Hvad er oversættelsen af " TRYKT FORM " på engelsk?

• printed form

Eksempler på brug af Trykt form på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Mindre orgelværker tilgængelige i trykt form!
Minor organ pieces now available in print!

Så svært at kopiere på trykt form eller elektronisk ved at oprette filer.
So hard copy on the printed form or electronically by creating files.

Nye titler og udgaver tilføjes hele året, når de bliver udgivet i trykt form.
New titles and editions are added throughout the year, as they are published in print.

Disse omfatter ældre familie billeder, der kan være i trykt form såvel som mere nutidige digitale fotos.
These include older family photos that may be in print form as well as more contemporary digital photos.

De kreative opskrifter med imponerende ekspertise er nu også tilgængelige i trykt form.
The creative recipes with impressive expertise are now also available in printed form.

Output både i trykt form(AGRINDEX) og på magnetbånd offentliggøres månedligt. AGRIS-magnetbåndene kan konsulteres"on-line" på Kommissionens kontorer i Bruxelles og Luxembourg.
Output both in printed form(AGRINDEX) and on magnetic tapes is published monthly.

Beretningerne i Miljøsignaler kan genbruges gratis i trykt form eller på internettet.
Signals stories can be reused, free of charge, in print or on the web.

Læs mere ann14077-da- Meddelelse Så er"Science in School" nr.30 udkommet 14. oktober 2014: Seneste udgave af det gratis tidsskrift Science in School kan nu fås både online og i trykt form.
Read more ann14077- Announcement Science in School: Issue 30 now available 14 October 2014: The latest issue of the free magazine Science in School is now available online and in printed form.

Patienter skal have adgang til oplysninger om et produkt ikke bare i trykt form, men også i elektronisk form..
Patients should have access to information on a product, and not only in printed form, but also in electronic form..

Skønt de fleste publikationer ved år 2000 stadig vil være i trykt form, er traditionelle trykte produkter ved at miste deres førende rolle på adskillige områder, og de er ikke længere kendetegnet på en intellektuelt aktiv person.
Though by the year 2000 most publications will still be in printed form, traditional print products are losing their leading role in several areas and no longer represent the mark of identification of an intellectually active person.

Musikken lever i øvrigt videre i landets rock- og popmusik, og der fortælles stadig gerne historier, i dag ofte i trykt form.
And the music lives on in the country's rock and pop music and stories are still told, now often in printed form.

Hvis man ønsker at publicere en gengivelse af et originaldokument- på nettet eller i trykt form- bedes man venligst rette henvendelse til Arkivet.
If you wish to publish a reproduction of an original document- on the internet or in printed form- please contact the Archives.

En række publikationer om eurosedler og- mønter og deres sikkerhedselementer findes i elektronisk og/ eller trykt form.
A range of publications about the euro banknotes and coins and their security features have been produced in electronic and printed form.

Både EMCDDA og de fleste knudepunkter udgiver informationer ikke blot i trykt form, men også elektronisk via World Wide Web WWW.
Both the EMCDDA and most of the focal points publish information not only in printed form, but also in electronic form, through the World Wide Web WWW.

Bernette symaskiner Denne sektion indeholder brugervejledninger til Bernette-seriens symaskiner, som ikke længere fås i trykt form.
Bernette Sewing Machines Within this section are the Bernette series of sewing machine manuals that are no longer available in print.

Var engang oftere bedt om en rute Planlægning i trykt form, blev udviklet efter en længere udviklingstid et innovativt koncept og er også klar.
Once was more often asked for a Route Planning in printed form, was developed after a longer development time an innovative concept and are also realized.

Det komplette sæt LDP-håndbøger findes på deres websider, sammen med megen anden dokumentation, både elektronisk og i trykt form. Vejledninger.
You can find the full set of LDP manuals at their web pages, along with a lot of other documentation, both in electronic and printed form.

Nu, også her, alt efter kravene i dit område, du måske nødt til at rapportere om en trykt form, eller du måske har elektronisk at rapportere, så det er noget, som i de fleste tilfælde er lokaliseret.
Now, also here, depending on the requirements in your region, you might have to report on a printed form or you might have to report electronically, so that's something that in most of the cases is localized.

Den første trykte udgave af Euclid' s Elements var det trettende århundrede oversættelse af Campanus som var blevet offentliggjort i trykt form i Venedig i 1482.
The first printed edition of Euclid 's Elements was the thirteenth century translation by Campanus which had been published in printed form in Venice in 1482.

Mere og mere optræder tekster i RTF(Rich Text Format) og er i deres"klar til at blive trykt" form, udarbejdet i Adobe InDesign eller lignende designformater, eller også er teksterne i web-filformat i det tilfælde de skulle anbringes på en hjemmeside.
Appearing in"rich text format" more frequently in time, texts are now in their"ready to be printed" form, prepared in Adobe Indesign and similar design formats, or web file format if to be placed on a website.

Offentliggørelse og opdatering Det er CEDEFOP's hensigt, så længe de nødvendige ressourcer er til rådighed, at udgive monografierne i trykt form på det oprindelige sprog og på engelsk, fransk og tysk.
Publishing and updating It is Cedefop's intention, as long as the necessary resources are available, to publishthese monographs in paper form in their original language and in English, Frenchand German.

I trykt form, der vederlagsfrit stilles til rådighed for offentligheden på kontorerne for det marked, hvor værdipapirerne optages til handel, såvel som på udstederens vedtægtsmæssige hjemsted og hos de finansielle formidlere, der placerer eller sælger værdipapirerne, herunder pengeinstitutter.
In a printed form to be made available, free of charge, to the public at the offices of the market on which the securities are being admitted to trading, or at the registered office of the issuer and at the offices of the financial intermediaries placing or selling the securities, including paying agents; or.

Publicerede værker: Goethe-Instituttet understøtter oversættelser af tyske forfattere, som i trykt form er blevet udgivet af et forlag i det tysksprogede område.
German works published in print form: The Goethe-Institut supports the translation of works by German authors which have been published in print form by a German language publisher.

Ud fra det samme ønske om at beskytte patienter og informere offentligheden skal vi fremme den lettest mulige adgang til information, navnlig i form af produktresuméer og indlægssedler herover i både elektronisk og trykt form.
With this same concern to protect patients and provide information to the general public, we must promote the easiest possible access to information, in particular by summarising the characteristics of the product and providing a leaflet for these in both electronic and printed form.

Så er der en funktion, som vi kan bruge til at få varen hovedbog poster, og vi vil også rapportere. Nu, også her, alt efter kravene i dit område, du måske nødt til at rapportere om en trykt form, eller du måske har elektronisk at rapportere, så det er noget, som i de fleste tilfælde er lokaliseret.
Then there's a function that we can use to get the item ledger entries, and we will also report. Now, also here, depending on the requirements in your region, you might have to report on a printed form or you might have to report electronically, so that's something that in most of the cases is localized.

En trykt udgave af disse vilkår for brug vil være tilladt i retslige eller administrative procedurer baseret på eller i forbindelse med brug af webstedet i samme omfang og på de samme betingelser som andre forretningsdokumenter og optegnelser, der oprindeligt genereres og føres i trykt form.
A printed version of these Terms of Use shall be admissible in judicial or administrative proceedings based on or relating to use of the Site to the same extent and subject to the same conditions as other business documents and records originally generated and maintained in printed form.

Det bør også bemærkes, at bedre adgang til informationer, både i elektronisk form via internettet og i trykt form, også kan bidrage til, at man opnår bedre medicinske resultater, fordi en patient, der er informeret om sin ordinerede medicin, kan spille en aktiv og mere vidende rolle i behandlingsforløbet.
It should also be noted that greater access to information both in electronic form, available over the Internet, and in printed form can also contribute to the achievement of better medical results, because a patient who is informed about prescribed medicines is one who can play an active and more knowledgeable role in the therapeutic recovery process.

E-pub ahead of print er den publikationsstatus, som du skal vælge, når en publikation først bliver udgivet på nettet, og senere bliver udgivet i den endelige version i trykt form og/eller digitalt.
E-pub ahead of print is the publication status you must select when a publication is published first online, for release, at a later date, in its final version as print and/or digital format.

En trykt version af disse Brugsbetingelser og enhver meddelelse givet i elektronisk form, skal være tilladt i voldgift eller retssager eller administrative procedurer baseret på, eller relateret til disse Brugsbetingelser, i samme omfang og på de samme vilkår som andre forretningsdokumenter og optegnelser der oprindeligt er genereret og vedligeholdt i trykt form.
A printed version of this agreement and of any notice given in electronic form shall be admissible in judicial or administrative proceedings based upon or relating to this agreement to the same extent an d subject to the same conditions as other business documents and records originally generated and maintained in printed form.

En trykt version af denne aftale og af enhver elektronisk meddelelse kan indgå som bevismateriale i en retssag eller administrativ sag, der vedrører aftalen, på lige fod med og på samme betingelser som andre forretningsdokumenter i trykt form.
A printed version of this Agreement and of any notice given in electronic form shall be admissible in judicial or administrative proceedings based upon or relating to this Agreement to the same extent and subject to the same conditions as other business documents and records originally generated and maintained in printed form.

Hvordan man bruger "trykt form" i en Dansk sætning

Det vrimler nærmest med skøre, skæve tegnede serier (som Saras Scribbles, der nyligt kommet i trykt form på dansk).

Sider i trykt form: 1443 Hørt som engelsk lydbog: 55 timer og 31 minutter - Oplæst af Davina Porter.

Nekrolog på Kristeligt Dagblad....mere... 01-06-08, 10:32 #6 Der kan man jo så se, at livsværker ikke skal ligge på Nettet, men i trykt form.

Dette kan være inkluderet i den pakke, der sendes til certificeringscentret, i elektronisk eller trykt form, eller det kan gøres tilgængeligt på Internet.

Publikationen kan downloades gratis eller købes i trykt form for 49 kr.

Undervisningsmiljøvurderingen skal være tilgængelig på skolen i trykt form og offentliggøres på skolens hjemmeside, så elever og andre interesserede kan se den.

BESTILLING AF ZONE MATERIALET Materialet er ikke på lager i trykt form, men ved interesse og bestilling trykkes eller dannes PDF filer.

Der blev udgivet to kogebøger i trykt form, som blev delt ud til alle skolernes elever fra 1.

Dem samler vi i trykt form to gange om året.

Plante- og pasningsvejledningen er nem følge og forstå, og den sendes altid direkte med leverancen af Færdighæk i trykt form, når du modtager Færdghæk fra os.

Hvordan man bruger "printed form" i en Engelsk sætning

OR, a printed form can be downloaded and printed.

Put the printed form together with your device.

Sheet music is a handwritten or printed form of.

However, its printed form is seen as inconvenient and non-portable.

Hardcopy of your SQTR, printed form My Ops Quals.

Only colored printed form will be accepted.

To receive the newsletter in printed form by post.

Many are in printed form for the first time.

Printed form letter with dotted underlines for names.

Please keep the printed form safe for future uses.