Hvad er oversættelsen af " TYNDSKID " på engelsk?

• shits
• runs
• dipshit

Eksempler på brug af Tyndskid på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hun har tyndskid.
She has the shits.

Bobby Bolivia. Ligesom landet, bare uden tyndskid.
Bobby Bolivia, like the country, except without the runs.

Har du tyndskid?
You got the bubblies?

Hvordan går det, makker? Yo, tyndskid!
How you doing, buddy? Yo, dipshit!

Hey, Dizzy tyndskid! Hej!
Hey, Dizzy dipshit! Hi!

Hvordan går det, makker? Yo, tyndskid!
How you doin', buddy? Yo, dipshit!

Jeg har tyndskid, men jeg er bevæbnet.
I have the runs, but I'm packing heat.

Hey, Dizzy tyndskid!
Hey, Dizzy dipshit!

Ikke for at træde i det, men jeres suppe har givet mig tyndskid.
Not to put too fine a word in it, but your soup has given me the runs.

Jillian, jeg får tyndskid af det!
Jillian, it gives me the shits.

Han ville ikke engang spørge om han måtte gå på lokum Selv om han havde tyndskid.
He wouldn't even ask to go to the head if he had the runs.

De giver mig tyndskid.
They give me the runs.

Dem med flængen i, efter du trådte på dem i flytoilettet, da du havde tyndskid?
The pair with the rip in the right butt cheek from stepping on'em in the airplane bathroom when you had the trots?

Jeg kaster op eller får tyndskid hver gang.
I either throw up or get the runs before every show.

Så hvis du får tyndskid eller malaria, som jeg gjorde så overlever du bare, forstår hvad jeg mener?
So if you do get the shits, or malaria, like I did, then you just get on with it, do you know what I mean?

Han havde vel tyndskid.
I guess he had the runs.

Ja, ligesom dengang, hvor alle fik virkelig slem tyndskid.
Yeah, like this one time, everyone got the shits real bad from eating old pork or whatever.

Ligesom landet, bare uden tyndskid. Bobby Bolivia.
Bobby Bolivia, like the country, except without the runs.

Åh nej. Nu ved jeg, om den nye thai-restaurant giver tyndskid.
I just got a clue in the case of… Oh, no. whether or not that new Thai restaurant gives you the runs.

Morgenmaden har givet mig tyndskid, men jeg indhenter jer.
Breakfast gave me the McShitties. I will catch up with you.

Kaffe er kendt for at give tyndskid.
Coffee has been proven to give you the shits.

Ja, ligesom dengang, hvor alle fik virkelig slem tyndskid af at spise gammelt svinekød, så vi serverede hvidt brød de næste par dage.
Yeah, like this one time, everyone got the shits real bad from eating old pork or whatever, so we served white bread for the next couple of days.

Ikke med at tale tyndskid.
Not for talking shit.

Hvad siger en neger, der har tyndskid?"Hjælp, jeg smelter!
What does a Negro who's got the shits say?"Help, I'm melting!

Ja. -Så hun får tyndskid?
I give her the shits?- Yeah?

Han havde vel tyndskid.
I guess he had diarrhea.

Ja. -Så hun får tyndskid?
Yeah.- I give her the shits?

Han havde vel tyndskid.
Probably had the running shits.

Og jeg har hovedpine og tyndskid.
And I got a headache and the runs.

Ja, Prabhu, jeg har tyndskid.
All right, Prabhu, I have got the shits.

Hvordan man bruger "tyndskid" i en Dansk sætning

Dét at fange alle de vigtige dueller i kampen, situationer, dramaet er svært i sig selv og er noget man får tyndskid af, hvis det glipper.

der lige har haft lydelig tyndskid.

Kolera, skarlagensfeber, koppevaccination i Norup Foranstaltninger mod kolera i Norup Sogn Tyndskid i lange baner og livsfarlig udtørring er koleraens vigtigste kendetegn.

Hundeguf, siger Aage, indtil videre går det fint, den har ikke fået tyndskid endnu.

Man kan skrue op, til man får tyndskid – men så har man nået overdosis og skal gå lidt ned i dosis igen.

Hvis du har drukket et par deciliter tager du nok ikke ska ska skade, højst lidt tyndskid.

Helmand er et landskab, du aldrig vil se på et postkort, det er grimt, ensformigt og samme farve som savsmuld blandet med tyndskid.

Det tog pusten fra mange tyndarme, der stak af med halen mellem deres tynde ben, og kørte hjem på tynde hjul med tyndskid.

Så rammer karma straks med tyndskid og nyindkøbt toiletpapir der stadig ligger i bagagerummet.

Selv Lars Tyndskid og konen ved rokken mærker det også nu!

Hvordan man bruger "runs, shits, dipshit" i en Engelsk sætning

The tablet runs Android 2.2 OS.

Reason #1: For shits and giggles.

For instance, BetaDwarf's CEO Baboonlord will join Dipshit for some games!

Early voting runs through March 19.

I never expected this dipshit to go along with me for 3 months!

The festival runs from April 17th-28th.

I'm sick whit this shits happen !

Art Walk runs from 6-9 p.m.

GETTI Ferozepur Namak Distt.Nuh runs D.El.Ed.

The sale runs through July 22nd.