Undervisere, tutorer eller personer med ansvar for erhvervsuddannelse i virksomhederne.
Trainers, tutors or persons responsible for vocational training in enterprises;
Sådan gør tutorer.
That's what tutors do.
Tutorer er underlagt Aarhus Universitets alkoholpolitik, når de udfører arbejde på vegne af universitetet.
Tutors are subject to the alcohol policy of Aarhus University when they carry out work on behalf of the university.
Max bor hos sine tutorer i Idris.
Max is staying with his tutors in Idris.
Jeg må tage fra min pension for at betale for tutorer.
I have to dip into my pension to keep paying for tutors.
Her er et billede af nogle tutorer under en begivenhed.
This is a shot of just some of the tutors during one of the events.
To tutorer tager sig af dig under hele kursusforløbet, giver regelmæssig feedback og individuelle læretips.
Two tutors will coach you throughout the course; they will regularly provide feedback and individual learning tips.
Men vi havde stadig flere tutorer at bruge.
So then we still had more tutors to use.
Vores tutorer er kvalificerede undervisere og kan ved spørgsmål kontaktes via et formum på læringsplatformen.
Our tutors are qualified teachers and you can reach them via a forum on the learning platform in case you have questions.
Det gør mine forældre også og mine tutorer og min psykiater.
And my tutors, So will my parents, and my therapist.
UK Tutorer giver vejledere tilbyder en række fag som engelsk og matematik, men også niche emner som sprog.
UK Tutors provides tutors offering a range of subjects such as English and Maths but also niche subjects like languages.
Det gør mine forældre også og mine tutorer og min psykiater.
So will my parents, and my tutors, and my therapist.
Tutorer holder øje med arbejdet i læringsprogrammet, giver som supplement til læringsprogrammet regelmæssigt feedback og kan tilføje ekstra øvelsesmaterialer.
Tutors monitor the progress on the learning software, provide regular additional feedback and can add further exercise material.
Jeg vil endda foreslå at bruge en service som denne, hvis du vil være at ansætte tutorer eller pårørende for dine børn.
I would even suggest using a service like this if you are going to be hiring tutors or caregivers for your children.
Det var under familiens tutorer Yi Malevich, at Sofia forpligtede hendes første ordentlig undersøgelse af matematik, og hun siger, at det var da hans elev, at.
It was under the family's tutor, Y I Malevich, that Sofia undertook her first proper study of mathematics, and she says that it was as his pupil that.
Den enkelte tutorgruppe skal sikre, at der under alle arrangementer er tutorer til stede, som ikke indtager alkohol.
The individual tutor group must ensure that during all activities there are tutors present who are not consuming alcohol.
Studerende-til-studerende og MoCa Tutorer Studerende-til-studerende giver internationale studerende mulighed for at stille andre studerende spørgsmål om studielivet på Arts samt spørgsmål om Aarhus og Danmark.
Student-to-student and MoCa Tutors'Student-to-student' is your opportunity to ask about being a student at the Faculty of Arts and about Aarhus and Denmark.
Selvevalueringstests: Tematiske selvevalueringstests, der bliver forberedt af tutorer og undervisere, og gjort tilgængelige gennem undervisningsplatformen.
Self-evaluation tests: Thematic self-evaluation tests prepared by tutors and instructors and made available to the students within the e-learning platform.
Perfekt til hjemmestudiebrug Et sandt gennembrud med Yamaha kvalitet til denne pris punkt dette DTX522K system er sikker på at blive en fast favorit blandt begyndere,tromme tutorer og skoler.
Perfect for Home Studio Use A true breakthrough with Yamaha quality at this price point this DTX522K system is sure to become a firm favourite amongst beginners,drum tutors and schools.
Evalueringstests: Spørgeskemaer, der eventuelt kan bruges af tutorer eller undervisere ved slutningen af et undervisningsforløb, for at evaluere de studerendes udbytte af undervisningen.
Evaluation tests: Questionnaires possibly used by tutors and instructors to evaluate the preparation of their students at the end of a specific teaching activity.
På skoler og højere uddannelsesinstitutioner findes der skole og studievejledere(dekanen), der tilbyder uddannelses ogstudie vejledning, og som i mange tilfælde arbejder sammen med tutorer og andre lærere.
Within schools and higher education institutions, careers guidance teachers/officers(dekanen)provide main careers guidance service, often working with mentors and other teachers.
I Nederlandene er de fleste dekanen i skolerne medlemmer af den nederlandske sammenslutning af skolevejledere(NVS); tutorer og studievejledere er medlemmer af Den Nederlandske Sammenslutning for Studievejledning NVL.
In the Netherlands, most dekanen in schools are members of the Netherlands Association of Careers Teachers(NVS); mentors and school counsellors are members of the Netherlands Association of Student Counselling NVL.
Det var under familiens tutorer Yi Malevich, at Sofia forpligtede hendes første ordentlig undersøgelse af matematik, og hun siger, at det var da hans elev, at Jeg begyndte at føle en tiltrækning til min matematik så intens, at jeg begyndte at forsømme mine andre undersøgelser.
It was under the family's tutor, Y I Malevich, that Sofia undertook her first proper study of mathematics, and she says that it was as his pupil that I began to feel an attraction for my mathematics so intense that I started to neglect my other studies.
Det internationale initiativ»Home Instruction Programme for Preschool Youngsters« har til formål at øget kendskab og kompetencer hos dårligt stillede forældre, herunder indvandrere og etniske minoriteter,ved at stille tutorer fra deres egne lokalsamfund til rådighed.
The international initiative,‘Home Instruction Programme for Preschool Youngsters,' aims to raise awareness and capacities of parents with disadvantaged backgrounds, including immigrants and ethnic minorities,by making available tutors from within their communities.
Hans datters tutor kan afgive vidneforklaring.
His daughter's tutor can testify.
Hvad jeg siger… Tutoren har trukket sin forklaring tilbage.
The tutor came and revoked her testimony. What I'm saying is.
Jeg er tutor for folk. -Hvordan?
How?- I tutor people all the time?
Vores tutor, Bridgette.
Our tutor, Elsie, Bridgette.
Tutor i hvad? Hvad er du tutor i?
Tutor what? What do you tutor?
Resultater: 33,
Tid: 0.0464
Hvordan man bruger "tutorer" i en Dansk sætning
Du møder også dine to tutorer fra 2.g, som er parate til at hjælpe dig og få dig til at føle dig hjemme på gymnasiet.
Når du starter i august, får din klasse nogle tutorer (2.
Hver klasse får tildelt 2-4 tutorer, som også deltager i mange af de aktiviteter, der er planlagt i introforløbet (de første 3-4 uger).
August – Hyttetur for cheferne, tutorer og praktiske hjælpere
29.
Det gælder udgifter til opkvalificering af de involverede lærere, ansættelse af tutorer samt yderligere arbejdsopgaver for skolens personale.
Fagansvarlig for tilvalg inddrages i tankerne om intro, tutorer og samarbejder.
Så dansede vi ellers og nød godt af at to af vores tutorer lavede lapdance på hinanden, så bliver det ikke mere underholdene!
Du finder gruppen her: Facebook: Hytteturen: Meld dig ind og sæt ansigter på dine kommende tutorer og alle dine nye studiekammerater.
Det er her, du vil lære dine nye studiekammerater og sociale tutorer at kende i hyggelige og festlige omgivelser.
Følgende datoer er midlertidig planlagt, men der kan forekomme ændringer:
Marts/April/Maj:
$1· LHAK-dag (sociale arrangement for tutorer og praktiske hjælpere)
$1· Tutor træningsdag
20.-21.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文