Hvad er oversættelsen af " TURNUSKANDIDAT " på engelsk?

• intern
• med student

Eksempler på brug af Turnuskandidat på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Turnuskandidaterne er dine.
These interns are yours.

Har du set en turnuskandidat her?
Have you seen a med student here?

Der er mange hårde ting ved at være turnuskandidat.
There's a lot of horrible things about being an intern.

Så en turnuskandidat åbnede hendes nakkestøtte?
So, an intern opened her collar?

Det er min sidste dag som turnuskandidat.
It's my last day as an intern.

Ja, jeg er turnuskandidat på Huntington Hospital.
Yeah, I'm a resident at Huntington Hospital.

I dag får vi vores egne turnuskandidater.
Today we get our very own med students.

Jeg er turnuskandidat, så jeg har ikke meget tid.
I'm a surgical intern, so my time isn't my own.

Du er læge, og jeg er din turnuskandidat.
You're an attending and I'm your intern.

Men det allerværste er, at turnuskandidater skal tømme 15 til 20 tarme om ugen.
But worst is the simple fact that the average intern has to disimpact 1 5 to 20 bowels a week.

Jeg vil undersøge dig, for jeg er turnuskandidaten.
I'm gonna probe ya, cos I'm The Intern.

Forskellen vil være, at en ny turnuskandidat vil forveksle dig med en, der rent faktisk ved noget.
The only difference will be that some new intern will mistake you for somebody who actually knows something.

Jeg har aldrig været så stolt af en turnuskandidat.
I'm more proud of you than I have ever been of an intern.

Troede I, at en turnuskandidat var læge?
Was that the intern that we thought was an attending?

Jeg vil gerne fremhæve en af vores turnuskandidater.
I would like to make special mention of one intern here.

Du er en turnuskandidat, der burde lære ting af mig, men hver gang jeg vender mig om, så taler du med ham.
You are a med student who should be learning from me, but every time I turn around, you're talking to him.

Er du i virkeIigheden privatdetektiv forkIædt som turnuskandidat?
Are you sure you're not a private detective disguised as an intern?

Dine fritidsaktiviteter med min turnuskandidat. Jeg vil ikke reklamere med.
Your extracurricular activities with my intern. Look, I'm not gonna advertise.

Er du i virkeligheden privatdetektiv forklædt som turnuskandidat?
Are you sure you're not a private detective disguised as an intern?

Jeg udfordrer alle til at prøve at være turnuskandidat uden at have nogle nære venner at støtte sig til.
Besides I challenge anyone to survive being an intern without having a close group of friends to lean on.

Jeg vil ikke reklamere med dine fritidsaktiviteter med min turnuskandidat.
I'm not gonna advertise your extracurricular activities with my intern.

Den næste jamrende turnuskandidat, der vil have småkager og kram, jeg sværger ved Aisha, at jeg gør dem fortræd.
The next whiny intern that comes to me for a cookie and a hug, I swear to Aisha, I'm going to hurt them.

Men jeg vidste, der var en kirurgisk turnuskandidat, jeg kunne regne med.
Still, I knew there was one surgical intern I could count on.

Vil forveksle dig med en, der rent faktisk ved noget. Forskellen vil være, at en ny turnuskandidat.
Will mistake you for somebody who actually knows something. The only difference will be that some sorry new intern.

Jeg er en god turnuskandidat, men når det handler om sygdom og familie, er en turnuskandidat ikke god nok.
I'm a good intern, but when you're dealing with disease and family, an intern just doesn't cut it.

Hvis du ikke tager det her alvorligt… Jeg er en god turnuskandidat, men når det handler om sygdom og familie, er en turnuskandidat ikke god nok.
I'm a good intern, but when you're dealing with disease and family, an intern just doesn't cut it. I swear, if you don't start taking this seriously.

Carla, da jeg var turnuskandidat, var jeg under så stort pres, at jeg kun kunne klare det ved at drøne hjem, og selvom min kone sov, vækkede jeg hende, så hende i øjnene og passivt-aggresivt torturerede hende.
Carla, back when I was an intern, I remember the pressure being so insane, that the only way I could get by was to race home and although my wife was asleep, I would wake her, look her in the eyes, and then passive-aggressively torture her.

Cam sagde, hun havde brug for en turnuskandidat til en ekstra tjans medmindre du ledte efter noget, der handlede om alkohol.
Cam said she needed an intern to do some extra hours- unless you were looking for something alcohol-related.

Hvordan man bruger "turnuskandidat" i en Dansk sætning

For at Sundhedsstyrelsen kan give tilladelse til selvstændigt virke skal uddannelsesprogrammets logbog være udfyldt af tutor og turnuskandidat og godkendt af Turnusudvalget efter endt turnustjeneste.

Er det første gang du skal have en turnuskandidat, er du velkommen til at deltage i info-mødet, der starter kl. 17.30.

Søger du turnuskandidat, men er forhindret i at deltage i arrangementet, kan du sende et opslag (1 A4-side), som DKF så tager med og gør opmærksom på på selve aftenen.

Hos sin praktiserende læge får man en tid om 14 dage hos en turnuskandidat, og bemærker man overenskomstens bestemmelse om maks.

Afdelingen er vagtmæssigt bemandet med turnuskandidat i forvagt (tilstedeværelsesvagt) samt sygehuslæge i bagvagt (tilkaldelsesvagt).

I øjeblikket er Jeanette Bekhøj Kristiansen ansat som turnuskandidat.

Søren Meltofte, der har været turnuskandidat i Sønderjylland, fordrev fritiden med at køre rundt og kigge på mindesmærker.

Er du kiropraktor, som måske for første gang skal være tutor for en turnuskandidat, er du velkommen til at deltage i den del af mødet, der informerer om uddannelsen.

Jeg var ansat som turnuskandidat på Nyborg Sygehus, medicinsk afdeling.

Det var Jan Weber, der var turnuskandidat på Bispebjerg.

Hvordan man bruger "med student, intern" i en Engelsk sætning

That idealistic med student still lives inside.

Download the High School Intern Application.

The intern was not "the aggressor".

Did somebody’s intern dropped the ball?

Visual representation from a med student on ITU!

A med student sees it happen and acts compassionately.

Anyone who's paying female med student dating to los.

Our second Intern lunch was today.

Med student let down by the system.

Introducing yamini administrative production intern company.