Hvad er oversættelsen af " TRIST DAG " på engelsk?

• sad day
• dreary day

Eksempler på brug af Trist dag på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det er en trist dag.
This is a sad day.

En trist dag for Amerika.
A sad day for America.

Det er en trist dag.
This is a dark day.

Hendes smil var en solstråle på en trist dag.
Her smile was a ray of sunshine on a dreary day.

Det er en trist dag.
It's a very sad day.

I går startede jeg med at sige, det var en trist dag.
Yesterday I opened the news saying it was a very sad day.

Det er en trist dag.
It is a sad day here.

En trist dag, de herrer, på hvilken handel må trænge sig på.
Sad day, gentlemen, on which commerce must intrude.

Dette… er en trist dag.
This is a sad day.

Det er en trist dag for os alle sammen.
For all of us. Oh, it's a sad day.

OK. Det er en trist dag.
Ok. Now. It is a sad day here.

Det er en trist dag for hele Paddys Pub.
This is a very sad day for the entire Paddy's Pub family.

Men det er også en trist dag.
But it is also a sad day.

Det er en trist dag, Anshin.
This is a sad day, Anshin.

Det har været en trist dag.
It's been a pretty sad day today.

Det er en trist dag, uden tvivl.
It's a sad day, no doubt.

Det er faktisk en meget trist dag.
It's actually a very sad day.

Har du en trist dag, Frank?
You having a sad day, Frank?

Jeg har lyst til dette er en trist dag.
I feel like this is a sad day.

Dette er en trist dag, Georgie.
This is a sad day, Georgie.

En trist dag, de herrer, på hvilken handel må trænge sig på.
On which commerce must intrude. Sad day, gentlemen.

Det er ikke en trist dag for dig.
It's not a sad day for you.

Det er en trist dag og et sørgeligt samfund, når folk som hende bliver frigivet.
It really Is a sorry day and a sad society when someone like her Is released.

Det er en meget trist dag for dig.
This is a very sad day for you.

Det er en meget trist dag, når medlemmerne ikke tænker på denne sag som en gruppe mennesker, men kun tænker på politik.
It truly is a sad day when Members think not about this group of human beings but only about politics.

Venner. I dag er en trist dag.
Friends, today is a sad day.

Det er en trist dag for vores by.
It's a sad day for our city.

Til at udtrykke sig visuelt og kreativt i Brisbane. Jeg slap relativt heldigt, men det er en trist dag for friheden.
I got off relatively lucky, but it's a sad day for the freedom of visual expression and creativity in Brisbane.

Det er en trist dag for pariserne.
Oh dreary day for Parisians.

Fra mig- Nå i dag er en trist dag af sorterer.
From me- Well today is a sad day of sorts.

Hvordan man bruger "trist dag" i en Dansk sætning

Det lyste op på en ellers trist dag, og stedet kan kun anbefales på det varmeste️” “Fik et klassisk stjerneskud i restauranten til frokost.

Onsdagens aktier: Analysenyt løftede William op i toppen på trist dag William Demants hovedsæde.

Nogle dage efter var der begravlse, det var en trist dag.

ITD: En trist dag for danske vognmænd - Transportmagasinet Af Camilla Gade 15.

Bedet mod øst, del 2 - Det har været en grå trist dag, vi har fået lidt regn men ikke set skyggen af sne.

Det kunne blive den bedste opmuntring på en trist dag gitte saaby andersen super lækker præmie.

Liver mig op på en kedelig eller trist dag.

Endnu en mørk og trist dag for os der sætter pris på fysiske medier og som ikke kaster sig uhæmmet ud på streamingens kønsløse samlebånd.

De får jo ikke besøg lige nu, og det kan være en lidt trist dag, og så fandt Koncept Aarhus altså på denne her idé.

Selvom Olde har det fint, sin høje alder taget i betragtning, så nærmer en trist dag sig uafvendeligt. - Vi frygter at miste hende.

Hvordan man bruger "sad day, dreary day" i en Engelsk sætning

Very sad day for the King.

Sad day for Hollywood and fans.

Perfect for a cold and dreary day like today!

Very uplifting on a dreary day like this!

Very sad day for all involved.

Sad sad day for Manchester United”.

A sad day in Greenwich Village, and a sad day for me.

Sad day for America, this is.

Sad day for the appraisal industry.

Oh, what a delightfully dreary day it is!