Hvad er oversættelsen af " TRE SLAG " på engelsk?

• three battles
• three strokes
• three blows
• three strikes
• three more punches

Eksempler på brug af Tre slag på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Tre slag mod kroppen!
Three shots to the body!

Du har tre slag, lovmand!
You got three strikes, Lawman!

Tre slag til. Gå ikke.
Don't leave. Three more punches.

Vi har kæmpet tre slag her.
We fought three battles here.

Tre slag til. Gå ikke.
Three more punches. Don't leave.

Vi har kæmpet tre slag her.
We have fought three wars here.

Tre slag mod kroppen! Smuk nedfældning!
Three shots to the body! Beautiful takedown!

Ip Man, slå ham ud i tre slag.
Ip Man, knock him down in 3 punches.

Så buk dig, tag tre slag og lad os få nogle informationer.
Bend over, take three whacks, and let's cut to the info.

Dine rivaler kan forsøge at blokere for dig, men hvis de fejler, vil deres ketsjer tage skade og gå i stykker efter tre slag.
Your rivals may attempt to block you, but if they fail, their racket will take damage-and break after three hits.

Du har fire baser, tre slag, to hold, men kun en vinder.
You got four bases, three strikes… two teams, but only one winner.

Tre slag. I Faderens, Sønnens og Den Hellige Ånds navn.
Three whippings, in the name of the Father and the Son and the Holy Spirit.

Svend sagde:"Da vil jeg tro, at banneret har den natur, hvis du holder tre slag med din frænde, Kong Magnus, og vinder sejr i dem alle.
Svein said:"Then I think the banner will have the nature that if you hold three battles with your cousin, King Magnus, you will win victory in all of them.

Hvis pilen peger tre slag, så operationen bør gentages tre gange.
If the arrow identifies three strokes, then the operation should be repeated three times.

Neue Rheinische Zeitung blev forbudt; Marx, der under sin emigration havde mistet prøjsisk statsborgerskab, blev udvist, men Engels deltog i den væbnede folkeopstand, kæmpede i tre slag for friheden og flygtede efter oprørernes nederlag gennem Schweiz til London.
Marx, who during his exile had lost his Prussian citizenship, was deported; Engels took part in the armed popular uprising, fought for liberty in three battles, and after the defeat of the rebels fled, via Switzerland, to London.

At han overfaldt ham bagfra, og de sidste tre slag skete lige foran ham, fordi han skulle se hans ansigt. og det første slag væltede ham, for der er små sår på knæene.
Minor abrasions on the knees, and then the final three blows were done right in front of him, and the first blow knocked him to the ground, because he wanted him to see his face. I think that he jumped him from behind.

Neue Rheinische Zeitung blev forbudt; Marx, der under sin emigration havde mistet prøjsisk statsborgerskab, blev udvist, men Engels deltog i den væbnede folkeopstand, kæmpede i tre slag for friheden og flygtede efter oprørernes nederlag gennem Schweiz til London.
The Neue Rheinische Zeitung was suppressed. Marx, who during his exile had lost his Prussian citizenship, was deported; Engels took part in the armed popular uprising, fought for liberty in three battles, and after the defeat of the rebels fled, via Switzerland, to London.

Jeg tror, at han overfaldt ham bagfra, og de sidste tre slag skete lige foran ham, fordi han skulle se hans ansigt. og det første slag væltede ham, for der er små sår på knæene.
And then the final three blows were done right in front of him, I think that he jumped him from behind, because he wanted him to see his face. minor abrasions on the knees, and the first blow knocked him to the ground.

Den første festival for fotografi og video i Cantabria, Foconorte, opstod på initiativ af tre gallerier Santander tre slag, Zoom y Roales- er blevet det sprog, fotografering i den ubestridte stjerne i udstillingsrummet, Siden december sidste år.
The First Festival of Photography and Video of Cantabria, Foconorte, emerged at the initiative of three galleries Santander Three Strokes, Zoom y Roales- has become the language of photography in the undisputed star of the exhibition space, Since last December.

Svang det, fik mit tredje slag. Jeg samlede boldtræet op.
Swung it, got my third hit. And I just picked up the bat.

Tredje slag. Du er ude!
You're out. Strike three.

Det er tredje slag i træk vi har vundet.
This is the third battle in a row that we have won.

Tredje slag. Du er ude!
Strike three! You're out!

Jeg samlede boldtræet op, svang det, fik mit tredje slag.
And I just picked up the bat, swung it, got my third hit.

Første og tredje slag.
First and third beats.

Du er ude! Tredje slag.
You're out. Strike three.

Jeg vinder. Tredje slag.
Strike three. I win.

Trompeter D- tonika og dominant. Første og tredje slag.
Trumpets in D, tonic and dominant, first and third beats.

Bolden var nu i spil, og han skulle slå sit tredje slag.
The ball was now in play, and he was to play his third stroke.

Han opfandt barokmusikken, der altid starter på tredje slag af takten.
He invented Baroque music that always starts on the third beat of the bar.

Hvordan man bruger "tre slag" i en Dansk sætning

Det er bedeslagene: tre slag for Faderen, tre for Sønnen og ter for Helligånden.

Derfor første linje i plakaten: "Zahle [justitsministeren] har svaret at han hverken kan eller vil løslade vore kammerater ..." - Tre Grønttorvs-møder og tre "slag".

Men Tiger vil være tre slag bedre, når de spiller dårligt.

Benjamin Poke kom rundt tre slag over par, og det giver en delt 133.

De førende har tre slag ned til Thomas Detry på tredjepladsen i -10.

Ved metronomens sidste tre slag stiger tonehøjden. 3.

Derfra er der tre slag op til amatøren Doey Choi på andenpladsen.

Michaelis Kirke Den sidste ringning før gudstjenesten afsluttes med tre gange tre slag på klokken.

Tre slag har Lucas Bjerregaard altså til de førende inden finalerunden.

Han er 12 under par og tre slag foran nærmenste forfølger. - Jeg føler, alle dele af mit spil er så gode, som de nogensinde har været.

Hvordan man bruger "three blows, three battles, three strokes" i en Engelsk sætning

Three blows to blow out all the candles.

Here are three battles the climbing community lost.

About three blows did the job.

Two or three strokes are usually sufficient.

Allow him three blows and no more.

Coffing is three strokes off the lead.

Three blows on George’s head ended the fight.

Name three battles where he was the commander.

He was three strokes behind Patrick Reed.

Three Strokes then Stand, several times.