Hvad er oversættelsen af " TRYKSÅR " på engelsk?

• pressure ulcers
• pressure sores

Eksempler på brug af Tryksår på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Tryksår er ikke noget nyt fænomen.
Pressure ulcers are not a new phenomenon.

I dette tilfælde forsvinder tryksår hurtigt.
In this case, pressure sores quickly disappear.

Tryksår med tegn på lokal infektion.
Pressure ulcers with signs of local infection.

Patientpositionering til forebyggelse af tryksår.
Patient positioning for prevention of pressure ulcers.

Tryksår, små forbrændinger, trofasår, purulente sår.
Pressure sores, small burns, trophic ulcers, purulent wounds.

Friktion(gnidning) af huden kan bidrage til et tryksår.
Friction(rubbing) of your skin can contribute to a pressure ulcer.

Tryksår kan være smertefulde, også selv om de kun er i kategori 1.
Pressure ulcers can be painful even if they are only category 1.

De vises, når pungen hænge ned, har en masse tryksår.
They appear when the scrotum hang down, have a lot of pressure ulcers.

Der vil være færre tryksår, da bleen bliver skiftet, når den skal.
There will be fewer bedsore as the diaper is changed when it's time for it.

Dette kaldes'gnidning' og bidrager også til, at der dannes tryksår.
This is called'shearing' and also contributes to pressure ulcer formation.

Behandlingen af tryksår i hjemmet: folkemusik retsmidler plus passende pleje.
The treatment of pressure ulcers in the home: folk remedies plus the appropriate care.

Patienter med en høj risiko for at udvikle tryksår kan identificeres, før….
Patients at high risk of developing pressure ulcers can be identified before….

Tryksår er en af sundhedsvæsenets og lægevidenskabens helt store udfordringer.
Pressure ulcers are one of the greatest challenges to health care and medical science.

Denne patch anbefales til behandling af bylder, tryksår, hud sår og sår.
This patch is recommended for the treatment of boils, pressure sores, skin ulcers and wounds.

Tryksår opdeles i kategorier(stadier), der afhænger af, hvor dybe de er.
Pressure ulcers are divided into categories(sometimes known as‘stages') depending on how deep they are.

En cellulær prøve er egnet til patienter med et indledende stadium af dannelse af tryksår.
A cellular sample is suitable for patients with an initial stage of formation of pressure sores.

Vi kan med succes anvendes på svampeinfektioner, forbrændinger, frostbittene, tryksår eller revne brystvorter i ammende kvinder.
We can be successfully used on fungal infections, burns, frostbites, pressure ulcers or cracked nipples in nursing women.

På grund af den optimerede polstring er åndedrætsmasken særlig behagelig og forårsager ikke tryksår.
Due to the optimized padding, the breathing mask is particularly comfortable and does not cause pressure sores.

Tryksår opdeles i kategorier(stadier), der afhænger af, hvor dybe de er. Den bandage, du skal bruge, er bestemt af kategorien.
Pressure ulcers are divided into categories(sometimes known as‘stages') depending on how deep they are. The dressing you use depends upon the category.

En rørformet madras bruges til at give komfort til immobile mennesker med tryksår i et senere stadium.
A tubular mattress is used to provide comfort to immobile people with pressure ulcers of a later stage.

Risikoen for tryksår kan fx øges i forbindelse med ændringer i almentilstand, ernæringstilstand eller funktionsniveau.
For example, the risk of pressure ulcers may increase in connection with deteriorating the person's general condition, nutritional condition or level of functioning.

Du har brug for omfattende viden inden for medicin og visse teknikker for eksempel i kampen mod tryksår.
You need extensive knowledge in medicine and certain techniques for example, in the fight against pressure sores.

Hvis du er i risikogruppen for at udvikle et tryksår, eller hvis du allerede har et, er der nogle ting du kan gøre for at forhindre det i at opstå eller blive værre.
If you are‘at risk' of developing a pressure ulcer, or you already have one, there are some things you can do to prevent them happening, or from getting worse.

Vi gik over kontrollerne(halvautomatisk) og han anbefalede en gel madras overlay pad for at mindske chancerne for tryksår.
We went over the controls(semi-automatic) and he recommended a gel mattress overlay pad to reduce the chances of pressure sores.

Desuden er begge lægemidler ordineret til behandling af sygdomme i slimhinderne, erosion, tryksår og trophic ulcer i kombination med andre lægemidler.
In addition, both drugs are prescribed for the treatment of diseases of the mucous membranes, erosion, pressure ulcers and trophic ulcers in combination with other drugs.

Maria tilbringer en masse tid i sengen, hun har haft Alzheimers i lang tid, og hun fik røde områder på hendes hud, og jeg ville ikke have hende til at få tryksår.
Maria spends a lot of time in bed, she has had Alzheimerâ€TMs for a long time, and she was getting red areas on her skin and I didnâ€TMt want her to get pressure sores.

Tryksår er blevet rapporteret på tværs af alle sundhedsydelser, påvirker alle aldersgrupper, og er et stort problem både med hensyn til livskvalitet og ressourcer til sundhedspleje.
Pressure ulcers have been reported across all healthcare settings, affect all age groups and are costly in terms of quality of life and health care resources.

Du skal forstå, at disse skader immobilitet af kroppen afslutter kongestiv lungebetændelse, tryksår, trombose og infektiøse komplikationer.
You need to understand that these injuries immobility of the body ends congestive pneumonia, pressure sores, thrombosis and infectious complications.

Efter 100 dage uden tryksår kan man fejre delresultatet, bage en kage, tage et billede af det og dele resultatet og sin begejstring med de andre i projektet.
After a hundred days without pressure ulcers, you can celebrate the initial results, bake a cake, take a photo and share the success and your enthusiasm with your team mates in the project.

Det er velkendt, at olier ikke kun kan håndtere psoriasis, men også eksem, mykose, allergier, ar, atopisk dermatitis, akne og endda forbrændinger, tryksår og dybe sår.
It is well known that oils can cope not only with psoriasis, but also eczema, mycosis, allergies, scars, atopic dermatitis, acne, and even burns, pressure sores and deep wounds.

Hvordan man bruger "tryksår" i en Dansk sætning

I de 29 studier er der kun få oplysninger om, hvilke stadier af tryksår, der er konstateret.

Ekspeditionstid fra dannelse til stop tryksår.

hvordan man kan undgå tryksår hvad er de behandlinger af plantar refleks ?

Indstilling til stop tryksår: et internationalt eksempel.

Der blev fundet tryksår forårsaget af medicinsk udstyr hos ca.

Det viser en international metaanalyse omfattende 29 studier, der har undersøgt forekomsten af tryksår blandt hospitalsindlagte patienter.

Anderledes stiller det sig med tre alvorlige sårtyper — det venøse sår, diabetessår og tryksår.

Forebyggelse af tryksår - Problemet | Mölnlycke Health Care Hospitalserhvervede tryksår optræder hyppigst på intensivafdelinger (12-42%)3, hvoraf 12% til 66% sker under en operation.

Når man gør det på den her måde, risikerer man, at patienten kun få det endnu værre, end de havde i forvejen, fx urinvejsinfektion og tryksår.

Risikoen for at udvikle tryksår afhænger af den enkelte patients "resistens" overfor tryk.

Hvordan man bruger "pressure ulcers, pressure sores" i en Engelsk sætning

Pressure ulcers are classified according to their severity.

Obesity and Pressure Ulcers Among Nursing Home Residents.

Recommended for patients with pressure ulcers grade 2-3.

reduced the occurrence of pressure ulcers to zero.

Pressure Sores and the Law by Joshua Silverman, Esq.

Learn more about pressure sores here.

Reduce the risk of developing pressure ulcers and scoliosis.

Pressure sores are bad for patients.

Are Pressure Ulcers Related For Nurse Staffing?

How bad are pressure sores for the elderly?