Hvad er oversættelsen af " UØNSKEDE VIRKNINGER " på engelsk?

• undesirable effects
• unwanted effects
• adverse effects
• unwanted impacts
• undesirable impacts
• undesired effects

Eksempler på brug af Uønskede virkninger på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Uønskede virkninger hos voksne.
Undesirable effects in adults.

Mantra fjernelse af uønskede virkninger.
Mantra removal of undesirable effects.

Uønskede virkninger er muligt på grund af stimulanser.
Adverse effects are feasible due to energizers.

Medikament"urtepotter" kunne fremkalde nogle uønskede virkninger.
Medicament"flowerpots" could provoke some unwanted effects.

Uønskede virkninger er muligt på grund af stimulanser.
Adverse effects are feasible because of energizers.

Blodprøver kan være nødvendige for at kontrollere for uønskede virkninger.
Blood tests may be needed to check for unwanted effects.

Uønskede virkninger rapporteret for enalapril omfatter.
Undesirable effects reported for enalapril include.

Desværre kan dette vægttab behandling forårsage uønskede virkninger.
Unfortunately, this weight loss treatment may cause adverse effects.

Der er ikke set uønskede virkninger på den kognitive funktion.
No adverse effects on cognitive function have been seen.

Visse af vores velmente tiltag kan dog faktisk have uønskede virkninger.
But some of our well-intended actions might actually have adverse effects.

Så hvad uønskede virkninger forekomme efter brug af lægemidlet"Gordoks"?
So what adverse effects occur after use of the drug"Gordoks"?

Forskning har faktisk vises en række af uønskede virkninger af at fratage.
Study has actually revealed a number of adverse effects of depriving.

Uønskede virkninger som kan forekomme er hovedpine, kvalme og utilpashed.
Undesirable effects which may occur are headache, nausea and malaise.

I nogle tilfælde kan valerian under amning forårsage uønskede virkninger.
In some cases, valerian during breastfeeding can cause undesirable effects.

Som et resultat kan uønskede virkninger, såsom Gynecomastia, udvikle sig.
As a result, undesirable effects such as Gynecomastia may develop.

Ved hjælp af disse typer medicin sammen kan forårsage alvorlige uønskede virkninger.
Using these medicines together could cause serious unwanted effects.

Tabel 2 Uønskede virkninger i overvågning efter markedsføring og kliniske fase IV- forsøg.
Table 2 Undesirable Effects in Postmarketing Surveillance and Phase IV Clinical Studies.

Alligevel HGH piller kunne vende disse meget uønskede virkninger af at få ældre.
Yet HGH supplements could reverse these very undesirable impacts of aging.

Uønskede virkninger efter at bruge stoffet"Fluimucil" til inhalation kan opleve følgende.
Undesirable effects after using the drug"Fluimucil" for inhalation may experience the following.

Alligevel HGH kosttilskud kan vende disse meget uønskede virkninger af at blive ældre.
Yet HGH pills can turn around these highly unwanted effects of aging.

Uønskede virkninger hos pædiatriske patienter med polyartikulær juvenil idiopatisk arthritis.
Undesirable effects in paediatric patients with polyarticular juvenile idiopathic arthritis.

Alligevel HGH piller kunne vende disse meget uønskede virkninger af at opnå ældre.
Yet HGH pills could reverse these very unwanted impacts of obtaining older.

Selv om dosering og kurset indtag betyder"Corvalol" kan have uønskede virkninger.
Even if the dosage and course intake means"Corvalol" may have undesirable effects.

Alligevel HGH piller kunne vende disse meget uønskede virkninger af at blive ældre.
Yet HGH Pills could reverse these highly unwanted effects of growing older.

Sammen med sine nødvendige effekter, kan Phentermine medføre nogle uønskede virkninger.
Along with its needed effects, Phentermine may cause some unwanted effects.

Tilstedeværelse af vand i væskeform kan have mange uønskede virkninger, f. eks. fugtskjolder på loftets overflade.
The presence of liquid water might have many undesired effects, such as stains from water-soluble substances on the visible surface of the ceiling.

Sammen med sin nødvendige effekter, kan et lægemiddel forårsage nogle uønskede virkninger.
Along with its needed effects, a medicine may cause some unwanted effects.

Alligevel HGH tabletter kan vende disse meget uønskede virkninger af befolkningens aldring.
Yet HGH tablets can turn around these highly undesirable impacts of aging.

Ved hjælp af azathioprin efter disse lægemidler kan øge din risiko for uønskede virkninger.
Using azathioprine after these medicines may increase your risk for unwanted effects.

Alligevel HGH piller kunne vende disse ekstremt uønskede virkninger af befolkningens aldring.
Yet HGH Pills could reverse these extremely unwanted effects of aging.

Hvordan man bruger "uønskede virkninger" i en Dansk sætning

Med udseende af uønskede virkninger på mave-tarmkanalen bør dosis af lægemidlet reduceres med 2 gange, og i mangel af forbedring bør lægemidlet afbrydes.

For at imødegå sådanne eventuelle uønskede virkninger bør der indføres nogle restriktioner for produkter med anprisninger.

Hvis der tages en væskeformig opløsning under behandling med en væske, vil behandlingen være ineffektiv, en større risiko for komplikationer og uønskede virkninger af lægemidlet.

Før du bruger det, selv om det er profylaktisk, anbefales det stærkt at rådføre sig med din egen læge for at undgå uønskede virkninger på kroppen.

Ved hjælp af disse lægemidler sammen kan forårsage alvorlige uønskede virkninger.

Tag medicinen med måltider for at undgå uønskede virkninger på fordøjelseskanalen.

Dette vil give din læge for at se, om medicinen virker korrekt, og for at kontrollere for uønskede virkninger.

Drikke ekstra vand vil bidrage til at forhindre, at nogle uønskede virkninger.

Hvis naturligvis, så er du højst sandsynligt forstår, at steroid ligeledes kunne forårsage uønskede virkninger.

Hvordan man bruger "unwanted effects, adverse effects, undesirable effects" i en Engelsk sætning

Unwanted effects when using Aleran shampoo are rare.

Abstract: Unwanted effects of morphine-6-glucoronide and morphine.

Further, severe adverse effects may develop.

It could have unwanted effects rather than typical effects.

Effexor has unwanted effects that include nausea and fatigue.

What are the undesirable effects of adrenergics? 93.

Discontinue use if any undesirable effects are noticed.

These aren’t all possible undesirable effects which can occur.

can also have unwanted effects in your body.

Low toxicity and no undesirable effects on humans.