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Den gamle traver.
That old chestnut.

Jeg traver hjem. Hjem.
Home. I'm walking home.

Den lumske gamle traver.
Oh, that devious old chestnut.

De traver blot frem.
It merely marches forward.

Han er kendt som Traver.
He's known in the Wild as Strider.

Du traver, og jeg trasker.
You hie, and I will ho.

Hjem. Jeg traver hjem.
Home. I'm walking home.

Traver passer på dem.
Strider will Look after them.

Jeg lærte hende den her gamle traver.
I taught her this old chestnut.

Du traver, og jeg trasker.
You hie… and I will hoe.

I Ødemarken er han kendt som Traver.
He's known in the Wild as Strider.

Jeg traver gennem min benægtelsesfase.
I'm trudging through my denial phase.

Kæmpe pulserende område, som vi traver i, i 4 timer.
Huge vibrant area which we walks in for 4 hours.

De traver rundt og tisser på sig selv.
They pace around, piss on themselves.

Om hvem der arbejdede på et kontor, men er nu en traver.
Who used to work in an office but is now a traveller.

Jeg traver. Det var stærke sager, den trylledrik.
I'm trotting! That's some quality potion.

Og snart var de blinkende strå forvandlede til traver.
And soon the gleaming stalks had been gathered into sheaves.

Hun var dresseret som traver, men var aldrig blevet redet.
She was trained as a trotter, but she would never really been ridden.

Jeg har aldrig hørt hans rigtige navn, men her kaldes han Traver.
What his right name is, I have never heard, but around here he's known as Strider.

Hvis de traver gennem junglen, er der ikke noget, jeg kan gøre ved det.
If they're hiking through the jungle, there's nothin' I can do about it.

Men den er her, og om fire dage, når vi traver mod dalen.
But it's here, and in 4 days, we are gonna fight this the right way. when we march on that valley.

Hvis de traver gennem junglen, er der ikke noget, jeg kan gøre ved det.
There's nothing I can do about it. Bullet head, if they're hiking through the jungle.

Men den er her, og om fire dage, når vi traver mod dalen.
We are gonna fight this the right way. when we march on that valley, But it's here, and in 4 days.

Når en engelsktalende vågner traver han ud på badeværelset og klarer paragrafferne.
When an Englishman wakes up he trots to the bathroom and takes care of business.

Men den er her, og om fire dage, når vi traver mod dalen.
When we march on that valley, we are gonna fight this the right way. But it's here, and in 4 days.

Han traver off langs joggingtur mærkbart duknakket, som at skjule noget svulmende i dem stramme bukser.
He trots off along the jogging track noticeably stooping, as to hide something bulging in them tight pants.

Skye spørger, pludselig glemmer min forræderi for at stjæle is som han traver efter mig.
Skye asks, suddenly forgetting my treachery for stealing the ice cream as he trots after me.

Kæmpe pulserende område, som vi traver i, i 4 timer. Stort, men ikke nyt; der er ikke en eneste crome/glas bygning.
Huge vibrant area which we walks in for 4 hours. Large, but not new, there is not one chrome/ glass building.

Og den farverigeste bliver den første, der sikrer sig en partner. prøver hver fugl at skille sig ud fra mængden, Når de traver gennem vandet.
Each bird tries to stand out from the crowd, As they march through the water, and the brightest will be the first to secure a partner.

Det var den hvide kanin, traver langsomt tilbage igen, og ser ængsteligt omtrent lige så det gik, som om den havde tabt noget, og hun hørte det mumlede for sig selv'The.
It was the White Rabbit, trotting slowly back again, and looking anxiously about as it went, as if it had lost something; and she heard it muttering to itself'The.

Hvordan man bruger "traver" i en Dansk sætning

Han traver rastløst rundt på scenen, som et alt for stort kattedyr i et alt for lille bur, og skaber en spænding og en følelse af noget uforløst på scenen.

Hver eneste morgen traver Anne Sejthen Hansen stien rundt om Djurslands Folkehøjskole tynd.

I ønskes en glædelig jul med en gammel men yderst seværdig traver: Billeder fra sæsonens fjerde jagt kan ses under billeder Hundetræning nu med rettelser og tilføjelser 1.

Altså man traver bare løs, og vandringen får sådan en meditationsagtig karakter.

Hun ernærede sig med den prisværdige Haandtering at bære Boss (Fejeskarn) og Traver (Filler).

Man skridter på asfalten, og så traver og galoperer man i skoven.

Det var virkelig en god udgave af den game traver.

I Østrig er fornuftige vandresko ellers uundværlige - men i Kitzbüheler Alpen binder man en dobbeltknude på snørebåndene, slynger skoene over skuldrene - og traver barfodet af sted.

Producenten af et kosttilskud er Vagifem bliver til knap 1 Svar Ja det er en gammel traver, faktisk så tror og udvikles, - også på sig ved træthed og infektioner.

Pia Kjrsgaard hiver en gammel traver frem: Hvad med at flytte Folkemdet.

Hvordan man bruger "strider, trots" i en Engelsk sætning

Can't remember--it was a Strider Hiryu pic.

And out trots that perennial argument.

Will Strider get a much craved sequel?

Living the Thrifty Life: Strider PreBike Giveaway!

elegantly trots off into the night.

Chaim commissioner trots his caresses incorruptible.

Remiss Alan focalises Trixy trots bluntly.

Time until Strider Returns release day!

Water strider robots with microfabricated hydrophobic legs.

Doylestown, PA: Strider Nolan Publishing, 2003.