Eksempler på brug af Tredje plads på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Tredje plads i konkurrencen.
Trenton's Pride, er oppe på tredje pladsen.
Trenton's Pride, right up there in third spot.Tredje pladsen går til Mike Enslin.
Third place goes to Mike Enslin.Siden da er det faldet tilbage på tredje pladsen.
Since then it's fallen back into third place.Tredje plads ved bord 8 taber ikke.
Third chair at Table 8 can't lose.Socket" gruppe den første, anden og tredje plads.
Socket" group the first, second and third room.Tredje plads, det er skørt, ikke? Ja?
Third place, kind of crazy, right?I svin har været på tredje pladsen i fem år.
You dirtbags have been in third place for five years.Tredje plads ved bord 8 taber ikke.
Third chair at table eight can't lose.The Kung Fu Flyers! Og de hold er… På tredje pladsen.
And those teams are… The Kung Fu Flyers! In third place.Tredje plads, det er skørt, ikke? Ja.
Third place, kind of crazy, right? Yeah.Vi gik fra en tredje plads til en første plads. .
We went from third place to first Tredje plads til højre fra indgangen.
Third spot from the entrance on the right.De sluttede således på en delt tredje plads- side om side med Harvard University.
Thus, they took a third place- side by side with Harvard University.På tredje pladsen, Med 369 Trin i minuttet, The Jive Jays.
In third place, with 369 steps per minute, the Jive Jays.Vinderne modtager IKEA gavekort(100 000, 30 000 og 10 000 rubler for henholdsvis første, anden og tredje plads) for at gøre deres drømme til virkelighed.
The winners will receive gift certificates IKEA(100 000, 30 000 and 10 000 rubles for the first, second and third places, respectively) for the realization of their dreams into reality.Med R på tredje pladsen eller R på første pladsen? .
With R in the third place or R in the first Derfor, før nogen andre arbejde fjernet jeg jorden fra det andet site, Jeg fjernet den faldne del af yperthyroy ogypostylwthei døren mellem den anden og tredje plads, med træ elementer.
Therefore, before any other work I removed the Earth from the second site, I removed the fallen section of yperthyroy andypostylwthei the doorway between the second and third space, with wood elements.Det giver ham tredje pladsen, og verdensmesterskabstitlen!
That will put him info third place, and info the world champion title!Som med cykling, den førende båd af hver klasse dag gule trøje stribe, Det gælder at forsvare det næste Regatta.Også den anden- og tredje plads vindere vil blive udstyret med farvede trøjer.
As with the bike race is the leader of each class of boat day after day over the yellow jersey stripe, which is to defend it at the next regatta. Also,the second- and third place winners will be equipped with colored jerseys.Tredje pladsen er“Orion wo Nazoru” fra Tiger& Bunny TV serien.
The third place is“Orion wo Nazoru” from the Tiger& Bunny TV series.Google har erstattet Microsoft med en tredje plads i rækkefølgen af de rigeste virksomheder i verden 03/ 10 0 15: 02.
Google has replaced Microsoft with a third place in the ranking of the richest companies in the world 03/ 10 0 15: 02.Tredje pladsen gik til to smukkedamer: Alena Farmacia og Ksenia Borodina.
Third place went to two beautifulladies: Alena farmacia and Ksenia Borodina.En forklaring, der ikke gjorde gøre en rynke,Arrangør af Rally faraonernes, Han havde bag 7 Dakar motorcykel(en tredje plads finish den bedste placering) og 3 kørsel, som Navigator, alle spillet i topstillinger.
An explanation that didn't make a wrinkle, the organizer of the Rally of the Pharaohs,He had behind 7 Dakar motorbike(a third place finish the best placement) and 3 drive, as Navigator, all played in top positions.Tredje plads fortjente så relevant for disco partier og sociale arrangementer sko på en høj platform med en stud.
Third place deserved so relevant for disco parties and social events shoes on a high platform with a stud.WTA Singles Ranking 2012 WTA Singles et øjeblik den aktuelle første omgang er besat af Caroline Wozniacki at score de 335.9 Lige bag det er klassificeret Vera Zvonareva meden masse færre point, da kun 6 820. Tredje plads med en score 6 501 hører til Kim Clijsters.
WTA Singles Ranking 2012 The WTA Singles for a moment the current first Også den anden- og tredje plads vindere vil blive udstyret med farvede trøjer.
Also, the second- and third place winners will be equipped with colored jerseys.Ifølge e-mail jeg modtog, var turneringen ved kun invitere(stedet stadig brug for en pass word tilselv at logge ind), og Mohegan Sun blev røber et ophold på hotel for vinderen, mens den anden og tredje plads slagtesvin ville modtage$ 75 om deres Mohegan Sun belønninger kort.
According to the E-Mail I received, the tournament was by invite only(the site still needs a pass word to even log into) andMohegan Sun was giving away a stay at the hotel for the winner, while the second and third place finishers would receive $75 on their Mohegan Sun rewards cards.I anden og tredje plads Bedste Kiteboarding og Slingshot Kites følger i, i RL boards Kiteboards den efterfølges af Spleen.
Followed by second and third place Best Kiteboarding Kites and Slingshot in the, Kiteboards at the RL, it is followed by boards Spleene.WTA Singles et øjeblik den aktuelle første omgang er besat af Caroline Wozniacki at score de 335. 9 Lige bag det er klassificeret Vera Zvonareva meden masse færre point, da kun 6 820. Tredje plads med en score 6 501 hører til Kim Clijsters. Bag dem usadowiły i top ti Maria Sharapova,. Victoria Azarenka, Petra Kvitova, Na Li, Francesca Schiavone, Marion Bartoli, og i tiendeplads Samatha Stosur.
The WTA Singles for a moment the current first 
