Hvad er oversættelsen af " TRIPTANER " på engelsk?

• triptans

Eksempler på brug af Triptaner på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Generelt normalt alle triptaner tolereres.
In general, all triptans normally tolerated.

Triptaner Gruppen består af følgende lægemidler.
Triptans The group consists of the following drugs.

Den største ulempe ved triptaner- er deres omkostninger.
The main drawback of triptans- is their cost.

Triptaner anbefales ikke at tage mere end to dage om ugen.
Triptans are not recommended to take more than two days a week.

Trods alt dette, triptaner mod migræne- Hurtig kur.
Despite all this, triptans for migraine- Fast cure.

Triptaner for migræne anbefales ikke til brug i følgende tilfælde.
Triptans for migraine is not recommended to use in the following cases.

Dette stof må aldrig tages sammen med triptaner, der bruges til behandling af migræne.
This drug should never be taken with triptans used to treat migraine.

I de senere år, til behandling af migræne ved hjælp af en ny gruppe af stoffer- triptaner.
In recent years, for the treatment of migraine using a new group of drugs- triptans.

Det er bedst at tage triptaner mod migræne, når den registrerer de første tegn på angreb.
It is best to take triptans for migraine when it detects the first signs of attack.

Dag, forskere bevist, at påvisning af forstadier til angreb straks bør tage triptaner mod migræne.
Today, scientists proved that the detection of precursors of attack should immediately take triptans for migraine.

Det er bevist, at triptaner- de mest effektive lægemidler til at fjerne den alvorlige hovedpine.
It is proved that triptans- the most effective drugs to eliminate the severe headache.

Deres risiko kan være større, hvis du tager Cymbalta med visse andre lægemidler f. eks MAO-hæmmere, SSRI,"triptaner.
Your risk may be greater if you take Cymbalta with certain other medicines eg, MAOIs, SSRIs,"triptans.

Før ordination visse triptaner bør den behandlende læge identificere risikofaktorer for åreforkalkning.
Before prescribing certain triptans, the attending physician should identify risk factors for atherosclerosis.

Nogle gange er der er tilfælde, hvor sygdommen er så køre, som kun hjælpe patienten triptaner hovedpine.
Sometimes there are cases when the disease is so run, that can only help the patient triptans headaches.

Triptaner er tilgængelige i forskellige doseringsformer: injektioner, næsespray, tabletter, rektale suppositorier.
Triptans are available in different dosage forms: injections, nasal spray, tablets, rectal suppositories.

Samtidig brug af præparater med serotonerg virkning(f. eks. tramadol, triptaner) kan øge risikoen for serotoninsyndrom.
Co-administration with serotonergic drugs(e. g. tramadol, triptans) may increase the risk of serotonin syndrome.

Der er tidspunkter, hvor triptaner og andre uspecifikke analgetika ikke giver det ønskede resultat, og ikke fjerne smerten.
There are times when triptans and other nonspecific analgesics do not give the desired result and does not eliminate the pain.

Brug af moderne værktøjer til behandling af migræne, der er baseret på triptaner, bidrage til at gøre livet lettere for mange patienter.
Use of modern tools for the treatment of migraine that are based on triptans, helping to make life easier for many patients.

Dette stof bør ikke tages med triptaner eller andre antidepressiva, da dette kan forårsage en alvorlig tilstand kendt som serotonin syndrom.
This drug should not be taken with triptans or other antidepressants, as this may cause a serious condition known as serotonin syndrome.

Mange forskere, der kiggede i lang tid, præparater til behandling af migræne, konkluderede, at triptaner- det bedste middel til at løse denne patologi.
Many researchers who looked for a long time, preparations for the treatment of migraine, concluded that triptans- the best means to address this pathology.

Triptaner for migræne er ikke anbefalet til brug sammen med antibiotika, anti-svampe, antivirale midler, såvel som i forbindelse med antidepressiva.
Triptans for migraine is not recommended for use with antibiotics, anti-fungal, anti-viral agents, as well as in conjunction with antidepressants.

Patienter, der tager dette lægemiddel sammen med andre lægemidler, såsom triptaner eller visse andre antidepressiva, har en øget risiko for, at dette opstår.
Patients who take this drug with other drugs, such as triptans or certain other antidepressants are at increased risk of this occurring.

Hvis du har migræne triptaner, prisen vil blive vist nedenfor, kan også anvendes sammen med andre lægemidler, såsom domperidon eller metoclopramid.
If you have migraine triptans, the price of which will be shown below, can also be used with other medicines, such as domperidone, or metoclopramide.

Konklusion Frovatriptan er det nyeste præparat på det danske lægemiddelmarked inden for gruppen af triptaner, som i forvejen består af følgende 6 præparater.
Migard(frovatriptan) is a new drug on the Danish market. Frovatriptan belongs to the group of triptans, which beforehand contains 6 other triptans..

Før du forstår at handle triptaner fra hovedpine, prisen afhænger af fabrikanten, er det nødvendigt at forstå den mekanisme af patologi.
Before you understand how to act triptans from headaches, the price of which depends on the manufacturer, it is necessary to understand the mechanism of the pathology.

Antidepressiva som SSRI- præparater, tricykliske præparater(f. eks. clomipramin eller amitriptylin), perikum(hypericum perforatum), venlafaxin eller triptaner, tramadol, pethidin og tryptophan.
Caution is advisable if 52 ARICLAIM is used concomitantly with serotonergic antidepressants like SSRIs, tricyclics like clomipramine or amitriptyline, St John' s wort(Hypericum perforatum), venlafaxine or triptans, tramadol, pethidine and tryptophan.

Det tilhører en klasse af lægemidler kendt som triptaner, der arbejder ved at påvirke en naturlig kemisk, kendt som serotonin, som bremsende blodkar i hjernen.
It belongs to a class of drugs known as triptans, which work by affecting a natural chemical, known as serotonin, which constricts blood vessels in the brain.

Triptaner, tramadol, tryptophan, SSRI- præparater(såsom paroxetin og fluoxetin), tricykliske præparater(såsom clomipramin og amitriptylin), pethidin, perikum og venlafaxin.
Triptans, tramadol, tryptophan, SSRIs(such as paroxetine and fluoxetine), tricyclics(such as clomipramine, amitriptyline), pethidine, St John' s Wort and venlafaxine.

Det hører til en klasse medikamenter kendt som triptaner, der fungerer ved at påvirke et naturligt kemisk stof, kendt som serotonin, som indsnævrer blodkar i hjernen.
It belongs to a class of drugs known as triptans, which work by affecting a natural chemical, known as serotonin, which constricts blood vessels in the brain.

Triptaner- moderne antimigræne narkotika, som har en temmelig høj selektivitet til blodkarrene i dura mater(dura mater encephali) og relativt små og perifere og koronarkar.
Triptans- modern antimigraine drugs, which have a rather high selectivity to the blood vessels of the dura mater(dura mater encephali) and relatively minor and peripheral and coronary vessels.

Hvordan man bruger "triptaner" i en Dansk sætning

Ved manglende effekt af let smertestillende middel bør der forsøges behandling med triptaner. , pårørende eller ansat i sundhedssektoren.

Klyngehovedpine behandles med triptaner (som injektioner) ligesom migræne, men ilt på flaske lindrer også.

Der er lidt usikkerhed om man bør tage triptaner, hvis man har basilarismigræne.

Lucosil® skal anvendes med forsigtighed ved: migrænemidler (triptaner).

Nogle af de mest almindelige former for migrænebehandlinger er smertestillende medicin og medicin mod kvalme samt triptaner, som modvirker migræne.

Behandling med triptaner gør i bedste fald blot anfaldet værre.

Det finnes flere vanlige bivirkninger som ofte er forbundet med kvalme ta noen Triptaner.

Triptaner (bortset fra Frovatriptan som har meget lang halveringstid i kroppen) er udskilt fra kroppen i løbet af ca.

Det er alt for let at komme ud i et medicin-overforbrug, og forebyggende triptaner kan meget vel være netop de doser, som giver medicininduceret hovedpine.

Gravid og hovedpine Amning frarådes i 24 timer efter indtag af øvrige triptaner.

Hvordan man bruger "triptans" i en Engelsk sætning

Evans, RW, Triptans and serotonin syndrome.

Triptans and antidepressants both increase serotonin levels.

Triptans have a wide variety of pharmacokinetic properties.

The effectiveness of triptans isn't age related.

Poll: Do triptans make your IBD symptoms worse?

Do triptans make your IBD symptoms worse?

Triptans – 5-HT1B/1D receptor agonists are called triptans.

Pharmacology triptans are minimal and include social rewards.

All triptans listed are now generically available.

Triptans just work to return those vessels to normal.