Eksempler på brug af Typiske anvendelsesområder på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Typiske anvendelsesområder for en fejemaskine er.
Typical application areas for sweepers.Vi tilbyder et bredt udvalg af installations-bæringer inden for typiske anvendelsesområder, herunder rørstøtter, kabelbakker, kanalforløb, elskabe, afdækninger og overliggende gitre til medicinalindustrien.
We offer a wide range of modular support systems for typical applications, including pipe supports, cable trays, duct runs, electrical panel boxes, shelters and overhead medical lights.Typiske anvendelsesområder er i papir-, træ- og glasindustrien.
Typical applications are in the paper, wood and glass industries.Produktet tåler vibrationer, slag ogtemperaturer op til +200oC. Typiske anvendelsesområder er bolte og møtrikker i motor- og pumpehuse. Studlock er så kraftig, at det kræver +260oC for afmontering.
It stands vibrations, shocks andhigh tempera-tures up to +200°C. Typical applications are studs into engine housings or nuts onto studs in pump cases. Studlock is so powerful that it requires +260°C heat for removal.Typiske anvendelsesområder er vejbygning samt have- og landskabsarbejder.
Typical applications are path construction, gardening and landscaping.Armaturet passer særdeles godt til miljøer med ru overflader så som beton,mursten og sten. Typiske anvendelsesområder for Glamox A70-S kan være trapper, korridorer og indgangspartier. To størrelser.
This luminaire will not look out of place even in environments with rough surfaces such as concrete,bricks and stone. Typical applications for Glamox A70-S would be staircases, corridors and entrance areas. Two sizes.Typiske anvendelsesområder for GlamoxO70-S kan være trapper og ved indgange.
Typical applications for Glamox O70-S would be facades, staircases and entrance areas.Produktet giver en stærk vedhæftning på overflader som f. eks. Glasfiber, metal, keramik og glas,etc. Typiske anvendelsesområder er lapning af buler og ridser, reparation af båddæk og hot tubs, reparation af rør, elektriske forbindelser eller utætte pakninger.
It pro-vides a strong bond to substrates such as fibreglass, metal, ceramics,glass etc. Typical applications are e.g. patching dents and cuts, mending boat decks and hot tubs, repairing pipes, electrical connections or leaking gaskets.Typiske anvendelsesområder for O10-S290 kan være facader, trappeopgange og indgangspartier.
Typical applications for Glamox O10-S290 would be facades, staircases and entrance areas.I modsætning til de induktive sensorer, som kun detekterer metalliske genstande,kan der også registeres ikke-metalliske materialer med de kapacitive sensorer. Typiske anvendelsesområder er i træ-, papir-, glas-, kunststof-, fødevare-, kemi- og halvlederindustrien.
In contrast to inductive sensors, which only detect metallic objects,capacitive sensors can also detect non-metallic materials. Typical applications are in the wood, paper, glass, plastic, food, chemical and semiconductor industries.Typiske anvendelsesområder for Glamox A70-S kan være trapper, korridorer og indgangspartier.
Typical applications for Glamox A70-S would be staircases, corridors and entrance areas.Og lukke igen Typiske anvendelsesområder for vores elektroniske nøglekontakt er låse uden cylinder.
Typical areas of use for our electronic key switches are locking devices without a cylinder.Typiske anvendelsesområder er varmeanlæg, vandrør, rør i kraftværker og den kemiske industri.
Typical applications are heating systems, water pipes, pipes in power stations and the chemical industry.Typiske anvendelsesområder er auto- og marinereparation, efterbehandling af træ og i industrien generelt.
Typical uses are in Automotive and Marine repair, Wood finishing and general industrial markets.Typiske anvendelsesområder omfatter maskinindustrien, emballageindustrien, og til membrantastaturer.
Typical areas of application include mechanical engineering, packaging industry, and membrane keyboards.Typiske anvendelsesområder er i træ-, papir-, glas-, kunststof-, fødevare-, kemi- og halvlederindustrien.
Typical applications are in the wood, paper, glass, plastic, food, chemical and semiconductor industries.Typiske anvendelsesområder er varmeanlæg, vandrør, rør i kraftværker og den kemiske industri.
Typical applications are water pipes, heating installations and piping in power stations and in the chemical industry.Typiske anvendelsesområder omfatter høj kvalitet markering til typeskilte, stregkoder, logoer, serienumre osv.
Typical fields of application include high-quality markings for type plates, barcodes, logos, serial numbers etc.Typiske anvendelsesområder er læsseslanger til pulverformede og grynede medier i cementværker, møller og saltværker.
Typical applications are delivery hoses for powdery or grainy materials in cement works, mills and salt works.Typiske anvendelsesområder er brønde med én(LC) eller to(LCD) pumper i kommercielle bygninger, private hjem og….
Typical applications are pits with one(LC) or two(LCD) pumps in commercial buildings, private homes and municipal….Typiske anvendelsesområder er kontorer, skoler, laboratorier, konferencecentre og kolde arbejdsrum i levnedsmiddelindustrien.
Typical applications are offices, schools, laboratories, conference centres, and cold work rooms in food industry.Typiske anvendelsesområder er værksteder, omklædningsrum, baderum og alle andre områder hvor en frisk duft værdsættes.
Typical areas are the garage, changing rooms, washrooms and all other Typiske anvendelsesområder er mekaniske apparater, herunder elektronik, byggeri og bilindustrien til tandhjul, isolatorer og kapper.
Typical areas of application are mechanical and apparatus engineering, including electronics, construction and automotive industries for gear wheels, insulators and casings.Typiske anvendelsesområder er mellemstore virksomheder, der kræver forskellige tidszoner og differentierede adgangsrettigheder for forskellige brugergrupper.
Typical fields of application include medium-sized companies requiring different time zones and graduated access entitlement levels for different user groups.Typiske anvendelsesområder er tegning af stanseridser med tus skrift, tegning af syninger med vaskbare sølvstifter eller kendetegning af mønstre med en kuglepen.
Typical applications include the plotting of die-lines with an ink pen, marking seams with washable silver pens or the marking of patterns with a ballpoint pen.Typiske anvendelsesområder er forankringsbolte til maskiner, skinner, glideskinner til lifte, gardinvægge, sikkerhedshegn, strukturelle stålbjælker/ søjler og murforankringsbeslag.
Typical applications are holding bolts for machinery, lift guide rails, cladding restraints, curtain walling, safety fences, structural steel beams/columns and brickwork support angles. Instructions.Typiske anvendelsesområder er tætning af tag, tanke og bassiner, gulvbelægning, især hvor det udsættes for tung trafik eller kemikalier, samt beskyttelse og forlængelse af bærende dele.
Typical applications are waterproofing of roofs, tanks and pools, floor coating especially where it is exposed to heavy traffic or chemicals, as well as protection and life extension of wearable parts.Typiske anvendelsesområder omfatter høj kvalitet markering til typeskilte, stregkoder, logoer, serienumre osv., selvom reklame mediesektoren kommer til at stole mere og mere på denne teknologi.
Typical fields of application include high-quality markings for type plates, barcodes, logos, serial numbers etc., although the advertising media sector is coming to rely increasingly on this technology as well.Typiske anvendelsesområder for Siedle's adgangskontrol har hidtil været enkelte boliger eller mellemstore erhvervsvirksomheder, som behøvede forskellige tidszoner og hierarkisk strukturerede adgangsrettigheder for brugergrupperne.
To date, typical fields of application for Siedle access control have been individual houses or medium-sized companies that require different time zones and hierarchically structured access rights for their user groups.Typiske anvendelsesområder omfatter omformer og motor test, måling af inverter boost kredsløb, transient response i industrielle robotter, måling af trådløs oplader effektivitet og spænding og effektmålinger i el- distributionssystemer.
Typical application sectors include inverter and motor testing, reactor loss measurement of inverter boost circuits, transient responses of industrial robots, wireless charger efficiency measurement, and voltage and power measurements in electricity distribution systems.
